Балоч, Наби Бахш
Наби́ Бахш Хан Бало́ч (синдхи نبي بخش خان بلوچ; 16 декабря 1917[1], Сангхар — 6 апреля 2011[1], Хайдарабад, Синд, Пакистан) — пакистанский учёный, историк, синдолог, педагог, лингвист и писатель. Известен как автор около 150 книг по истории, образованию, фольклору, археологии, антропологии, музыковедению и исламской культуре, а также как составитель словарей и исследователь классической синдхской поэзии.
Общие сведения
| Наби Бахш Хан Балоч | |
|---|---|
| синдхи نبي بخش خان بلوچ | |
| Дата рождения | 16 декабря 1917[1] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 6 апреля 2011[1] (93 года) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Образование | |
| Род деятельности | лексикограф, историк, фольклорист, лингвист, педагог, литературовед, юрист |
| Награды и премии |
Pride of Performance (1979) |
Биография
Наби Бахш Хан Балоч родился в деревне Джафар Хан Легхари (округ Сангхар, Пакистан)[2]. Его отец, Али Мухаммад Хан, умер через шесть месяцев после рождения сына. Дядя Вали Мухаммад Хан выполнил предсмертную волю отца и обеспечил Наби образование. Первоначально он обучался у местного учителя урду, затем в 1924 году поступил в начальную школу в деревне Пульо Хан Легхари[2]. В марте 1929 года Балоч поступил в медресе и среднюю школу в Наушахро-Ферозе. Позже он учился в колледже Ди-Джей в Карачи, но из-за финансовых трудностей перевёлся в колледж Бахауддина в Джунагадхе, где учился с 1937 по 1941 год[3]. Там он занял первое место на экзаменах бакалавриата и получил стипендию.
С 1941 по 1945 год Балоч учился в Алигархском мусульманском университете, где получил степень бакалавра права и магистра арабского языка. Под руководством профессора Абдул Азиза Мемона он написал свою первую исследовательскую работу, опубликованную в журнале «Islamic Culture». В 1945 году он выиграл стипендию британского правительства для обучения в докторантуре и в 1946 году отправился в США. В 1949 году он защитил докторскую диссертацию в Колумбийском университете (Нью-Йорк) в области образования и вернулся в Пакистан.
Карьера
В 1950 году Балоч начал работать в Министерстве информации Пакистана. Он основал ежемесячный журнал «Naeen Zindagi» и другие издания, а также популяризировал народную музыку и культуру через радио. В 1951 году он был назначен сотрудником по связям с общественностью пакистанской миссии в Дамаске, но вскоре вернулся в Пакистан для участия в создании Синдского университета в Хайдарабаде. Там он основал первый в Пакистане факультет образования и позже стал вице-канцлером университета[4]. Балоч владел синдхи, персидским, арабским и урду[5].
Балоч сыграл ключевую роль в создании различных институтов при Синдском университете, включая Институт синдологии, директором которого он стал. Он также инициировал издание ежемесячного журнала института «Ilmee Aa'eeno»[6]. Балоч работал почётным секретарём Культурного центра Бхитшах, где организовывал литературные конференции и продвигал наследие Шаха Абдула Латифа Бхитаи. Он также был почётным секретарём Совета искусств Мехран, для которого приобрёл участок и построил здание.
На международном уровне Балоч сотрудничал с Юджином Кнезом в создании «Синдского дома Пакистана» в Смитсоновском институте (Вашингтон). Во время его пребывания на посту вице-канцлера Синдского университета (1973—1976)[7] в Карачи прошла международная конференция «Синд сквозь века».
С 1976 по 1989 год Балоч работал в правительстве Пакистана в Исламабаде. Он занимал должность секретаря по культуре, археологии, спорту и туризму, руководил проектами празднования столетия Мухаммада Али Джинны (1976) и Мухаммада Икбала (1977). С июля по октябрь 1979 года он был председателем Национальной комиссии по историческим и культурным исследованиям.
В ноябре 1980 года Балоч стал первым вице-канцлером Международного исламского университета в Исламабаде. С 1983 по 1989 год он был советником Национального совета хиджры, где руководил проектом «Сто великих книг исламской цивилизации». Под его руководством были изданы труды Аль-Хорезми, Бану Муса, Аль-Джазари и Аль-Бируни[8].
В 1989 году Балоч начал работу над составлением и редактированием антологии Шаха Абдула Латифа Бхитаи «Шах Джо Рисало». В 1991 году он стал председателем Управления синдхского языка, созданного правительством Синда. Балоч оставался почётным профессором Синдского университета до своей смерти.
Творчество
Балоч писал преимущественно на синдхи, а также на урду, английском, персидском и арабском языках. Его называли «ходячей библиотекой» пакистанской провинции Синд. Он написал две статьи (о Синде и Белуджистане) для 15-го издания «Британской энциклопедии» (1972).
Балоч провёл новаторскую работу по изучению классических поэтов Синда, кульминацией которой стало десятитомное критическое издание «Шах Джо Рисало» — поэтического сборника суфийского поэта Шаха Абдула Латифа Бхитаи. Он отредактировал 42 тома синдхского фольклора с предисловиями на английском языке. Балоч составил и опубликовал словарь синдхского языка «Jami'a Sindhi Lughaat» в пяти томах (позже переработанный в три тома). Совместно с Гуламом Мустафой Ханом он составил синдхи-урду и урду-синдхи словари. Он также редактировал произведения классических синдхских поэтов и исторические труды, включая «Чачнама».
Награды и признание
- Tamgha-e-Imtiaz (1962)
- Sitara-i-Quaid-i-Azam (1971)[9]
- Pride of Performance (1979)
- Премия I’zaz-i-Kamal (1991)
- Sitara-i-Imtiaz (2002)[9]
- Премия Шаха Латифа и мистицизма от Пакистанской академии литературы (1999)[10]
- Премия Kamal-e-Fun (за жизненные достижения) от Пакистанской академии литературы (2005)
- Hilal-i-Imtiaz (2011)
Смерть и наследие
Наби Бахш Хан Балоч умер 6 апреля 2011 года в Хайдарабаде. У него остались пять сыновей и три дочери. На его похоронах присутствовали известные деятели, включая Пира Мазхарула Хака и Сассуи Палиджо. В 2017 году Пакистанская академия литературы провела мероприятие, посвящённое 100-летию со дня его рождения[11].