Дыкель, Божена

Божена Дыкель родилась 26 августа 1948 года в Грабово (Куявско-Поморское воеводство). Актёрское образование получила в Государственной высшей театральной школе в Варшаве, которую окончила в 1971 году. Играла в студенческом театре «Studencki Teatr Satyryków» (STS). По приглашению Адама Ханушкевича принята в Польский театр в Варшаве, где служила до пожара в театре в 1985 году. Прославилась ролью в спектакле «Балладина» (Balladyna) в постановке Ханушкевича в 1974 году по произведению Юлиуша Словацкого.

С 2003 по 2025 год актриса исполняла роль Марии Зембы в сериале «На Вспульной» (польск. Na Wspólnej). В 2025 году персонаж был выведен из сюжета в связи с состоянием здоровья актрисы^[3][2].

Дыкель также работала телеведущей: в 2005—2006 годах на канале Polsat выходила её программа «Z Bożeną Dykiel na ostrzu noża». В 2009 году она принимала участие в шоу «Jak oni śpiewają»^[4].

Приобрела большую популярность благодаря рекламе «Pur» — средства для мытья посуды. «Разве это не увлекательно? Ведь если ты хочешь вырастить крылья, ты должен броситься со скалы».

Муж — Рышард Кирейчик (родился 12 января 1944 года). Он оказывал актрисе поддержку в период её болезни, связанной с проблемами с сердцем и операцией в 2017 году^[5].

Дети: Мария (1979) и Зофия (1981). Мария работает в сфере медиа, Зофия — биотехнолог^[6].

В последние годы жизни актриса испытывала серьёзные проблемы со здоровьем, в частности, страдала от врождённого порока сердца. В 2017 году, после потери сознания на съёмках, она перенесла операцию на сердечном клапане^[5][7]. Дыкель также принимала участие в социальной кампании «Лица депрессии» (польск. Twarze depresji)^[8]. Божена Дыкель скончалась 12 февраля 2026 года в Изабелине^[2]. Похороны состоялись 25 февраля 2026 года в Варшаве. Актриса была похоронена на Воинском кладбище в Повонзках^[2].

• 1972 — «Свадьба» / «Wesele» — Кася;
• 1973 — «Яношик» / «Janosik» (телесериал); 
• 1974 — «Повышение» / «Awans» — Мальвина;
• 1974 — «Земля обетованная» / «Ziemia obiecana» — Мада Мюллер;
• 1976 — «Брюнет вечерней порой» / «Brunet wieczorową porą» — Анна Роман, жена Михала;
• 1978 — «Ярославна, королева Франции» (СССР) — королева Доброгнева;
• 1980 — «Контракт» / «Kontrakt» — Эва;
• 1981 — «Знахарь» / «Znachor» — Соня;
• 1981 — «Война миров. Следующее столетие» / «Wojna światów — następne stulecie» — медсестра, берущая кровь;
• 1981 — «Человек из железа» / «Człowiek z żelaza» — кадровик;
• 1982 — «Аварийный выход» / «Wyjście awaryjne» — Ядвига Коленда, начальник гмины;
• 1983 — «Альтернативы 4» / «Alternatywy 4» (телесериал); 
• 1985 — «Женщина из провинции» / «Kobieta z prowincji» — Ядзька, сестра Андзи;
• 1986 — «Га, га. Слава героям» / «Ga, ga. Chwała bohaterom» — хозяйка дома для героев;
• 1987 — «Доложи, 07» / «07 zgłoś się» (телесериал) — Боженка, барменша в закусочной (в 20-й серии);
• 1987 — «Баллада о Янушике» / «Ballada o Januszku» (телесериал) — руководительница заводской столовой;
• 1988 — «Бесы» / «Les Possédés» (Франция) — Виргинская;
• 1990 — «Торговец» / «Kramarz» — хозяйка;
• 1992 — «Холостяцкая жизнь на чужбине» / «Kawalerskie życie na obczyźnie» — фрау Лютер;
• 1995 — «Ничего смешного» / «Nic śmiesznego» — стоматолог, сверлящая зубы Адама;
• 2002 — «День психа» / «Dzień świra» — соседка Адама;
• 2003—2012 — «Plebania» — Мария Поточная^[9];
• 2003—2025 — «На Вспульной» / «Na Wspólnej» — Мария Земба^[3];
• 2006 — «Мы все Христы» / «Wszyscy jesteśmy Chrystusami» — соседка^[10];
• 2006—2007 — «Dylematu 5» — Мечислава Энгельмаер;
• 2009 — «Mniejsze zło»;
• 2013 — «Валенса. Человек из надежды» / «Wałęsa. Człowiek z nadziei»^[10];
• 2016 — «Wnyki»;
• 2020 — «Będzie dobrze, kochanie» — бабушка Броня.

• Бронзовый Крест Заслуги (1979).
• Отпечаток ладони на Аллее звёзд в Мендзыздрое (2002)^[11].
• Серебряная медаль «За заслуги в культуре Gloria Artis» (2014, вручена в 2022)^[12].
• Звезда на Аллее звёзд в Лодзи (2025)^[13][14].