Бернсайд, Джон

Джон Бернсайд (англ. John Burnside; 19 марта 1955[1][2][…]29 мая 2024[3], Данфермлин, Файф, Шотландия, Великобритания) — шотландский писатель. Лауреат премии Т. С. Элиота и премии Форварда за сборник стихов Black Cat Bone (2011). В 2023 году получил премию Дэвида Коэна за совокупность творческих достижений.

Общие сведения
Джон Бернсайд
англ. John Burnside
Дата рождения 19 марта 1955(1955-03-19)
Место рождения Данфермлин, Шотландия
Дата смерти 29 мая 2024(2024-05-29) (69 лет)
Место смерти
Страна
Образование
Род деятельности писатель
Награды и премии

Биография

Бернсайд родился в Данфермлине, Шотландия, и вырос в Кауденбите и Корби[4]. Изучал английский язык и европейскую мысль и литературу в Кембриджском колледже искусств и технологий. Работал инженером-программистом, с 1996 года стал писателем-фрилансером. Был приглашённым писателем в Университете Данди и профессором творческого письма в Сент-Эндрюсском университете[5], где преподавал творческое письмо, литературу, экологию и американскую поэзию[6].

Его первый поэтический сборник The Hoop был опубликован в 1988 году и получил Книжную премию Шотландского совета искусств. Среди других поэтических сборников Бернсайда — Common Knowledge (1991), Feast Days (1992), получивший Мемориальную премию Джеффри Фабера, и The Asylum Dance (2000), получивший Уитбредовскую премию за поэзию и вошедший в шорт-лист премии Форварда (Лучший поэтический сборник года) и премии Т. С. Элиота. Сборник The Light Trap (2001) также вошёл в шорт-лист премии Т. С. Элиота.

Бернсайд также является автором двух сборников рассказов: Burning Elvis (2000) и Something Like Happy (2013), а также нескольких романов, включая The Dumb House (1997), The Devil’s Footprints (2007), Glister (2009) и A Summer of Drowning (2011). Его мемуары A Lie About My Father, получившие множество наград, были опубликованы в 2006 году, а их продолжение, Waking up in Toytown, — в 2010 году[7]. За книгу A Lie About My Father он получил премию «Шотландская книга года Saltire» в 2006 году, а также премию Шотландского совета искусств Sundial за лучшую научно-популярную книгу года и Международную литературную премию Корине[8]. В 2008 году он получил премию Чамли. Ещё одни мемуары, I Put A Spell On You, объединили личную историю с размышлениями о романтической любви, магии и популярной музыке. Его рассказы и эссе публиковались в многочисленных журналах, включая The New Yorker, The Guardian и The London Review of Books. Он также вёл колонку о природе в New Statesman. В 2011 году он получил премию Петрарки, крупную немецкую международную литературную премию.

Творчество Бернсайда было вдохновлено его интересом к природе, окружающей среде и глубинной экологии[9]. Его сборник рассказов Something Like Happy был опубликован в 2013 году[10].

Бернсайд был членом Королевского литературного общества (избран в 1999 году)[11], а в марте 2016 года был избран членом Королевского общества Эдинбурга, Национальной академии наук и литературы Шотландии[12].

Он также ежегодно читал лекции и курировал судейство литературной премии в Alpine Fellowship[13].

Бернсайд умер после непродолжительной болезни 29 мая 2024 года в возрасте 69 лет[14].

Награды

  • 1988: Книжная премия Шотландского совета искусств за The Hoop[15]
  • 1991: Книжная премия Шотландского совета искусств за Common Knowledge[16]
  • 1994: Мемориальная премия Джеффри Фабера за Feast Days
  • 1999: Премия Encore за The Mercy Boys
  • 2000: Премия Форварда (Лучший сборник — шорт-лист) за The Asylum Dance[15]
  • 2000: Премия Т. С. Элиота (шорт-лист) за The Asylum Dance[16]
  • 2000: Уитбредовская премия, Поэтическая премия за The Asylum Dance
  • 2002: Премия Шотландского общества Saltire за лучшую книгу года (шорт-лист) за The Light Trap[16]
  • 2002: Премия Т. С. Элиота (шорт-лист) за The Light Trap[16]
  • 2005: Премия Форварда (Лучший сборник — шорт-лист) за The Good Neighbour[16]
  • 2006: Премия Шотландского общества Saltire за лучшую книгу года за A Lie About My Father[17]
  • 2008: Премия Чамли[18]
  • 2011: Премия Петрарки
  • 2011: Премия Форварда за Black Cat Bone
  • 2011: Премия Т. С. Элиота за Black Cat Bone[19]
  • 2011: Литературная премия Корине за A Lie About My Father[20]
  • 2011: Премия Коста за роман, шорт-лист, A Summer of Drowning[21]
  • 2011: Премия ПЕН/Акерли (шорт-лист) за Waking Up in Toytown[22]
  • 2012: Литературная премия Шпихера в Лойке совместно с Юдит Шалански[23]
  • 2013: Премия Шотландского общества Saltire за лучшую книгу года за Something Like Happy[17]
  • 2017: Радиопьеса года за Coldhaven, перевод, композиция и режиссура: Клаус Булерт (SWR)
  • 2018: Премия слепых ветеранов войны за радиопьесу за Coldhaven, перевод, композиция и режиссура: Клаус Булерт (SWR)[24][25]
  • 2022: Премия Майкла Маркса за поэтические брошюры за Apostasy[26]
  • 2023: Премия Дэвида Коэна

Библиография

Поэтические сборники

  • The Hoop (Carcanet, 1988)[27]
  • Common Knowledge (Secker and Warburg, London, 1991)[27]
  • Feast Days (Secker and Warburg, London, 1992)[27]
  • The Myth of the Twin (Jonathan Cape, London, 1994)[27]
  • Swimming in the Flood (Jonathan Cape, London, 1995)[27]
  • Penguin Modern Poets (Penguin, 1996)
  • A Normal Skin (Jonathan Cape, London, 1997)[28]
  • The Asylum Dance (Jonathan Cape, London, 2000)[27]
  • The Light Trap (Jonathan Cape, London, 2002)[27]
  • A Poet’s Polemic (2003)[29]
  • The Good Neighbour (Jonathan Cape, 2005)[27]
  • Selected Poems (Jonathan Cape, 2006)[27]
  • Gift Songs (Jonathan Cape, 2007)[30]
  • The Hunt in the Forest (Jonathan Cape, 2009)[27]
  • Black Cat Bone (Jonathan Cape, 2011)[27]
  • All One Breath (Jonathan Cape, 2014)[31][32]
  • Still Life with Feeding Snake (Jonathan Cape, 2017)[27]
  • In the Name of the Bee/Im Namen der Biene (Golden Luft, Mainz 2018)[27]
  • Learning to Sleep (Jonathan Cape, 2021)[27]
  • Apostasy (Dare-Gale Press, 2022)[26]
  • Apostasy/Apostasie (Golden Luft, Mainz 2023)[33]
  • Ruin, Blossom (Vintage Publishing, Jonathan Cape, 2024)
  • The Empire of Forgetting (Jonathan Cape, 2025)

Художественная литература

  • The Dumb House (Jonathan Cape, London, 1997)[28][34]
  • The Mercy Boys (Jonathan Cape, London, 1999)
  • Burning Elvis (Jonathan Cape, London, 2000)
  • The Locust Room (Jonathan Cape, London, 2001)
  • Living Nowhere (Jonathan Cape, London, 2003)[35]
  • The Devil’s Footprints (Jonathan Cape, 2007)
  • Glister (Jonathan Cape, 2008)[36]
  • A Summer of Drowning (Jonathan Cape, 2011)[37]
  • Something Like Happy (Jonathan Cape, 2013)
  • Ashland & Vine (Jonathan Cape, 2017)[38]
  • Havergey (Little Toller, 2017)

Документальная литература

  • Wild Reckoning (Gulbenkian, 2004), соредактор вместе с Морисом Риорданом этой антологии стихов на экологическую тематику
  • A Lie About My Father (биография, 2006)
  • Wallace Stevens : poems / selected by John Burnside (Poet to Poet Series, Faber and Faber, 2008)[39]
  • Waking up in Toytown (биография, Jonathan Cape, 2010)[7]
  • I Put a Spell on You (биография, Jonathan Cape, 2014)[40]
  • . — ISBN 978-0-691-16687-2.[41]
  • The Music of Time: Poetry in the Twentieth Century (литературная критика, 2019)[42]
  • Aurochs and Auks: Essays on mortality and extinction (Little Toller Books, 2021)[43]

Экранные работы

  • Dice (совместно с А. Л. Кеннеди), телесериал, произведённый Cité-Amérique, Канада

Примечания

  1. John Burnside // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. John Burnside // Brockhaus Enzyklopädie (нем.) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Wissen Media Verlag
  3. John Burnside, Scottish poet and novelist, dies aged 69 (брит. англ.) — United Kingdom: 2024. — ISSN 1741-9743
  4. Cowan, Andrew. Living Nowhere by John Burnside, The Independent (27 June 2003). Архивировано 9 ноября 2023 года. Дата обращения: 6 июля 2026.
  5. Staff Profile, University of St Andrews. Архивировано 15 ноября 2016 года.
  6. Judges > John Burnside. thebookerprizes.com. Booker Prize. Дата обращения: 6 июля 2026.
  7. 1 2 Sampson, Fiona. Waking Up In Toytown, By John Burnside, The Independent (22 January 2010). Дата обращения: 6 июля 2026.
  8. Poet portrait unveiled by National Galleries | University of St Andrews news. news.st-andrews.ac.uk. Дата обращения: 6 июля 2026.
  9. Profile of John Burnside. Christchurch City Libraries. Дата обращения: 6 июля 2026. Архивировано 9 ноября 2023 года.
  10. Kelly, Stuart. Something Like Happy by John Burnside – review, The Guardian (19 January 2013). Дата обращения: 6 июля 2026.
  11. Fellows > Burnside, John. Royal Society of Literature (сентябрь 2023). Дата обращения: 6 июля 2026.
  12. The Royal Society of Edinburgh | 2016 Elected Fellows. Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 8 октября 2016 года.
  13. Journal > Spring. Alpine Fellowship. Дата обращения: 6 июля 2026. Архивировано 22 мая 2021 года.
  14. Knight, Lucy. John Burnside, author of Black Cat Bone, dies aged 69, The Guardian (31 May 2024). Архивировано 3 июня 2024 года. Дата обращения: 6 июля 2026.
  15. 1 2 'Vitality of language' earns Burnside prestigious prize, The Scotsman (6 October 2011). Дата обращения: 6 июля 2026.
  16. 1 2 3 4 5 Poet > John Burnside. poetryarchive.org. Poetry Archive. Дата обращения: 6 июля 2026.
  17. 1 2 Ferguson, Brian. Gaelic science fiction novel wins literary prize, The Scotsman (15 November 2013). Дата обращения: 6 июля 2026.
  18. Dammann, Guy. Burnside, Thirlwell and Riley among Society of Authors winners, The Guardian (19 June 2008). Дата обращения: 6 июля 2026.
  19. Burnside, who has won the TS Eliot prize for 2011 for Black Cat Bone, talks to Claire Armitstead, The Guardian (16 January 2012). Архивировано 3 июня 2024 года. Дата обращения: 6 июля 2026.
  20. Belletristikpreis des ZEIT Verlages (нем.). Corine Internationaler Buchpreis. Архивировано 25 апреля 2019 года.
  21. Costa book awards 2011: the shortlists – in pictures, The Guardian (15 November 2011). Дата обращения: 6 июля 2026.
  22. Shortlist announced for PEN/Ackerley Prize 2011. English PEN (12 июля 2011). Дата обращения: 25 июля 2011. Архивировано 8 августа 2011 года.
  23. John Burnside 2012 (нем.). spycher-literaturpreis.ch. Spycher Literaturpreis Leuk. Дата обращения: 6 июля 2026.
  24. ARD-Hörspieldatenbank (нем.). hoerspiele.dra.de. Дата обращения: 6 июля 2026. Архивировано 23 ноября 2021 года.
  25. University of St Andrews (25 June 2018). Radio awards for Prof John Burnside and Olly Emanuel. Пресс-релиз.
  26. 1 2 Sy-Quia, Stephanie. Books of Revelation. Poetry pamphlets and this year's Michael Marks awards, The Times Literary Supplement (9 December 2022). Дата обращения: 6 июля 2026.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Poet > John Burnside > Selected Bibliography. www.scottishpoetrylibrary.org.uk. Scottish Poetry Library. Дата обращения: 6 июля 2026.
  28. 1 2 Redmond, John (21 August 1997). “War against the Grown-Ups”. London Review of Books. 19 (16). Дата обращения 2026-07-06.
  29. John Burnside, A Poet's Polemic. The Literary Encyclopedia. Дата обращения: 6 июля 2026.
  30. Bainbridge, Charles. A space that nobody owns, The Guardian (28 April 2007). Дата обращения: 6 июля 2026.
  31. Kellaway, Kate. All One Breath by John Burnside – review (англ.), The Observer (16 February 2014). Архивировано 3 июня 2024 года. Дата обращения: 6 июля 2026.
  32. O'Brien, Sean Book review: All One Breath by John Burnside (англ.). The Independent (2 марта 2014). Дата обращения: 6 июля 2026. Архивировано 12 ноября 2023 года.
  33. John Burnside. Apostasie/Apostasy. Gedichte/Poems (dt./engl.) (нем.). Golden Luft. Дата обращения: 6 июля 2026.
  34. Saynor, James. Cottage of Horrors, The New York Times (12 July 1998). Дата обращения: 6 июля 2026.
  35. King, Francis (July 2003). “Hell's Antechamber. Living Nowhere By John Burnside”. Literary Review. 301. Дата обращения 2026-07-06.
  36. Craig, Amanda (June 2008). “Urban Degeneration. Glister By John Burnside”. Literary Review. 355. Дата обращения 2026-07-06.
  37. Crown, Sarah. John Burnside: a life in writing, The Guardian (26 August 2011). Дата обращения: 6 июля 2026.
  38. Marks, Thomas (February 2017). “Small-Town Scheherazade. Ashland & Vine By John Burnside”. Literary Review. 450. Дата обращения 2026-07-06.
  39. Ragg, Edward (Fall 2011). “Wallace Stevens: Poems Selected by John Burnside (review)”. The Wallace Stevens Journal. 35 (2): 284—287. DOI:10.1353/wsj.2011.0030.
  40. Hadley, Tessa. I Put a Spell on You by John Burnside – review, The Guardian (2 May 2014). Дата обращения: 6 июля 2026.
  41. Stevenson, Guy (June 2018). “The Colossus of Big Sur. On Henry Miller: Or, How to Be an Anarchist By John Burnside”. Literary Review. 465: 284—287. Дата обращения 2026-07-06.
  42. Perloff, Marjorie. From confusion sprung, The Times Literary Supplement (14 February 2020). Дата обращения: 6 июля 2026.
  43. Aurochs and Auks by John Burnside. Wainwright Prize. Дата обращения: 6 июля 2026.

Литература

  • John Burnside: Contemporary Critical Perspectives (London and New York: Bloomsbury, 2020).
  • «Dwelling Places: An Appreciation of John Burnside», специальный выпуск журнала Agenda, Vol. 45, No 4/Vol. 46, No 1, Spring/Summer 2011.

Ссылки

Дополнительно по теме