Ассельборн, Жан

В возрасте 18 лет покинул школу, возобновил обучение в вечерней школе в 1976 году. Окончил Ateneo в Люксембурге.

В октябре 1981 года получил степень магистра частного права в Университете Нанси II.

31 октября 2015 года ему была присвоена степень почётного доктора (Doctor Honoris Causa) Международного университета Агадира (Universiapolis) в Марокко^[2].

С 1967 года работал в лаборатории общества Uniroyal. В этот период активно работал в молодёжной секции Люксембургской федерации трудящихся.

В 1968 году он работал в администрации города Люксембург, в 1969 году вернулся в Штайнфорт и занял равнозначную должность в администрации города.

В 1976—2004 годах — директор межобщинной больницы Штайнфорта.

С 1982 года по 2004 год — мэр города Штайнфорт.

В 1984—2004 годах — член Палаты депутатов Люксембурга.

В 1989 году стал председателем парламентской группы Люксембургской социалистической рабочей партии.

С 1997 года по 2004 год — президентом Люксембургской социалистической рабочей партии.

В 1999—2004 годах — вице-президент Палаты депутатов Люксембурга.

В 2000 по 2004 годах — вице-президент Европейской социалистической партии.

После выборов, состоявшихся 13 июня 2004 года, вошёл в Первое правительство Юнкера—Ассельборна. С 31 июля 2004 года — заместитель премьер-министра и министра иностранных дел и иммиграции.

С июля 2004 года — представитель Люксембурга Совета министров Европейского Союза по общим делам и внешним связям.

После выборов 7 июня 2009 года и возобновления коалиции между Христианско-социальной народной партией и Люксембургской социалистической рабочей партией, сохранил должность заместителя премьер-министра, министра иностранных дел (с 23 июля 2009 года).

Инициатор введения санкций (2021) в химической промышленности Белоруссии. По его словам, принятые Евросоюзом новые санкции по Белоруссии будут «болезненными и, надеюсь, настолько болезненными, что поставят режим на колени».

17 ноября 2023 года покинул пост министра иностранных дел Люксембурга, уступив должность Ксавье Беттелю.

18 января 2024 года Ассельборн официально объявил о полном уходе из политической жизни и отказался от депутатского мандата, при этом сохранив членство в Люксембургской социалистической рабочей партии^[1].

Жан Ассельборн является последовательным сторонником урегулирования израильско-палестинского конфликта на основе принципа «два государства для двух народов» в границах 1967 года. Он резко критикует израильскую поселенческую деятельность и выступает за признание Государства Палестина^[3].

В 2025 году Ассельборн выражал обеспокоенность политикой США после избрания Дональда Трампа, а также надежду на прекращение огня на Украине^[4]. В декабре 2025 года в совместном заявлении с Жан-Клодом Юнкером он призвал к единству Европейского союза перед лицом давления со стороны России и США, а также к защите демократических ценностей^[5].

После ухода из правительства Ассельборн продолжает участвовать в общественно-политической жизни в качестве политического комментатора и оратора. Он регулярно выступает с лекциями — в частности, в феврале 2024 года произнёс речь в рамках серии «Мангеймские речи» (нем. Mannheimer Reden)^[6]. Кроме того, политик даёт регулярные интервью для СМИ, включая телерадиокомпанию RTL, где делится своими оценками глобальной политической ситуации и будущего Европы^[4][5].

С 1980 года женат на Сильви Юбер. У пары две дочери: Анна (род. 1982) и Жюли (род. 1987)^[7].

Ассельборн является страстным велосипедистом. Он совершает ежегодные одиночные велотуры по Франции, включающие восхождение на гору Мон-Ванту^[8]. В сентябре 2025 года журналист Михаэль Мертен выпустил биографию политика под названием «Die Tour seines Lebens» («Тур его жизни»), написанную по итогам совместного велотура^[9].

• Кавалер ордена Трёх звёзд (10 марта 2023 года, Латвия)^[10].
• Крест Признания 1 степени (4 декабря 2006 года, Латвия)^[11].
• Кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (30 января 2009 года, Италия)^[12].
• Нагрудный знак МИД России «За вклад в международное сотрудничество» (2009 год)^[13].
• Орден Солнца Перу (14 февраля 2006 года, Перу)^[14]
• Великий офицер ордена Звезды Румынии (2024 год, Румыния)^[15].