Барратье, Кристоф

Кристо́ф Барратье́ (фр. Christophe Barratier; род. 17 июня 1963, Париж) — французский кинорежиссёр, кинопродюсер, сценарист.

Кавалер ордена Искусств и литературы (2005).

Общие сведения
Кристоф Барратье
фр. Christophe Barratier
Дата рождения 17 июня 1963(1963-06-17)[2][3] (62 года)
Место рождения
Гражданство  Франция
Образование
Профессия
Карьера 2004н. в.
Направление Сентиментальная драма, музыкальное кино[5]
Награды Премия «Люмьер» (2005)[6]
IMDb ID 0056725
Кинопоиск 48612

Биография

Родился 17 июня 1963 года в семье актрисы Эвы Симоне и продюсера Жака Анри Барратье. Является племянником актёра и кинопродюсера Жака Перрена.

Наибольшую славу Барратье принесла картина «Хористы». К одной из песен фильма («Vois Sur Ton Chemin») он написал слова. С этой композицией он был номинирован на «Оскар» в категории «за лучшую песню к фильму». Сам фильм номинировали на «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке», но награды Барратье и фильму не достались. «Хористы» были удостоены двух статуэток «Сезар» — в номинациях «лучшая музыка к фильму» (Брюно Куле) и «лучший звук»[8]. Сам Барратье был номинирован на премию в категориях «Лучший фильм», «Лучший режиссёр» и «Лучший дебют», но не получил награды[8].

Существует и другая известная киноработа Кристофа Барратье — «Faubourg 36» (рус. «Париж! Париж!»), вышедший в 2008 году.

Среди его работ — фильмы «9 причин, чтобы жить» (2021), «Лето первой любви» (2022) и «Как по волшебству» (2023). В феврале 2026 года вышел фильм «Дети сопротивления» (фр. Les Enfants de la Résistance), являющийся адаптацией первых томов одноимённой серии комиксов. В картине сыграл Жерар Жюньо. Фильм стал коммерчески успешным, собрав более 450 000 зрителей за первую неделю показа. Режиссёр подтвердил планы на создание сиквела[9].

Личная жизнь

Кристоф Барратье состоит в отношениях с Гвендолин Дойчевой (фр. Gwendoline Doytcheva). В 2015 году у пары родилась дочь Селеста. Также у режиссёра есть старшая дочь Виолетта от предыдущих отношений[10].

Фильмография

Режиссёр

  • 2002 — «Надгробия»/ Les tombales (короткометражный фильм).
  • 2004 — «Хористы»/ Les Choristes.
  • 2008 — «Париж! Париж!»/ Faubourg 36.
  • 2011 — «Новая война пуговиц»/ La nouvelle guerre des boutons.
  • 2016 — «Аутсайдер»/ L’Outsider.
  • 2021 — «9 причин, чтобы жить»/ Envole-moi.
  • 2022 — «Лето первой любви»/ Le Temps des Secrets.
  • 2023 — «Как по волшебству»/ Comme par magie.
  • 2026 — «Дети сопротивления»/ Les Enfants de la Résistance.

Продюсер

  • 1996 — «Микрокосмос»/ Microcosmos: Le peuple de l’herbe.
  • 1999 — «Гималаи»/ Himalaya — l’enfance d’un chef.
  • 2000 — Le phénomène El Juli (видео).
  • 2001 — «Птицы»/ Le peuple migrateur.
  • 2002 — «Птицы: Крылья природы»/ Les ailes de la nature (сериал).
  • 2002 — Le peuple migrateur — Le making of (видео).
  • 2003 — La vie comme elle va (телефильм).
  • 2004 — Les Choristes: Le making of (видео).

Сценарист

Театральные и музыкальные постановки

Помимо работы в кино, Кристоф Барратье активно занимается театральными и музыкальными постановками.

В 2010 году совместно с сыном Джо Дассена Жюльеном поставил музыкальное шоу «Il était une fois Joe Dassin». 12 марта 2011 года шоу было показано в Москве под названием «Жил был Джо Дассен. Годы, песни, жизнь».

В 2017 году Барратье переработал свой самый популярный фильм в формат музыкального представления «Хористы» (фр. Les Choristes, le spectacle musical). Премьера состоялась в парижском театре «Фоли-Бержер». Постановка шла с февраля по июнь 2017 года и с января по февраль 2018 года[12]. В сценической версии были сохранены песни из фильма и добавлены новые композиции[13].

В том же 2017 году Барратье выступил режиссёром мюзикла «Иисус, из Назарета в Иерусалим» (фр. Jésus, de Nazareth à Jérusalem), созданного в соавторстве с композитором Паскалем Обиспо[14]. Спектакль шёл во Дворце спорта в Париже с октября по декабрь 2017 года[12].

18 февраля 2023 года в концертном зале «La Seine musicale» состоялся сине-концерт «Хористы». В ходе мероприятия фильм был показан на широком экране под аккомпанемент живого оркестра Yellow Socks Orchestra[12].

В 2024 и 2025 годах состоялся тур сине-концертов, приуроченный к 20-летию выхода фильма «Хористы». Гастроли прошли в городах Франции (включая Руан, Дижон, Лион, Лилль, Нант, Бордо, Тулузу и Париж) и Канады (Монреаль). Фильм демонстрировался в сопровождении оркестра Yellow Socks Orchestra и детского хора под руководством дирижёра Николя Симона[15].

В 2023—2024 годах популярность обрёл техно-ремикс песни «Vois sur ton chemin», созданный диджеем Bennett. Этот успех принёс Барратье, как автору текста оригинальной композиции, новый этап популярности и авторские гонорары[16].

Творчество и стиль

Фильмы Кристофа Барратье отличаются узнаваемым стилем, в котором сочетаются гуманистические идеи, ностальгическое настроение и важная роль музыки. Эти работы часто относят к жанру сентиментальной драмы, которая вдохновлена традициями французского кино.

Ключевой особенностью творчества Барратье является музыка, которая выступает движущей силой сюжета и средством преображения героев. Это напрямую связано с его профессиональным образованием, полученным в Парижской консерватории. Наиболее ярко этот подход проявился в его фильме «Хористы», где учитель музыки меняет жизнь трудных подростков через создание хора, а также в ленте «Париж! Париж!», посвящённой возрождению старого мюзик-холла.

Для стиля режиссёра характерна ретро-эстетика. Действие многих его фильмов разворачивается в прошлом, что создаёт тёплую, ностальгическую и порой меланхоличную атмосферу. Так, события «Хористов» происходят в 1949 году, а «Парижа! Парижа!» — в 1936 году, во времена Народного фронта.

Центральной темой для Барратье является вера в то, что искусство, солидарность и доброта способны изменить человека и общество к лучшему. Его герои — часто «маленькие люди» или аутсайдеры, которые объединяются для достижения общей цели и обретают надежду[17]. Стиль Барратье во многом является оммажем классическому французскому кинематографу: его фильм «Хористы» — это ремейк картины «Клетка для соловья» 1945 года. В отличие от экспериментальных направлений, таких как Французская новая волна, режиссёр придерживается классической, линейной манеры повествования, нацеленной на эмоциональный отклик у широкой аудитории.

В фильме «Дети сопротивления» (2026) режиссёр продолжает развивать темы детства и гуманизма, адаптируя их к условиям Второй мировой войны[18]. Музыка, написанная композитором Филиппом Ромби, вновь играет ключевую роль в повествовании[19].

Награды и номинации

Год Награда Категория Работа Результат
1997 Online Film & Television Association Лучший документальный фильм Микрокосмос Номинация
2004 Кинофестиваль в Остине Best Narrative Feature — Distributed Хористы Победа
2004 Ft. Lauderdale International Film Festival Лучший фильм Хористы Победа
2004 Heartland Film Festival Награда Хрустальное сердце Хористы Победа
2004 Ljubljana International Film Festival Приз зрительских симпатий Хористы Победа
2004 Кинофестиваль в Карловых Варах Хрустальный глобус Хористы Номинация
2005 Sant Jordi Awards Лучший иностранный фильм Хористы Победа
2005 Lumiere Awards Лучший фильм Хористы Победа
2005 Bangkok International Film Festival Лучший режиссёр Хористы Победа
2005 Bangkok International Film Festival Лучший фильм Хористы Номинация
2005 Сезар Лучший фильм Хористы Номинация
2005 Давид ди Донателло Лучший европейский фильм Хористы Номинация
2005 BAFTA Лучший адаптированный сценарий Хористы Номинация
2005 BAFTA Лучший не англоязычный фильм Хористы Номинация
2005 BAFTA Лучшая музыка к фильму Хористы Номинация
2005 Оскар Лучший фильм на иностранном языке Хористы Номинация
2005 Оскар Лучшая песня к фильму Хористы Номинация
2006 Гойя Лучший европейский фильм Хористы Номинация
2008 Монреальский кинофестиваль Grand Prix des Amériques Париж! Париж! Номинация
2009 Сезар Лучшая музыка к фильму Париж! Париж! Номинация[20]
2009 Сезар Лучшая работа оператора Париж! Париж! Номинация[20]
2009 Сезар Лучшие декорации Париж! Париж! Номинация[20]
2009 Сезар Лучшие костюмы Париж! Париж! Номинация[20]
2009 Сезар Лучший звук Париж! Париж! Номинация[20]
2009 Lumiere Awards Самая многообещающая актриса (Нора Арнезедер) Париж! Париж! Победа[20]
2010 Оскар Лучшая песня к фильму (Loin de Paname) Париж! Париж! Номинация[20]
2012 Buster International Children’s Film Festival Nordisk Film Foundation’s Best Film for Children Новая война пуговиц Победа
2012 Монреальский кинофестиваль Приз зрительских симпатий Новая война пуговиц 2-е место
2021 Festival International du Film de Comédie de l’Alpe d’Huez Официальный отбор 9 причин, чтобы жить Номинация[21]
2022 Filmfest Hamburg Michel Film Prize Лето первой любви Победа
2023 Международная ассоциация кинокритиков в области киномузыки (IFMCA) Лучшая музыка (драма) Лето первой любви Номинация[22]

Примечания

  1. Christophe Barratier - Biographie. AlloCiné. Дата обращения: 5 марта 2026.
  2. Christophe Barratier // Filmportal.de — 2005.
  3. Christophe Barratier // GeneaStar
  4. Кристоф Барратье. Кинопоиск. Дата обращения: 5 марта 2026.
  5. EN PASSANT... INTERVIEW DE CHRISTOPHE BARRATIER. Festival de Cannes. Дата обращения: 5 марта 2026.
  6. Christophe Barratier - Biography. TV Guide. Дата обращения: 5 марта 2026.
  7. Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #129569542 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  8. 1 2 Хористы (2004) — Награды. Кинопоиск. Дата обращения: 5 марта 2026.
  9. Les Enfants de la Résistance : le film de Christophe Barratier aura-t-il une suite ? AlloCiné. Дата обращения: 5 марта 2026.
  10. Christophe Barratier : le réalisateur des Choristes papa pour la deuxième fois. Purepeople. Дата обращения: 5 марта 2026.
  11. Casting du film Les Enfants de la Résistance. AlloCiné. Дата обращения: 5 марта 2026.
  12. 1 2 3 Christophe Barratier - L'Officiel des spectacles. L'Officiel des spectacles. Дата обращения: 5 марта 2026.
  13. Les Choristes : Christophe Barratier adapte son film culte en spectacle musical. AlloCiné (21 сентября 2016). Дата обращения: 5 марта 2026.
  14. Christophe Barratier : spectacles et pièces de théâtre. theatreonline.com. Дата обращения: 5 марта 2026.
  15. Les Choristes en Ciné-Concert. Les Choristes Ciné-Concert. Дата обращения: 5 марта 2026.
  16. Christophe Barratier surpris de ses droits d'auteur sur Vois sur ton chemin. Purepeople. Дата обращения: 5 марта 2026.
  17. Лучшее французское кино: от «Такси» до «Ненависти». Skillbox Media. Дата обращения: 5 марта 2026.
  18. Les Enfants de la Résistance. L'Officiel des spectacles (11 февраля 2026). Дата обращения: 5 марта 2026.
  19. BO de la semaine : Les Enfants de la Résistance. Le Mag du Ciné (11 февраля 2026). Дата обращения: 5 марта 2026.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 Кристоф Барратье — Награды. Кинопоиск. Дата обращения: 5 марта 2026.
  21. Envole-moi : Christophe Barratier réunit Gérard Lanvin et Victor Belmondo. divertissements.orange.fr. Дата обращения: 5 марта 2026.
  22. IFMCA Award Nominations 2022. Film Music Critics (февраль 2023). Дата обращения: 5 марта 2026.