Бергер, Томас

Томас Луи Бергер родился 20 июля 1924 года в Цинциннати штата Огайо, в семье Томаса Чарльза (бизнес-менеджера государственной школы) и Милдред Бергер. Вырос в районе под названием Локленд к северу от Цинциннати. Учился в государственной школе. Учась в старшей школе, работал в филиале публичной библиотеки. После окончания средней школы поступил в колледж. Не закончив обучение, был призван в армию; в 1943—1946 годах проходил службу в Медицинском корпусе в Европе^[5]. В 1946 году вернулся в колледж Университета Цинциннати, где два года спустя получил степень бакалавра с отличием^[6].

В 1950 году Бергер поступил в аспирантуру Колумбийского университета; в том же году он женился на художнице Джинн Редпат^[6].

Работал библиотекарем, состоял в штате «New York Times Index» (1951—1952) и занимал должность помощника редактора в журнале «Popular Science Monthly» (1952—1953)^[7].

Брак с Джинн Редпат продлился до самой смерти писателя. Со временем Бергер стал вести уединённый образ жизни; он сменил несколько мест жительства, прежде чем окончательно поселиться в Гранд-Вью-он-Хадсон (штат Нью-Йорк)^[7]. Скончался 13 июля 2014 года в больнице города Наяк^[8].

Служба в войсках США в Германии послужила темой для дебютной повести писателя «Сумасшедший в Берлине» (1958). Еë главный герой, Карл Рейнгард, появляется на страницах последующих произведений Бергера. В цикл о нём вошли книги «Рейнгард в любви», «Жить, не умирать!» и «Женщины Рейнгарда», которые вместе с дебютной повестью составили цикл из четырёх книг^[7].

Творчество Бергера отличается жанровым разнообразием: он работал в том числе в жанрах детектива и научной фантастики^[7]. Его литературный стиль характеризуется как сатирический и пародийный, часто с элементами чёрного юмора. В своих произведениях писатель деконструировал американские мифы и стереотипы^[9][10][11]. Наибольшую известность Томас Бергер получил после выхода плутовского романа «Маленький Большой Человек» (1964)^[9][10][11]. Книга повествует о белом юноше, который был воспитан в племени индейцев Шайеннов, ставшим одновременно белым американцем и представителем краснокожих аборигенов. Произведение показывает различия между образом жизни белых американцев и индейцев.

Из двадцати трёх романов на русский язык переведён только один — «Маленький Большой Человек». Через тридцать пять лет Бергер написал продолжение романа и назвал его «Возвращение Маленького Большого Человека».

• Other People (1970) — поставлена в 1970 году на Театральном фестивале в Беркшире режиссёром Артуром Пенном.
• Rex, Rita, and Roger (1970)
• The Siamese Twins (1971)
• At the Dentist’s (радиопостановка) (1981)
• The Burglars (1988)

Рассказы

• Granted Wishes: Three Stories (1984)^[12]
• Abnormal Occurrences: Short Stories (2013)

Наибольшую известность Томас Бергер получил после выхода плутовского романа «Маленький Большой Человек» (1964)^[9][10][11], который был вскоре экранизирован Артуром Пенном (1970). В фильме-вестерне «Маленький большой человек» главную роль сыграл Дастин Хоффман.

Также были экранизированы и другие произведения писателя:

• «Соседи» (1981) — чёрная комедия режиссёра Джона Эвилдсена, основанная на романе 1980 года. Главные роли сыграли Джон Белуши и Дэн Эйкройд.
• «Вражда» (1989) — экранизация одноимённого романа, режиссёром и продюсером которой выступил Билл Д’Элиа.
• «Абсолютное зло» (2012) — триллер, снятый по роману 1992 года. В главных ролях снялись Сэмюэл Л. Джексон и Люк Уилсон.

• В 1965 году получил премию Ричарда и Хинды Розенталь, Национального института искусств и литературы и Western Heritage Award, за роман «Little Big Man».
• Книга «Женщины Рейнгарта» удостоена премии Ohioana Book Award,
• В 1984 году стал финалистом Пулитцеровской премии за художественную книгу с романом «Вражда» (The Feud)^[13].
• Университет Лонг-Айленда в 1986 присвоил Бергеру звание доктора литературы.