Блайт, Рональд

Pause

Ро́нальд Блайт (англ. Ronald George Blythe, английский: [ˈblaɪð]; 6 ноября 1922, Актон, Суффолк, Англия — 14 января 2023, Вормингфорд, Эссекс, Англия) — британский писатель, эссеист и редактор, наиболее известный благодаря книге «Akenfield» (1969), посвящённой жизни сельской Англии в XX веке, а также своей многолетней колонке «Word from Wormingford» в газете Church Times[1][2][3]. Член Королевского литературного общества (с 1970), лауреат Бенсонской медали (2006), Командор ордена Британской империи (2017).

Общие сведения
Что важно знать
Рональд Блайт
англ. Ronald George Blythe
Имя при рождении Ronald George Blythe
Дата рождения 6 ноября 1922(1922-11-06)
Место рождения Актон, Суффолк, Англия, Великобритания
Дата смерти 14 января 2023(2023-01-14) (100 лет)
Место смерти Вормингфорд, Эссекс, Англия, Великобритания
Гражданство Великобритания
Род деятельности писатель, эссеист, редактор
Годы творчества 1960—2023
Жанр эссе, роман, литературная критика, публицистика
Язык произведений английский
Премии Командор ордена Британской империи (CBE), Бенсонская медаль, Почётный доктор литературы Университета Саффолка (2015)
Награды FRSL
ronaldblythe.com

Биография

Рональд Блайт родился в деревне Актон в графстве Суффолк 6 ноября 1922 года в семье Альберта Блайта, выходца из династии восточноанглийских фермеров и участников Первой мировой войны, и Матильды Элькинс, уроженки Лондона, работавшей медсестрой в годы войны и привившей сыну любовь к книгам[4][5][6]. Был старшим из шести детей. В детстве наблюдал, как мужчины в военных шинелях и обмотках выращивали сахарную свёклу.

Учился в школах Святых Петра и Григория в Садбери, много времени проводил в изучении церквей, архитектуры, растений и книг[7]. В 14 лет оставил школу[5], но был «заядлым читателем»[6], увлекался французской литературой и писал стихи[8].

В годы Второй мировой войны служил недолго, был признан непригодным к военной службе и вернулся в Восточную Англию[9][5]. До 1954 года работал библиотекарем-референтом в Колчестере, где основал Литературное общество Колчестера[4][7]. Благодаря работе в библиотеке познакомился с Кристин Нэш, которая впоследствии ввела его в круг художников и интеллектуалов Восточной Англии, а также познакомила с художником Джоном Нэшем, чьим другом и наследником он стал[6][10].

Некоторое время жил на побережье Суффолка в Олдборо, затем в Дебаче[5]. В конце 1950-х три года работал у Бенджамина Бриттена на Олдборский фестиваль, редактировал программы и занимался переводами[6]. Общался с Э. М. Форстером[8][9], был близок с Патрицией Хайсмит[5][8][9], вращался в богемной среде художников школы живописи и рисунка Восточной Англии в Benton End, руководимой Седриком Моррисом и Артуром Летт-Хейнсом[6]. Сам Блайт отмечал: «Я был поэтом, но мечтал быть художником, как все они. На самом деле я — слушатель и наблюдатель. Я впитываю, не задавая вопросов, но ничего не забываю»[8].

Творчество

Дебютировал в 1960 году романом «A Treasonable Growth», действие которого разворачивается в сельской местности Суффолка. В 1963 году вышел сборник эссе «The Age of Illusion», посвящённый социальной истории Англии межвоенного периода, после чего Блайту поручили редактировать серию классиков для Penguin English Library — начиная с романа Джейн Остин «Эмма» и далее произведения Уильяма Хазлитта, Томаса Харди, Генри Джеймса[8][11]. Писал рассказы, рецензии, готовил антологии, среди которых «The Pleasure of Diaries» (1989) и «Private Words: Letters and Diaries from the Second World War» (1991)[11].

В 1969 году опубликовал «Akenfield: Portrait of an English Village» — художественно-документальное повествование о жизни в деревне Суффолка с 1880 по 1966 год. Для книги Блайт провёл зиму 1966—1967 годов, записывая рассказы трёх поколений соседей о школе, классовых различиях, благосостоянии, религии, сельском хозяйстве и смерти[6][12][13]. Вымышленное название «Akenfield» частично происходит от названия деревни Akenham и, вероятно, от Charsfield[14]. Книга считается классикой жанра[1][15] и была экранизирована в 1974 году Питером Холлом[1][16]. Сам Блайт сыграл в фильме роль викария[16].

В 1970-х годах ухаживал за тяжело больным Джоном Нэшем, что вдохновило его на книгу «The View in Winter» (1979) — размышления о старости[8][15]. В 1977 году унаследовал ферму Bottengoms Farm от Нэша[6][17]. Впоследствии опубликовал книгу «First Friends» (1999), основанную на письмах, найденных в доме, о дружбе братьев Нэш, Кристины Кюленталь и художницы Доры Кэррингтон.

Жизнь в Bottengoms и окружающий пейзаж стали основой для его многолетней колонки «Word from Wormingford» в Church Times (1993—2017)[3][18]. Эти медитативные эссе о литературе, истории, англиканской церкви и природе были изданы отдельными книгами, в том числе «A Parish Year» (1998) и «A Year at Bottengoms Farm» (2006)[19]. В 2010 году вышел сборник «Aftermath: Selected Writings 1960—2010»[20].

В 2024 году вышла биография Блайта — «Blythe Spirit: The Remarkable Life of Ronald Blythe» Иэна Коллинза[21][22].

Поздние годы и смерть

Блайт никогда не был женат. Придерживался принципа, изложенного в книге «The View in Winter», что пожилые люди должны по возможности оставаться в собственном доме, и продолжал жить и работать на ферме Bottengoms до самой смерти. Не водил автомобиль и не пользовался компьютером[8].

В ноябре 2022 года отметил столетний юбилей[23]. Скончался 14 января 2023 года в своём доме в Вормингфорде[24].

Свою ферму Bottengoms он завещал Essex Wildlife Trust, который планирует использовать её как природоохранный и образовательный центр[25].

Прочие должности

Блайт был лей-чтецом в Англиканской церкви и мирским каноником кафедрального собора Святого Эдмундсбери в Бери-Сент-Эдмундс[3][26]. С 1970 года был членом Королевского литературного общества[27], а также президентом Общества Джона Клэра[7]. Книга «At Helpston» посвящена поэту Джону Клэру[12].

Награды и премии

Библиография

Основные произведения

  • 1960 — A Treasonable Growth (роман)
  • 1961 — Immediate Possession and other stories (сборник рассказов)
  • 1963 — The Age of Illusion: England in the Twenties and Thirties, 1919—1940 (эссе)
  • 1969 — Akenfield: Portrait of an English Village (документальная проза)
  • 1979 — The View in Winter: Reflections on Old Age (эссе)
  • 1982 — From the Headlands (эссе)
  • 1985 — The Stories of Ronald Blythe (сборник рассказов)
  • 1986 — Divine Landscapes: A Pilgrimage through Britain’s Sacred Places (эссе, фотографии Эдвина Смита)
  • 1993 — England: The Four Seasons (эссе, фотографии Майкла Басселла)
  • 1997 — Word from Wormingford: A Parish Year (очерки)
  • 1999 — Going to Meet George and other outings (эссе)
  • 1999 — First Friends: Paul and Bunty, John and Christine — and Carrington (документальная проза)
  • 1999 — Talking About John Clare (эссе)
  • 2000 — Out of the Valley: Another Year at Wormingford (очерки)
  • 2001 — The Circling Year: Perspectives from a Country Parish (совместно с Робином Таннером)
  • 2002 — Talking to the Neighbours: Conversations from a Country Church (иллюстрации Мэри Ньюкомб)
  • 2004 — A Country Boy. Seven Short Stories (совместно с Николасом Парри)
  • 2004 — The Assassin (роман)
  • 2005 — Borderland: Continuity and Change in the Countryside
  • 2006 — The Writer’s Day-Book
  • 2006 — A Year at Bottengoms Farm
  • 2007 — Field Work: Selected Essays
  • 2008 — River Diary
  • 2008 — Outsiders: A Book of Garden Friends
  • 2009 — The Bookman’s Tale
  • 2010 — Aftermath: Selected Writings 1960—2010
  • 2011 — At Helpston: Meetings with John Clare
  • 2011 — At the Yeoman’s House
  • 2012 — Village Hours
  • 2013 — Under a Broad Sky
  • 2013 — The Time by the Sea: Aldeburgh 1955-58
  • 2014 — Decadal (поэзия)[30]
  • 2015 — In the Artist’s Garden: A Journal from Wormingford
  • 2016 — Stour Seasons: A Wormingford Book of Days
  • 2017 — Forever Wormingford
  • 2022 — Next to Nature: A Lifetime in the English Countryside (вступление Ричарда Мэйби, ISBN 978-1-3998-0466-0)

Как редактор

  • 1966 — Emma Джейн Остин (Penguin Classics)
  • 1966 — Components of the Scene: Stories, Poems, and Essays of the Second World War (переиздано как Writing in a War: Stories, Poems, and Essays of the Second World War, 1982)
  • 1970 — Selected Writings Уильяма Хазлитта (Penguin Classics)
  • 1972 — Aldeburgh Anthology
  • 1979 — Far From the Madding Crowd Томаса Харди (Penguin Classics)
  • 1981 — Places: An Anthology of Britain
  • 1987 — The Awkward Age Генри Джеймса (Penguin Classics)
  • 1989 — Each Returning Day: The Pleasure of Diaries (в США как The Pleasures of Diaries: Four Centuries of Private Writing)
  • 1991 — Private Words: Letters and Diaries from the Second World War

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 «In praise of … Ronald Blythe», The Guardian, 5 ноября 2012. Дата обращения: 6 ноября 2012.
  2. ↑ Doney, Malcolm. «Figure in a landscape», Church Times, 2 ноября 2012. Дата обращения: 7 ноября 2012.
  3. ↑ 1 2 3 Obituary: Ronald Blythe (23 января 2023). Дата обращения: 24 января 2023.
  4. ↑ 1 2 «Dr Ronald Blythe», Debrett’s. Дата обращения: 6 ноября 2012.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 «Ronald Blythe obituary», The Guardian, 15 января 2023. Дата обращения: 15 января 2023.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Mount, Harry. «Rural idol: Ronald Blythe, author of Akenfield, at 90», The Spectator, 13 октября 2012. Дата обращения: 6 ноября 2012.
  7. ↑ 1 2 3 «Ronald George Blythe, Honorary Doctor of Letters: Bio», Anglia Ruskin University, 2001. Дата обращения: 6 ноября 2012.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Barkham, Patrick. «A life in writing: Ronald Blythe», The Guardian, 21 октября 2011. Дата обращения: 6 ноября 2012.
  9. ↑ 1 2 3 House, Christian. «Ronald Blythe: My not so quiet village life», The Independent, 11 ноября 2012. Дата обращения: 24 ноября 2012.
  10. ↑ Lambirth, Andrew. «Bookends: Spirit of place», The Spectator, 5 ноября 2011. Дата обращения: 6 ноября 2012.
  11. ↑ 1 2 «Ronald George Blythe, Honorary Doctor of Letters: Citation», Anglia Ruskin University, 2001. Дата обращения: 7 ноября 2012.
  12. ↑ 1 2 McCarthy, Michael. «My chance to worship at the feet of the great nature writer Ronald Blythe», The Independent, 24 октября 2012. Дата обращения: 6 ноября 2012.
  13. ↑ «Honorary Graduates, Orations and responses: Ronald Blythe», University of Essex, 12 июля 2002. Дата обращения: 6 ноября 2012.
  14. ↑ Hall, Peter. My Dirty Weekends (20 ноября 2004), С. 19. Дата обращения: 11 августа 2010.
  15. ↑ 1 2 Pritchett, V.S. «Finite Variety», The New York Review of Books, 8 ноября 1979. Дата обращения: 7 ноября 2012.
  16. ↑ 1 2 Hall, Peter. «My dirty weekends», The Guardian, 20 ноября 2004. Дата обращения: 7 ноября 2012.
  17. ↑ Parker, Peter. «At the Yeoman’s House and At Helpston by Ronald Blythe: review», The Daily Telegraph, 23 декабря 2011. Дата обращения: 7 ноября 2012.
  18. ↑ Handley, Paul. Last word, Church Times (12 мая 2017). Дата обращения: 20 апреля 2022.
  19. ↑ Clee, Nicholas. «Travellers' tales and home thoughts», The Guardian, 16 декабря 2006. Дата обращения: 7 ноября 2012.
  20. ↑ Taylor, DJ. «Aftermath: Selected Writings 1960—2010», The Independent, 19 ноября 2010. Дата обращения: 7 ноября 2012.
  21. ↑ The Times, «Blythe Spirit by Ian Collins review — the life of Ronald Blythe», 1 ноября 2024. Дата обращения: 10 декабря 2024.
  22. ↑ Church Times, «Book review: Blythe Spirit: The remarkable life of Ronald Blythe by Ian Collins», 29 ноября 2024. Дата обращения: 10 декабря 2024.
  23. ↑ The Guardian, «Ronald Blythe at 100: 'A watchful, curious and gratefully amazed vision of life'», 5 ноября 2022. Дата обращения: 18 ноября 2022.
  24. ↑ Ronald Blythe, much-loved author celebrated for Akenfield, his classic book about village life in Suffolk – obituary, The Telegraph. Дата обращения: 15 января 2023.
  25. ↑ Barkham, Patrick. 'A force for everything he represented': Ronald Blythe's home to become nature reserve (англ.), The Guardian (16 ноября 2024). Дата обращения: 22 ноября 2024.
  26. ↑ East Anglian author appointed lay canon, East Anglian Daily Times (24 марта 2003). Дата обращения: 12 февраля 2020.
  27. ↑ Ronald Blythe. Royal Society of Literature. RSL.
  28. ↑ Blythe, Ronald. A Year at Bottengoms Farm, Norwich: Canterbury Press (2006), авторская биография.
  29. ↑ Приложение к №61962, с. B8 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 61962. — P. B8. — ISSN 0374-3721.
  30. ↑ http://www.enitharmon.co.uk/pages/store/products/ec_view.asp?PID=680 Enitharmon Press
Pause