Бланш, Франсис

В возрасте 17 лет Бланш дебютировал на сцене одного из парижских кабаре. В послевоенные годы он присоединился к знаменитой театральной труппе «Les Branquignols», что стало важным этапом его практического обучения и карьеры^[6].

Первый серьёзный успех пришёл к Бланшу в начале 1950-х годов в комическом дуэте с Пьером Даком. Их диалоги и скетчи, которых в эти годы было создано более 200, транслировались по национальному радио и телевидению. Бланш был соавтором сценария и актёром озвучивания (роль детектива Уайта) в популярных радиосериалах «Malheur aux barbus!» (1951—1952, Paris Inter) и «Signé Furax» (1956—1960, Europe 1)^[7][8]. В 1960-е годы вёл на радио авторскую программу, в которой придумывал и организовывал оригинальные телефонные розыгрыши, которые транслировались в прямом эфире. Писал стихи и тексты песен для исполнителей-шансонье, например Шарля Трене, а также создал самые узнаваемые до настоящего времени переводы на французский язык рождественских песен «Jingle Bells» и «White Christmas». Кроме того, он написал французский текст для знаменитого хита «Bésame mucho». Написал несколько песен для Эдит Пиаф, придумывал и принимал участие в так любимых ею розыгрышах друзей и знакомых.

Свою театральную и эстрадную деятельность Бланш совмещал с работой в кино, где выступал в роли автора диалогов и текстов песен. Также сам с успехом снимался в кинокомедиях. Наиболее известны его гротескные образы гестаповца, оберштурмфюрера «папаши Шульца» в фильме «Бабетта идёт на войну», мэтра Фоласа в фильме «Дядюшки-гангстеры» и агента КГБ Бориса Васильева в фильме «Барбузы – секретные агенты». В советской печати 1960-х годов широко освещался фильм «Медведь» (фр. L'Ours, 1960 год), где Бланш снялся в составе трио с итальянским комиком Раскелем и медведем Гошей, предоставленным Росгосцирком.