АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыМатериалы БРЭСпецпроектыСтать автором
Настроить видСменить языкИнформация
О РУВИКИ
Ответ на вопрос
КультураМассовая культураЛитератураБи Фэйюй

Би Фэйюй

Pause


Би Фэйю́й (кит. упр. 毕飞宇, пиньинь Bì Fēiyǔ, род. 19 января 1964, Синхуа, Специальный район Янчжоу[d], Цзянсу, Китай) — китайский писатель, журналист, сценарист. Является вице-председателем Китайской ассоциации писателей. Его проза переведена на русский, английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, голландский, вьетнамский и др. языки.

Общие сведения
Что важно знать
Би Фэйюй
кит. упр. 毕飞宇, пиньинь Bì Fēiyǔ
Дата рождения 19 января 1964(1964-01-19) (62 года)
Место рождения
Гражданство КНР
Образование
Род деятельности писатель, журналист, сценарист
Годы творчества с 1983
Язык произведений китайский
Премии премия Лу Синя (2004); Man Asian Literary Prize, 2010; Литературная премия Мао Дуня (2011)
Награды Орден Искусств и литературы 3-й степени (2017}} [1]
Ordre des Arts et des Lettres Chevalier ribbon.svg

Биография

Учился в педагогическом университете в Янчжоу (1983—1987), затем преподавал в нём. Занимался журналистикой. Живёт в Нанкине, является профессором Нанкинского университета и внештатным профессором Городского университета Сучжоу (с 2023 года)[2]. Сотрудничает с кино (ему принадлежит сценарий фильма Чжан Имоу «Шанхайская триада», 1995). Полнометражный фильм, снятый по мотивам романа «Китайский массаж», получил на 64-м Берлинском кинофестивале «Серебряного медведя». Начал публиковать стихи в 1983 году. Занимает посты председателя Ассоциации писателей провинции Цзянсу и вице-председателя Китайской ассоциации писателей[3].

Награды

Библиография

На китайском языке

  • 《玉米》(«Сёстры»), трилогия (Asian Literary Prize, 2010, [1])
  • 《推拿》(«Китайский массаж»): роман (2008, фр. пер. 2011, рус. пер. 2016)
  • «Добро пожаловать в мир» (2023)
  • «The Balcony» (2026)
  • Множество сборников рассказов, включая 12-томное собрание сочинений (2022)

На русском языке

  • «Лунная опера», роман (2003, длинный список премии «Индепендент» за переводную прозу, 2008), пер. с кит. Оксаны Родионовой. СПб.: Азбука, 2014.
  • Китайский массаж: роман / пер. с кит. Н. Власовой. СПб., «Гиперион», 2016 (Библиотека китайской литературы)
  • Сёстры: роман. / пер. с кит. И. Егорова. СПб., «Гиперион», 2020[4].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Chinese writer Bi Feiyu awarded French Order of Arts and Letters. China.org.cn (24 августа 2017). Дата обращения: 10 августа 2026.
  2. ↑ MM_92_APR_web_updated (PDF). Macao Magazine. Дата обращения: 10 августа 2026.
  3. ↑ New appointments in Chinese Writers Association. China Daily (31 июля 2025). Дата обращения: 10 августа 2026.
  4. ↑ Би Фэйюй «Сёстры». Издательство «Гиперион». Дата обращения: 16 января 2021.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории

Pause