Беренд, Зигфрид

Зигфрид Беренд родился 19 ноября 1933 года в Берлине в семье гитариста, который дал ему первые уроки игры. В 16 лет поступил в Консерваторию Клиндворта ― Шарвенки, где занимался композицией и учился дирижированию и игре на фортепиано и клавесине, однако вскоре принял решение полностью посвятить себя гитаре.

Дебютировал с сольным концертом в 1952 году в Лейпциге. В 1953 году он дал первый немецкий спектакль «Concierto de Aranjuez»^[5].

В 1954 году выступал в Италии, в 1956 — в Испании, в 1958 — в СССР, в 1958—1959 годах провёл свой первый мировой тур.

Помимо сольной деятельности, Беренд также давал мастер-классы и выступал как дирижёр с Саарским оркестром щипковых струнных инструментов, а с 1968 — с основанным им Германским оркестром щипковых струнных инструментов.

Беренд был одним из инициаторов создания Европейской ассоциации гитарных преподавателей (EGTA) и активно выступал за учреждение должностей профессоров по классу гитары в немецких музыкальных вузах.

Умер 20 сентября 1990 года в Хаусхаме (Мисбах, Верхняя Бавария, ФРГ).

Репертуар Беренда был весьма широк, но особое место в нём занимала лютневая музыка эпохи барокко, которую он сам перекладывал на гитару, и сочинения современных композиторов: Беккера, Кастельнуово-Тедеско, Логотетиса, Пендерецкого, Исан Юна, Коницни и других. Многие их произведения были посвящены Беренду, впервые им исполнены и записаны^[4]. Сам Беренд также является автором ряда оригинальных пьес.

Основным инструментом Зигфрида Беренда была классическая гитара мастера Рихарда Якоба Вайссгербера. Отличительной чертой его инструментов было использование чёрной нейлоновой струны «соль». Кроме того, он был коллекционером различных щипковых инструментов.

Беренд был соредактором нескольких книг, рассчитанных на профессиональную аудиторию, в том числе Volkslieder aus aller Welt («Народные песни со всего мира») и Gitarrenstunden für Kinder («Уроки игры на гитаре для детей»).

В 1970-х годах Беренд провёл несколько «Международных мастер-классов по художественной игре на гитаре».

За свою карьеру Зигфрид Беренд записал около 120 дисков. Среди них:

• Vivaldi / Carulli / Giuliani: Guitar Concertos (1969);
• Siegfried Berend in Memoriam (1993);
• Guitar Weekend (2005);
• Siegfried Behrend Vol. 1 (2011);
• European Renaissance & Baroque Music for Guitar (2015).

• Сольные альбомы: Deutsche Gitarrenmusik (1968), Englische Gitarrenmusik (1971), Chitarra Italiana (1975)^[6];
• Записи с оркестром: Concierto de Aranjuez (1966, с Берлинским филармоническим оркестром)^[6];
• Совместные проекты: записи с певицей Белиной (Yiddish Songs. Es brennt, Belina — Behrend 24 Songs and One Guitar)^[6].

В 1958 году фирма «Мелодия» выпустила в СССР пластинку с записями Беренда, включавшую «Танец № 5» Гранадоса и две старинные английские песни^[7].

• Зигфрид Беренд в 1981 году по предложению Франца Йозефа Штрауса получил Кавалерский крест в ознаменование юбилея трудовой деятельности Ордена Заслуг Федеративной Республики Германия.