Барратье, Кристоф
Кристо́ф Барратье́ (фр. Christophe Barratier; род. 17 июня 1963, Париж) — французский кинорежиссёр, кинопродюсер, сценарист.
Кавалер ордена Искусств и литературы (2005).
Общие сведения
Биография
Родился 17 июня 1963 года в семье актрисы Эвы Симоне и продюсера Жака Анри Барратье. Является племянником актёра и кинопродюсера Жака Перрена.
Наибольшую славу Барратье принесла картина «Хористы». К одной из песен фильма («Vois Sur Ton Chemin») он написал слова. С этой композицией он был номинирован на «Оскар» в категории «за лучшую песню к фильму». Сам фильм номинировали на «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке», но награды Барратье и фильму не достались. «Хористы» были удостоены двух статуэток «Сезар» — в номинациях «лучшая музыка к фильму» (Брюно Куле) и «лучший звук»[8]. Сам Барратье был номинирован на премию в категориях «Лучший фильм», «Лучший режиссёр» и «Лучший дебют», но не получил награды[8].
Существует и другая известная киноработа Кристофа Барратье — «Faubourg 36» (рус. «Париж! Париж!»), вышедший в 2008 году.
Среди его работ — фильмы «9 причин, чтобы жить» (2021), «Лето первой любви» (2022) и «Как по волшебству» (2023). В феврале 2026 года вышел фильм «Дети сопротивления» (фр. Les Enfants de la Résistance), являющийся адаптацией первых томов одноимённой серии комиксов. В картине сыграл Жерар Жюньо. Фильм стал коммерчески успешным, собрав более 450 000 зрителей за первую неделю показа. Режиссёр подтвердил планы на создание сиквела[9].
Личная жизнь
Фильмография
- 2002 — «Надгробия»/ Les tombales (короткометражный фильм).
- 2004 — «Хористы»/ Les Choristes.
- 2008 — «Париж! Париж!»/ Faubourg 36.
- 2011 — «Новая война пуговиц»/ La nouvelle guerre des boutons.
- 2016 — «Аутсайдер»/ L’Outsider.
- 2021 — «9 причин, чтобы жить»/ Envole-moi.
- 2022 — «Лето первой любви»/ Le Temps des Secrets.
- 2023 — «Как по волшебству»/ Comme par magie.
- 2026 — «Дети сопротивления»/ Les Enfants de la Résistance.
- 1996 — «Микрокосмос»/ Microcosmos: Le peuple de l’herbe.
- 1999 — «Гималаи»/ Himalaya — l’enfance d’un chef.
- 2000 — Le phénomène El Juli (видео).
- 2001 — «Птицы»/ Le peuple migrateur.
- 2002 — «Птицы: Крылья природы»/ Les ailes de la nature (сериал).
- 2002 — Le peuple migrateur — Le making of (видео).
- 2003 — La vie comme elle va (телефильм).
- 2004 — Les Choristes: Le making of (видео).
- 2004 — «Хористы»/ Les Choristes.
- 2008 — «Париж! Париж!»/ Faubourg 36.
- 2011 — «Новая война пуговиц»/ La nouvelle guerre des boutons.
- 2016 — «Аутсайдер»/ L’Outsider.
- 2021 — «9 причин, чтобы жить»/ Envole-moi.
- 2022 — «Лето первой любви»/ Le Temps des Secrets.
- 2023 — «Как по волшебству»/ Comme par magie.
- 2026 — «Дети сопротивления»/ Les Enfants de la Résistance[11].
Театральные и музыкальные постановки
Помимо работы в кино, Кристоф Барратье активно занимается театральными и музыкальными постановками.
В 2010 году совместно с сыном Джо Дассена Жюльеном поставил музыкальное шоу «Il était une fois Joe Dassin». 12 марта 2011 года шоу было показано в Москве под названием «Жил был Джо Дассен. Годы, песни, жизнь».
В 2017 году Барратье переработал свой самый популярный фильм в формат музыкального представления «Хористы» (фр. Les Choristes, le spectacle musical). Премьера состоялась в парижском театре «Фоли-Бержер». Постановка шла с февраля по июнь 2017 года и с января по февраль 2018 года[12]. В сценической версии были сохранены песни из фильма и добавлены новые композиции[13].
В том же 2017 году Барратье выступил режиссёром мюзикла «Иисус, из Назарета в Иерусалим» (фр. Jésus, de Nazareth à Jérusalem), созданного в соавторстве с композитором Паскалем Обиспо[14]. Спектакль шёл во Дворце спорта в Париже с октября по декабрь 2017 года[12].
18 февраля 2023 года в концертном зале «La Seine musicale» состоялся сине-концерт «Хористы». В ходе мероприятия фильм был показан на широком экране под аккомпанемент живого оркестра Yellow Socks Orchestra[12].
В 2024 и 2025 годах состоялся тур сине-концертов, приуроченный к 20-летию выхода фильма «Хористы». Гастроли прошли в городах Франции (включая Руан, Дижон, Лион, Лилль, Нант, Бордо, Тулузу и Париж) и Канады (Монреаль). Фильм демонстрировался в сопровождении оркестра Yellow Socks Orchestra и детского хора под руководством дирижёра Николя Симона[15].
В 2023—2024 годах популярность обрёл техно-ремикс песни «Vois sur ton chemin», созданный диджеем Bennett. Этот успех принёс Барратье, как автору текста оригинальной композиции, новый этап популярности и авторские гонорары[16].
Творчество и стиль
Фильмы Кристофа Барратье отличаются узнаваемым стилем, в котором сочетаются гуманистические идеи, ностальгическое настроение и важная роль музыки. Эти работы часто относят к жанру сентиментальной драмы, которая вдохновлена традициями французского кино.
Ключевой особенностью творчества Барратье является музыка, которая выступает движущей силой сюжета и средством преображения героев. Это напрямую связано с его профессиональным образованием, полученным в Парижской консерватории. Наиболее ярко этот подход проявился в его фильме «Хористы», где учитель музыки меняет жизнь трудных подростков через создание хора, а также в ленте «Париж! Париж!», посвящённой возрождению старого мюзик-холла.
Для стиля режиссёра характерна ретро-эстетика. Действие многих его фильмов разворачивается в прошлом, что создаёт тёплую, ностальгическую и порой меланхоличную атмосферу. Так, события «Хористов» происходят в 1949 году, а «Парижа! Парижа!» — в 1936 году, во времена Народного фронта.
Центральной темой для Барратье является вера в то, что искусство, солидарность и доброта способны изменить человека и общество к лучшему. Его герои — часто «маленькие люди» или аутсайдеры, которые объединяются для достижения общей цели и обретают надежду[17]. Стиль Барратье во многом является оммажем классическому французскому кинематографу: его фильм «Хористы» — это ремейк картины «Клетка для соловья» 1945 года. В отличие от экспериментальных направлений, таких как Французская новая волна, режиссёр придерживается классической, линейной манеры повествования, нацеленной на эмоциональный отклик у широкой аудитории.
В фильме «Дети сопротивления» (2026) режиссёр продолжает развивать темы детства и гуманизма, адаптируя их к условиям Второй мировой войны[18]. Музыка, написанная композитором Филиппом Ромби, вновь играет ключевую роль в повествовании[19].
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | Online Film & Television Association | Лучший документальный фильм | Микрокосмос | Номинация |
| 2004 | Кинофестиваль в Остине | Best Narrative Feature — Distributed | Хористы | Победа |
| 2004 | Ft. Lauderdale International Film Festival | Лучший фильм | Хористы | Победа |
| 2004 | Heartland Film Festival | Награда Хрустальное сердце | Хористы | Победа |
| 2004 | Ljubljana International Film Festival | Приз зрительских симпатий | Хористы | Победа |
| 2004 | Кинофестиваль в Карловых Варах | Хрустальный глобус | Хористы | Номинация |
| 2005 | Sant Jordi Awards | Лучший иностранный фильм | Хористы | Победа |
| 2005 | Lumiere Awards | Лучший фильм | Хористы | Победа |
| 2005 | Bangkok International Film Festival | Лучший режиссёр | Хористы | Победа |
| 2005 | Bangkok International Film Festival | Лучший фильм | Хористы | Номинация |
| 2005 | Сезар | Лучший фильм | Хористы | Номинация |
| 2005 | Давид ди Донателло | Лучший европейский фильм | Хористы | Номинация |
| 2005 | BAFTA | Лучший адаптированный сценарий | Хористы | Номинация |
| 2005 | BAFTA | Лучший не англоязычный фильм | Хористы | Номинация |
| 2005 | BAFTA | Лучшая музыка к фильму | Хористы | Номинация |
| 2005 | Оскар | Лучший фильм на иностранном языке | Хористы | Номинация |
| 2005 | Оскар | Лучшая песня к фильму | Хористы | Номинация |
| 2006 | Гойя | Лучший европейский фильм | Хористы | Номинация |
| 2008 | Монреальский кинофестиваль | Grand Prix des Amériques | Париж! Париж! | Номинация |
| 2009 | Сезар | Лучшая музыка к фильму | Париж! Париж! | Номинация[20] |
| 2009 | Сезар | Лучшая работа оператора | Париж! Париж! | Номинация[20] |
| 2009 | Сезар | Лучшие декорации | Париж! Париж! | Номинация[20] |
| 2009 | Сезар | Лучшие костюмы | Париж! Париж! | Номинация[20] |
| 2009 | Сезар | Лучший звук | Париж! Париж! | Номинация[20] |
| 2009 | Lumiere Awards | Самая многообещающая актриса (Нора Арнезедер) | Париж! Париж! | Победа[20] |
| 2010 | Оскар | Лучшая песня к фильму (Loin de Paname) | Париж! Париж! | Номинация[20] |
| 2012 | Buster International Children’s Film Festival | Nordisk Film Foundation’s Best Film for Children | Новая война пуговиц | Победа |
| 2012 | Монреальский кинофестиваль | Приз зрительских симпатий | Новая война пуговиц | 2-е место |
| 2021 | Festival International du Film de Comédie de l’Alpe d’Huez | Официальный отбор | 9 причин, чтобы жить | Номинация[21] |
| 2022 | Filmfest Hamburg | Michel Film Prize | Лето первой любви | Победа |
| 2023 | Международная ассоциация кинокритиков в области киномузыки (IFMCA) | Лучшая музыка (драма) | Лето первой любви | Номинация[22] |