Бодар, Люсьен
Люсьен Бодар (фр. Lucien Bodard; 9 января 1914, Чунцин, Сычуань[d], Китайская Республика — 2 марта 1998, VII округ Парижа, Париж) — французский репортёр и писатель, получивший Гонкуровскую премию в 1981 году. Писал о событиях в Азии[2][3].
Биография
Бодар родился 9 января 1914 года в Чунцине (центральный Китай) в семье французского консула Альбера Бодара, который несколько лет работал в Китае — в Чунцине, Чэнду, Куньмине и Шанхае. Люсьен с детства общался на китайском языке и свободно говорил на мандаринском. Позже он переезжал в Куньмин и Шанхай после того, как его отец был переведён туда на службу. Ещё до того, как он достиг подросткового возраста, его мать решила отправить Бодара обратно во Францию, чтобы он учился в «приличной школе»[4]
Первые десять лет своей жизни Бодар провёл в Китае[4].
Журналистская деятельность
Опыт и знание азиатских культур, в основном китайской и вьетнамской, дали Бодару уникальную точку зрения на события, которые потрясли азиатский мир в первой половине двадцатого века. В 1944 году он начал карьеру журналиста и был направлен на Дальний Восток для освещения различных тем, таких как война в Юго-Восточной Азии и подъём коммунистического Китая, Первая индокитайская война. Он постепенно стал одним из самых известных французских военных корреспондентов благодаря своей работе во время Индокитайской войны, а затем начала Вьетнамской войны, войны, которую Бодар позже описал в нескольких книгах.
С 1948 по 1955 год он работал военным корреспондентом в изданиях France-Illustration и France-Soir, освещая войну в Индокитае, и получил прозвище «Люлю-китаец»[3].
Литературная деятельность
С возрастом, в 1970-х годах, Люсьен Бодар начал писать романы, которые в большинстве своём основывались на его знаниях об Азии. Его богатый, барочный, подробный и иногда юмористический стиль вызывал бурные аплодисменты, и Бодар получил несколько французских литературных премий, включая Премию Интералье за «Monsieur le consul», книгу о своём отце, и Гонкуровскую премию за роман «Анна-Мария», книгу о жизни и личности своей матери. Его последняя книга, «Тень Мао», посвящённая третьей жене Мао Цзэдуна Цзян Цин, была опубликована в 1998 году, в год смерти писателя.
Люсьена Бодара часто сравнивают с двумя другими известными французскими журналистами и романистами XX века — Альбером Лондром и Жозефом Кесселем.
Этот уникальный «барочный» стиль критики называли «письмом телом»[5]. Основными темами его произведений были упадок колониальных империй, жестокость власти и столкновение цивилизаций[6]. Бодар оказал значительное влияние на французскую литературу, в том числе как один из первых авторов, открыто писавших о репрессивной стороне маоистского режима[6].
Награды и премии
- Премия «Сегодня» (Prix Aujourd’hui, 1965)
- Премия Интералье (1973)[7]
- Гонкуровская премия (1981)[8]
- Офицер ордена «За заслуги» (1993)
Библиография
- «La Guerre d’Indochine» (1965—1967)[7]
- «Monsieur Le Consul» (Paris,: B. Grasset, 1973)[7]
- «Le Fils Du Consul» (Paris: Grasset, 1975)[7]
- «Анна-Мария» (1981)[9]
- «Тень Мао» (1998)[9]
Издание на русском языке: «Тень Мао» (издательства «Русич» и «Прогресс», 1996; пер. Л. И. Кристаловский, Ю. Немешаев, А. А. Тарасевич).
Фильмография
Документальные фильмы
- Lucien Bodard, dit Lulu le Chinois, фильм Вебера Оливье и Мишеля Виллерме, Франция 5, 1998
Примечания
Литература
- Бодар, Люсьен. Тень Мао [Роман о послед. жене Мао Цзэдуна Цзян Цин] / Люсьен Бодар; [Пер. с фр. Л. И. Кристаловского и др.]. — Смоленск, М. : Фирма «Русич», Прогресс, 1996. — 461,[1] с., [8] л. портр. : 21 см — (Женщина-миф).; ISBN 5-88590-491-X (В пер.).
- Вебер Оливье, Lucien Bodard, Un aventurier dans le siècle, Plon, 1997, 1021 страниц.
Дополнительно по теме
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Словари и энциклопедии | ||||
| Генеалогия и некрополистика | ||||
