Байрамов, Ибрагим Мухаммед оглы

Ибрагим Мухаммед оглы Байрамов родился 25 января 1954 года в селе Тохлуджа Красносельского района Армянской ССР (ныне — село Драхтик Гегаркуникской области Республики Армения). В 1961 году стал ходить в среднюю школу села Тохлуджа. В 1971 году окончил эту школу и поступил в Армянский государственный педагогический университет имени Хачатура Абовяна. Трудовую деятельность начал в 1975 году учителем азербайджанского языка и литературы в средней школе села Тохлуджа Красносельского района. В 1977 году Байрамов был принят в аспирантуру Института языкознания имени Насими Академии наук Азербйджанской ССР и до 1981 года учился в аспирантуре^[3].

Он защитил кандидатскую диссертацию на тему «Пути обогащения современного азербайджанского литературного языка за счёт разговорного языка» (лексики и фразеологии) и получил степень кандидата филологических наук. В 1987—1988 годах работал директором средней школы села Тохлуджа Красносельского района Армянской ССР. В ноябре 1988 года в связи с обострением Карабахского конфликта началось массовое изгнание азербайджанцев из Армении^[4]. Таким образом, в декабре 1988 года Байрамов был вынужден покинуть родное село^[3].

В 1995 году Ибрагим Байрамов был назначен на должность младшего научного сотрудника научно-исследовательской лаборатории «Ономология азербайджанского языка» Азербайджанского государственного педагогического университета. В 1995 году он был назначен преподавателем кафедры современного азербайджанского языка этого университета. 12 декабря 1995 года Байрамов был избран на должность доцента этой кафедры, а впоследствии стал профессором этой кафедры^[3].

Распоряжением президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева № 3049 от 17 декабря 2021 года Ибрагиму Мухаммед оглы Байрамову «по случаю 100-летия Азербайджанского государственного педагогического университета и за заслуги в развитии образования в Азербайджане» было присвоено звание Заслуженного учителя Азербайджанской Республики^[5].

По словам азербайджанского филолога Афата Курбанова, книга Байрамова «Исконно тюркские топонимы Западного Азербайджана» (Баку, 2002) «полностью учитывает тюркские названия мест» на территории нынешней Армении и представляет собой «фундаментальный труд в истории азербайджанской ономалогии, имеющий ценность и для последующих исследований»^[6].

Азербайджанский историк Фарах Гусейн в своей статье, посвящённой этноойконимам тюркского происхождения в османской регистрационной книге тахрир от 1728 года, отмечает, что в ходе работы ей «были широко использованы ценные исследования» Ибрагима Байрамова^[7].

На азербайджанском^[8]

• Бајрамов И. М. Роль производных слов в обогащении словарного состава (на материале азербайджанского разговорного языка) = Лүғәт тәркибинин зәнҝинләшмәсиндә дүзәлтмә сөзләрин ролу (Азәрбајҹан данышыг дилинин материаллары әсысанда) // Известия Академии наук Азербайджанской ССР. — 1983. — № 3. — С. 68-72.  (азерб.)
• Бајрамов И. М. Роль диалектизмов в обогащении литературного языка = Әдәби дилин зәнҝинләшмәсиндә диалектизмләрин ролу // Известия Академии наук Азербайджанской ССР. — 1986. — № 1. — С. 108-112.  (азерб.)
• İbrahim Bayramov. Qərbi Azərbaycanın türk mənşəli toponimləri (азерб.). — Б.: Elm, 2002. — 696 с. — ISBN 5-8066-1452-2.
• İbrahim Bayramov. Qərbi Azərbaycanın toponimlər sistemi (азерб.) / Elmi redaktor: A. M. Qurbanov, H. İ. Mirzəyev. — Б.: Elm, 2005. — 432 с. — ISBN 5-8066-1716-5.
• İbrahim Bayramov. Qərbi Azərbaycan şivələrinin leksikası (азерб.). — Б.: Elm və təhsil, 2011. — 440 с.
• İbrahim Bayramov. Azərbaycan dili şivələrinin fonetikası (азерб.). — Б.: Elm və təhsil, 2016. — 252 с.
• İbrahim Bayramov. Azərbaycan dili şivələrinin morfologiyası (азерб.) / Elmi red. M. Məmmədli; red. Ə. Cəfərov.. — Ankara: Sonçağ akademi, 2019. — 294 с.
• İbrahim Bayramov. Azərbaycan dialektologiyası (frazeologiya, leksikoqrafiya, söz yaradıcılığı) (азерб.). — Б.: ADPU, 2019. — 73 с.
• İbrahim Bayramov, Almaz Bədəlova. Türk dillərinin müqayisəsi (şivə və ədəbi dil materialları əsasında) (азерб.). — Б.: ADPU, 2020. — 151 с.
• İbrahim Bayramov. Azərbaycan dili şivələrinin leksikologiyası (азерб.). — Б.: Elm və təhsil, 2020. — 148 с.
• İbrahim Bayramov. Azərbaycan dili şivələrinin sintaksisi (азерб.). — Б.: Elm və təhsil, 2020. — 88 с.
• İbrahim Bayramov. Azərbaycan dialektologiyası (азерб.). — Ankara: İKSAD, 2022. — 451 с.

На английском

• İbrahim Bayramov. Almaz Badalova. Archaic words in Azerbaijani dialects (англ.) // Spirit time : журнал. — Berlin: NG Verlag, 2018. — Vol. I, no. 12. — P. 34-38. — ISSN 2522-9923.

На турецком

• İbrahim Bayramov (Çev. Muhammet Kemaloğlu). Meğri Toponiminin Etimolojisi Hakkında (тур.) // Muş Alparslan Üni̇versi̇tesi̇ Sosyal Bi̇li̇mler Dergisi : журнал. — 2013. — December (c. I, num. 2). — S. 63-68. — ISSN 2147-7655.