Беляева, Лариса Николаевна

Лари́са Никола́евна Беля́ева (род. 19 ноября 1946, Харьков) — советский и российский лингвист, специалист в области прикладной, математической и инженерной лингвистики (научно-педагогическая школа проф. Р. Г. Пиотровского[1]), а также теории перевода, организатор образования. Разработчик системы машинного перевода СИЛОД[2].

Доктор филологических наук, профессор, действительный член РАЕН. Основатель и заведующий кафедрой прикладной лингвистики филологического факультета РГПУ имени А. И. Герцена, а после её закрытия в 2013 году — профессор кафедры образовательных технологий в филологии того же факультета (продолжает работать в этой должности по состоянию на 2026 год)[3][4]. Руководитель Центра теоретических и прикладных компьютерных исследований в филологии РГПУ имени Герцена[5].

Общие сведения
Лариса Николаевна Беляева
Дата рождения 19 ноября 1946(1946-11-19) (79 лет)
Место рождения
Страна
Научная сфера лингвистика
Место работы РГПУ им. А. И. Герцена
Образование
Учёная степень доктор филологических наук (1987)
Учёное звание профессор (1993)
Научный руководитель Р. Г. Пиотровский
Известна как специалист в области математической обработки информации на естественном языке, организатор обучения в данной области в РГПУ им. А.И.Герцена в комплексе с языковой и методической подготовкой педагогических кадров
Награды и премии Заслуженные деятели науки Российской Федерации — 2007 RUS Honorary Worker of Higher Professional Education 2004 ribbon.svg Премия Совета Министров СССР
Сайт Личный сайт профессора Л.Н.Беляевой на Google Сайты

Биография

В 1969 году закончила ЛГУ им. А. А. Жданова по специальности математическая лингвистика. Стала кандидатом филологических наук в 1976, а в 1987 году доктором филологических наук. Через несколько лет, в 1993 году — профессором. Получила почётное звание заслуженного деятеля науки РФ в 2007 году[6].

Основатель кафедры прикладной лингвистики[7] на филологическом факультете[8] Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена и заведующая этой кафедрой с момента её основания до закрытия кафедры в 2013 году в ходе сокращений и слияний подразделений вузов и нескольких вузов города, после чего перешла на том же факультете на должность профессора кафедры образовательных технологий в филологии[9].

Научная и преподавательская деятельность

Основные научные интересы включают системы автоматизированной и автоматической переработки информации на естественном языке с функциями автоматического аннотирования и реферирования текста, а также машинного перевода (лингвистические автоматы в современных гуманитарных технологиях, автоматизированное рабочее место филолога)[9][2][10].

Л. Н. Беляева внесла вклад в изучение и применение технологий искусственного интеллекта в гуманитарной сфере. Под её руководством и при непосредственном участии была разработана система машинного перевода СИЛОД. В 2025 году она опубликовала статью «Искусственный интеллект в гуманитарных науках: путь к грамотной интеграции», в которой рассматриваются актуальные вопросы внедрения ИИ в гуманитарные науки[2][3].

В рамках преподавательской деятельности в 2025/2026 учебном году она читает курсы для бакалавров и магистров, в том числе по лингвистическим технологиям обработки текста, методологии научных исследований и прикладным методам[3].

Общественная и экспертная деятельность

Председатель Редакционного совета направления «Общественные и гуманитарные науки» рецензируемого научного журнала «Известия Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена»[11].

Член Научного совета и эксперт Союза переводчиков России[10].

Председатель оргкомитета международной научной конференции «Прикладная лингвистика в науке и образовании»[2].

Награды и звания

  • Премия Комиссии Президиума СМ СССР от 15.06.1984 года
  • Государственная научная стипендия «Для выдающихся учёных России» (1995 г.)
  • Действительный член Российской Академии естественных наук (январь 1999 г.)
  • Медаль «Лауреат ВВЦ»
  • Знак «Участник ВВЦ»
  • Почётный работник высшей школы (2006 г.)
  • Заслуженный деятель науки РФ (2007 г.)[6]
  • Победитель Всероссийского конкурса «Золотые имена высшей школы» в номинации «За вклад в науку и высшее образование» (2024)[2]

Примечания

Ссылки

Категории

Беляева, Лариса Николаевна.jpg