Болт, Клас
Клас Ру́лоф Болт (6 марта 1927[1][2][…], Аппингедам, Гронинген, Нидерланды — 11 апреля 1990[1][2][…], Харлем) — нидерландский органист, импровизатор и эксперт по органостроению. Оказал влияние на практику реставрации и строительства органов в Нидерландах, а также на традицию аккомпанемента церковному пению. Известен как сторонник медленного темпа сопровождения и организатор концертов с участием прихожан.
Биография
Его отец был учителем, хоровым дирижёром и церковным органистом, поэтому Клас Болт рано познакомился с церковной музыкой[3]. После первых уроков игры на фортепиано он проявил интерес к органу. Учился у Йохана ван Мёрса на органе Шнитгера в церкви Дер Аа-керк в Гронингене[4]. В 1946 году стал органистом Реформатской церкви в Нордларене и помощником органиста на органе Шнитгера в церкви Мартиникерк в Гронингене[3]. Затем учился в Утрехте в Утрехтской консерватории, где была отмечена его способность к импровизации. Сдал государственные экзамены категорий A и B, а также экзамен по школьной музыке.
В 1952 году занял пост церковного органиста в церкви Святого Бавона в Харлеме и исполнял эти обязанности до конца жизни. Там в его распоряжении находился орган работы Кристиана Мюллера, на котором он играл вместе с городским органистом Питом Ке. Прошёл обучение импровизации у отца Пита, Кора Ке. В 1956 и 1957 годах становился победителем Харлемского конкурса органной импровизации[5].
Помимо работы в Харлеме, Клас Болт выступал как концертный органист в Нидерландах и за рубежом, был профессором Консерватории имени Свелинка в Амстердаме[5]. Он уделял основное внимание церковно-музыкальной практике. Проводил мастер-классы по импровизации в США. Среди его студентов был Масааки Судзуки. Наряду с Густавом Леонхардтом был одним из пионеров исторически информированного исполнительства в Нидерландах. Болт использовал историческую аппликатуру (без постоянного легато) и технику игры на педали (без использования каблука)[6]. С 1969 года регулярно организовывал «органные поездки» для ознакомления публики с историческими инструментами[6].
Клас Болт был прежде всего церковным музыкантом, ориентированным на сопровождение протестантского общинного пения. Он основал в Харлеме канторай (хор) и с 1983 года проводил в летние месяцы музыкальные вечерние богослужения в церкви Святого Бавона[7]. По его мнению, орган должен подстраиваться под хор. Он отвергал музыковедческую тенденцию к быстрым темпам. Резонанс вызвала его статья «Общинное пение в кризисной ситуации» (нидерл. De gemeentezang in een crisissituatie), опубликованная в 1979 году в журнале Het Orgel. В ней он выступал против быстрого аккомпанемента и приводил исторические, музыкальные и психологические аргументы в пользу медленного темпа с динамизацией отдельных тонов и без постоянного легато[8]. Болт призывал вернуться к эстетике и практике аккомпанемента, существовавшим, по его мнению, до 1840 года. Он изучал трактаты XVI—XVIII веков, вопросы акустики и настройки. Считал полезным использование среднетонового строя, отказ от строгого четырёхголосия при аккомпанементе и энергичное пение общины в акустически не заглушённом пространстве[9].
В области импровизации он опирался на традиции Яна Питерсзона Свелинка и Антони ван Нордта, используя их вариации на мелодии Женевской псалтыри как модели. Болт также владел стилями рококо, позднего романтизма и стилем 1950-х годов[10]. Обычно он отталкивался от звучания конкретных регистров. Его вариации часто носили названия соответствующих регистров[11].
Его аккомпанемент отличался функциональной простотой и изобретательностью. Характерным было использование индивидуальной регистровки и музыкальной формы для каждой строфы[11]. Первая строфа обычно сопровождалась гомофонно в четырёхголосном изложении в стиле Клода Гудимеля, вторая — с cantus firmus в басу или теноре. Основным принципом было избегание нескольких мелодических нот на одну гармонию[12]. В последующих строфах добавлялись верхний голос, орнаментированный cantus firmus, перенос мелодии в разные регистры или дополнительные контрапункты с предвосхищением или канонической имитацией мелодии[11]. Гармонизацию он украшал проходящими и вспомогательными нотами. Часто транспонировал заключительную строфу после модулирующей связки. В псалмах, написанных в церковных ладах, использовал каденции с альтерациями в духе функциональной теории[12]. Популярностью пользовались его концерты, где он импровизировал прелюдии к псалмам и сопровождал пение аудитории (нидерл. samenzang). Записи этих концертов выпускались на основанном им лейбле «Disco Nederland»[6].
Как эксперт по органам сотрудничал с органным комитетом Нидерландской реформатской церкви и государственным ведомством по охране памятников[5]. Выступал за традиционное механическое органостроение[3]. Критиковал необарочные органы 1950-х годов и современные инструменты, считая старинные органы образцом для будущего[10]. Выступил экспертом при оценке около 200 органов. Болт отвергал реконструктивные реставрации, предпочитая сохранение сложившегося состояния инструмента. Он первым выступил за сохранение органа Шнитгера в церкви Дер Аа-керк в Гронингене, который, в отличие от других работ Шнитгера, избежал значительных вмешательств в XX веке[4]. В 1979 году получил звание рыцаря ордена Оранских-Нассау[3]. Последним инструментом, реставрацию которого он курировал, стал орган Шнитгера в Гронингенской Аа-керк.
В 1990 году скончался от онкологического заболевания. За 100 дней до смерти женился на сопрано Маргарете Болт (урождённой Бартельс, 1939—2025)[13], которая ранее была замужем за органостроителем Юргеном Арендом[14]. Посмертно удостоен звания почётного члена Королевского общества органистов Нидерландов[5]. Его архив, включающий около 5500 документов, эскизов и фотографий, хранится в фонде «Утрехтский органный архив Мартена Альберта Венте»[15]. Записи его импровизаций находятся в архиве Харальда Фогеля[16].
Цитаты
Дискография
CD
- Al wat geest en adem heeft. 2004. Lindenberg CD MACD02 (Импровизированные прелюдии и общинное пение 10 псалмов; живая запись 1978 года в Харлеме, 1981 года в Фармсюме и 1980 года в Утрехте)
- Elk heff' met mij den lof des Heeren aan. 2000. Lindenberg MACD11 (Импровизированные прелюдии и общинное пение 10 псалмов; живая запись 1986 года в Хендрик-Идо-Амбахте и 1989 года в Люнтерене)
- Freu dich sehr, o meine Seele. 2000. Lindenberg LCBD 97 (Импровизации на псалмы 42 и 108; произведения В. Ф. Баха, К. Ф. Бека, Г. Бёма, К. Гудимеля, И. Л. Кребса, А. К. Схюрмана, И. Г. Вальтера, анонимов; запись 1977 года в Кампене/Бовенкерк и 1981 года в Хардервейке)
- Kerstnacht in de Bavo. 1990. Intersound 2501 (Импровизированные прелюдии и общинное пение 15 рождественских песен; живая запись 1971 и 1972 годов в церкви Святого Бавона, Харлем)
- Klaas Bolt geïnspireerd door Arp Schnitger. 2001. Lindenberg LBCD 94 (Произведения И. С. Баха, Д. Букстехуде, Г. Бёма, Г. Ф. Генделя, В. Любека, Г. Шейдемана, С. Шейдта, Я. П. Свелинка, Г. Ф. Телемана; запись 1970/71 в Гронингене/Аа-керк, ок. 1971 в Эйтхёйзене, ок. 1971 в Годлинзе, 1968/ок. 1971 в Ньив-Схемде)
- Klaas Bolt improviseert op vijf historische orgels. 1995. Lindenberg LBCD 38 (Импровизации на 7 песен; запись 1989 в Харлеме/Святой Бавон, 1982 в Зандворте, 1982 в Креверде, 1984 в Гронингене/Мартиникерк, 1989 в Харлеме/Ньиве-керк)
- Klaas Bolt Live concert. 1986. Lindenberg, LBCD 16 (Импровизация на псалом 79; произведения И. С. Баха, П. Д. да Бергамо, Г.-А. Кальвьера, А. П. Ф. Боэли, С. Уэсли; живая запись 1986 в Залтбоммеле)
- Koraal- en Liedbewerkingen. 1988. Intersound Heemstede stereo 1002 (Импровизации на псалом 43 и «De klokken van Haarlem», хоральные обработки И. С. Баха, И. Г. Бастианса, А. Гильмана, М. Регера, И. Г. Вальтера, Я. Цварта; запись 1988 в церкви Святого Бавона, Харлем)
- O God mijns heils, mijn toeverlaat. 2004. Lindenberg CD MACD02 (Импровизированные прелюдии и общинное пение 11 псалмов; живая запись 1984 в Роттердаме-Шарлуа и 1979/80 в Роттердаме-Делфсхафене)
Грампластинки
- 1648–1719 Arp Schnitger. 1968–1971. EMI 5C 053 24060 (Произведения И. С. Баха, Д. Букстехуде, Г. Бёма, Г. Ф. Генделя, В. Любека, Г. Шейдемана, С. Шейдта, Я. П. Свелинка, Г. Ф. Телемана; запись 1970/71 в Гронингене/Аа-керк, ок. 1971 в Эйтхёйзене, ок. 1971 в Годлинзе, 1968/ок. 1971 в Ньив-Схемде; оцифровано на CD в 2001 году как Klaas Bolt geïnspireerd door Arp Schnitger)
- Johan van Meurs en Klaas Bolt bespelen het Arp Schnitger-orgel in Der Aa-kerk te Groningen. 197?. Phonogram (Произведения И. С. Баха, Д. Букстехуде, И. К. Ф. Фишера, Г. Ф. Телемана, Ф. В. Цахова, И. Л. Кребса)
- een Bach concert in de St. Bavokerk te Haarlem: Klaas Bolt bespeelt het wereldberoemde Christian Muller-orgel (1738). 1970. EMI 5C053.24178 (Произведения И. С. Баха; орган в Харлеме/Святой Бавон)
- Klaas Bolt bespeelt het Lohman-Orgel van Farmsum (1828). 1970. EMI 5C053-24363 (Произведения И. С. Баха и др.)
- Zingt vrolijk in verheven psalmen. 1979. Lindenberg 6814.374 (Импровизированные прелюдии и общинное пение псалмов; оцифровано на CD в 2004 году как O God mijns heils, mijn toeverlaat)
- Klaas Bolt en Willem Vogel: Oude Kerk – Amsterdam. 1979. Stichting Oude Kerk Amsterdam/Van Schuppen 6812.819 (Орган в Амстердаме/Ауде-керк)
- Gustav Leonhardt – Klaas Bolt: Oude Kerk – Amsterdam. 1980. Stichting Oude Kerk, Stemra 6814 163. 2 LP (К. Болт: Вариации на псалом 75; произведения А. Гильмана, А. ван Нордта, Г. Шейдемана)
- Acht historische orgels in Noordholland. 1982. Orgelwerkgroep Noord-Holland 6814.750/51 (К. Болт, Й. Йонгепир, Х. ван дер Схаф и К. Клейн играют в Остхёйзене, Эдаме, Медемблике, Остерланде, Зандворте, Венхёйзене, Зандаме и Веспе.)
- Het orgel van Krewerd. 1983. Stichting Oude Groninger Kerken DMM 66.23423-01-2 (Импровизации на 3 песни, при участии Х. Герартса, тенор; произведения П. К. Порты, Дж. Б. Риччо, С. Шейдта, А. де Солы, Г. Стенвейка)
- 1984. Reil 6818.374/75 (Юбилейная запись к 50-летию органостроительной фирмы Reil, четыре органиста играют на домашнем органе Болта и в Дирене.)
- Looft de Heer, want Hij is goed. 1984. Lindenberg LBLP2 (Импровизированные прелюдии и общинное пение; произведения И. С. Баха, К. Болта, Д. Букстехуде, М. Дюпре, К. Гудимеля, К. Ф. Хурлебуша, А. ван ден Керкховена, И. К. Киттеля, Г. Шейдемана, С. Шейдта, И. Г. Вальтера)
- Zingt voor de Heer een nieuw gezang. 12 LP (К. Болт в Сусте; также другие органисты и хоры)
- Klaas Bolt bespeelt het orgel van Medemblik. 1976. Univox Groningen 6812 131 (Орган в Медемблике; произведения И. С. Баха, Г. Ф. Генделя, Я. П. Свелинка)
- Müller-Orgel: Grote-of St. Bavokerk Haarlem. 1988. Intersound Heemstede (Импровизации на псалом 43; произведения И. С. Баха, Д. Букстехуде, Ж.-Ф. Дандриё, Г. Ф. Эбхардта, А. Гильмана; запись 1988 в церкви Святого Бавона, Харлем; большей частью издано на CD как Koraal- en Liedbewerkingen)
- Werken van Johann Sebastian Bach: Klaas Bolt bespeeld de Christian Muller Orgels. EMI 5C053.24193 (Органы в Алкмаре, Амстердаме/Валлонская церковь и Бевервейке; произведения И. С. Баха)
- Klaas Bolt in de Bovenkerk te Kampen. 1977?. KMK 1006 (Орган в Кампене/Бовенкерк; К. Болт: Вариации на псалом 42; произведения И. Г. Альбрехтсбергера, Г. Бёма, К. Гудимеля, И. Л. Кребса, И. Г. Вальтера)
- Klaas Bolt bespeelt het orgel van de Grote Kerk te Harderwijk. Studio van Schuppen 6814 605 (Орган в Хардервейке)
- Kerkklok van Krewerd, Magnificat Primi Toni (1543). 1965. DNRC Disco-Nederland - RC 146. Сингл (Произведения Дж. Каваццони, С. Шейдта)
- Zingt Uw kerstlied met Klaas Bolt. 1967. Disco Nederland 1759, Сингл (Орган в Харлеме/Святой Бавон)
- Klaas Bolt speelt Bach op het Müller Orgel. Stichting Restauratiefonds/Bovema RCS 312 (Орган в Харлеме/Святой Бавон)
- Klaas Bolt bespeeld het Schnitger-orgel in Noordbroek. Disco Nederland 11.211. Сингл (Орган в Нордбруке)
Примечания
Литература
- Klaas Bolt: The Character and Function of the Dutch Organ in the Seventeenth and Eighteenth Centuries. In: Fenner Douglass: Charles Benton Fisk, Organ Builder. Easthampton 1986. S. 1–18.
- Klaas Bolt: Congregational Singing in a Crisis Situation. In: Cleveland Johnson (Hrsg.): Orphei Organi Antiqui: Essays in Honor of Harald Vogel. Westfield Center, Ithaca 2006, ISBN 0-9778400-0-X, S. 191–220 (Übersetzung aus dem Niederländischen).
- Klaas Bolt: De gemeentezang in een crisissituatie. In: Het Orgel. Jg. 75, 1979, S. 138–166.
- Klaas Bolt: De historie en samenstelling van het Haarlemse Müller-orgel. Arti*Novo, Amsterdam 1985.
- Klaas Bolt: De orgelbouwer Christian Müller (1690–1763).
- Klaas Bolt: Orgelkoraal: O Lamm Gottes unschuldig. Danmarks Blindebibliotek, København 1999.
- Klaas Bolt: Twaalf Psalmen en lofzangen: voor zang, toets- en solo-instrumenten: Voor orgel. Lindenberg's Boekhandel, Rotterdam 1980.
- Klaas Bolt: Variaties over gezang 405 en Psalm 91: Voor orgel. Annie Bank, Amstelveen 2000.
- Klaas Bolt: Variaties over „Ontwaak, gij die slaapt“. Gezang 462 uit het Liedboek voor de kerken : Voor orgel. Annie Bank, Amstelveen 1993.
- Klaas Bolt: Variaties over Psalm 43: Voor orgel. Annie Bank, Amstelveen 1994.
- Klaas Bolt: Variaties over Psalm 75 en 88: Voor orgel. Annie Bank, Amstelveen 1994.
- Klaas Bolt: Variaties over Psalm 130: Voor orgel. Annie Bank, Amstelveen 1996.
- Klaas Bolt: Variaties over „Zie ginds komt de stoomboot“: Voor orgel = Variationen über „Im Märzen der Bauer“: Für Orgel. Annie Bank, Amstelveen 1992.
- Wim Kloppenburg: The Beauty of Unpolished Congregational Singing: The Concepts of Klaas Bolt. In: Cleveland T. Johnson (Hrsg.): Orphei Organi Antiqui: Essays in Honor of Harald Vogel. Westfield Center, Ithaca 2006, ISBN 0-9778400-0-X, S. 221–228.
- Piet Lindenberg: Klaas Bolt, Leben und Werk. Lindenberg, Rotterdam 2001, S. 11–14 (Textbeilage zur CD Klaas Bolt geïnspireerd door Arp Schnitger).
- Hans van Nieuwkoop: Haarlemse orgelkunst van 1400 tot heden. Orgels, organisten en orgelgebruik in de Grote of St.-Bavokerk te Haarlem. Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis: Utrecht 1988, ISBN 90-6375-091-9 (Muziekhistorische monografieën 11).
- Jan Roelof Luth: „Dear wert om ’t seerste uytgekreten…“: Bijdragen tot een geschiedenis van de gemeentezang in het Nederlandse Gereformeerde protestantisme ± 1550 - ± 1852. Van den Berg, Kampen 1986.(online) (Kapitel 1, S. 9–16; PDF-Datei; 688 kB).
- Harald Vogel: Klaas Bolt, in memoriam. Lindenberg, Rotterdam 2001, S. 10–11 (Textbeilage zur CD Klaas Bolt geïnspireerd door Arp Schnitger).
Ссылки
- Klaas Bolt: Orgelarchiv (нид.)