Божимовский, Ян (старший)

Ян Божимовский (польск. Jan Borzymowski; 1610 — 1673) — деятель кальвинистской церкви в Речи Посполитой.

Общие сведения
Ян Божимовский
Jan Borzymowski
Дата рождения 1610(1610)
Дата смерти 1673(1673)
Род деятельности протестантский деятель
Отец Адам Borzymowski

Биография

Происходил из дворянского рода Божимовских герба «Белина». Отец — Адам Божимовский, переехавший в Литву из Польши.

Учился в школе кальвинистской общины в Шидлове Расейняйского повета, с 1628 года в Слуцкой гимназии. С 1631 года катехизатор в Кейданской общине[1]. В 1636—1638 годах учился в Лейденском и Франекерском университетах. По возвращении служитель и проповедник общины в Жемайчю-Науместис. В 1653 году возглавил Жамойский дистрикт кальвинистской церкви, и одновременно в 1665 году Виленский дистрикт.

Религиозная деятельность

Активно участвовал в церковных синодах 1650—1672 гг. Ввёл литовский язык в кальвинистское богослужение, обеспечивал прихожан канционалами и молитвенниками. Перевёл религиозные песни и фрагменты катехизиса на литовский язык, начал переводить Библию (рукопись пропала ок. 1681 года в Биржай). Его оригинальные произведения и переводы собраны в изданиях «Kniga Nabożnistes Krigscioniszkos Ant Garbos Diewny Traycey Szwentoy Wienatijam», «Kniga Nabożnistes Krigscioniszkos Ant Garbos Diewny Traycey Szwentoy Wienatijam», Keydany; в 1653 году издано Янушем Радзивиллом[2].

Сын Ян Божимовский (1654—1687) — ректор Слуцкой гимназии в 1674—1679 годах[3].

Примечания

  1. Катлярчук А. Кейданская друкарня // Энцыклапедыя Вялікага Княства Літоўскага. — Мн.: Бел Эн, 1993. — Т. 2. — С. 81.
  2. Пазднякоў В. Бажымоўскія // Энцыклапедыя Вялікага Княства Літоўскага. — Мн.: БелЭн, 1992. — Т. 1. — С. 278.
  3. Вера Грабовская. Боржимовский Ян. Старые памятники Слуцка (10 февраля 2018).