Арминий (опера)

«Арминий» вместе с операми «Джустино» и «Береника» входит в число трёх произведений, написанных Генделем за несколько месяцев для сезона 1736/37 года, незадолго до краха его оперного предприятия и физического и душевного срыва в апреле 1737 года.

Чтобы противостоять агрессивной конкуренции со стороны Дворянской оперы, которая продолжала обращаться к услугам сопраниста Фаринелли в качестве главного способа привлечения аудитории, Гендель нанял, помимо примадонны Анны Марии Страды и сопрано-кастрата Джиццьелло, альтиста Доменико Аннибали, который прибыл в Англию из Дрездена в октябре 1736 года и был широко разрекламирован в прессе^[2][3].

После работы над «Джустино» с 14 августа по 7 сентября 1736 года Гендель прервал её и обратился к новому произведению — «Арминию», который он начал 15 сентября. В автографе партитуры указаны даты завершения актов: первый акт — 19 сентября, второй — 26 сентября, вся опера — 3 октября 1736 года. После этого он вернулся к «Джустино», завершив его 20 октября, а в середине декабря последовала композиция «Береники»^[4].

Ожидания от нового сезона Генделя были весьма различными. Его поклонница Мэри Делани была полностью уверена в превосходстве композитора^[5][6], в то время как театральный менеджер Бенджамин Виктор делал пророчества о грядущем крахе^[7][8].

Премьера «Арминия» состоялась 12 января 1737 года в театре Ковент-Гарден. Исполнители:

• Арминий — Доменико Аннибали (альт-кастрат)
• Туснельда — Анна Мария Страда дель По (сопрано)
• Сиджизмондо — Джоаккино Конти, известный как «Джиццьелло» (сопрано-кастрат)
• Рамиза — Франческа Бертолли (альт)
• Вар — Джон Бирд (тенор)
• Сегест — Генри Теодор Рейнхольд (бас)
• Туллио — Мария Катерина Негри (альт)

Гендель использовал четыре арии из «Арминия» в пастиччо «Александр Север» (1738) и две арии в «Юпитер в Аргосе» (1739); ещё два номера он вставил в 1744 году в представление «Семелы»^[9].

Впервые после долгого перерыва опера была исполнена 23 февраля 1935 года под названием «Герман и Туснельда» в Лейпциге по случаю 250-летия со дня рождения Генделя в немецкоязычной версии Макса Зайфферта и Ханса Иоахима Мозера под управлением Пауля Шмитца. Первая постановка на языке оригинала и в рамках исторической исполнительской практики состоялась в Ниме 6 мая 1997 года с ансамблем Gradiva под управлением Алена Зепфеля и Хиро Куросаки.

Основой для оперы Генделя послужило либретто Антонио Сальви «Арминий», впервые поставленное с музыкой Алессандро Скарлатти в 1703 году. Либретто Сальви, в свою очередь, базировалось на трагедии Жана-Гальбера де Кампистрона «Арминий» (1684) и часто использовалось композиторами в первой половине XVIII века^[10]. Кто адаптировал текст для Генделя — неизвестно. Текст был сильно сокращён для английской публики: из более чем тысячи строк речитатива осталось лишь 308, из-за чего потерялись многие драматические связи^[11][12]. Гендель и его либреттист сохранили 21 текст арий и ансамблей, включая финальный хор, и добавили девять новых номеров^[13].

Историческим фоном оперы является победа германцев над римлянами в 9 году н. э. в битве в Тевтобургском лесу, описанная Тацитом и Страбоном. Имена Туснельды и Рамизы также взяты у Страбона, а семейные конфликты между хаттами и херусками восходят к Тациту^[10].

Арминий, вождь херусков, уступает просьбам своей жены Туснельды покинуть поле боя. Римский полководец Вар признаётся в любви к Туснельде. Арминий попадает в плен к Сегесту, отцу Туснельды, сотрудничающему с римлянами. Арминий отказывается подчиниться Риму. Сын Сегеста Сиджизмондо влюблён в сестру Арминия Рамизу, что создаёт конфликт лояльности.

Сегест надеется выдать Туснельду за Вара после казни Арминия. Вар приносит приказ императора о казни. Рамиза пытается убить Сегеста, но Сиджизмондо её останавливает. Арминий даёт Вару благословение на брак с Туснельде после своей смерти, но Туснельда требует от Вара спасти мужа.

Арминия ведут на казнь, но Вар освобождает его, чтобы дать шанс умереть в бою. Туснельда и Рамиза заставляют Сиджизмондо освободить Арминия из тюрьмы. Арминий отправляется в бой. Сегест арестовывает сына и Рамизу. Римляне разбиты, Вар погибает. Арминий спасает Сегеста от гнева и прощает его. Все празднуют счастливый финал.

Несмотря на критику либретто, музыка оперы отличается высоким мастерством и оригинальностью^[14][15]. Опера начинается с дуэта Арминия и Туснельды, что является редкостью. Выделяются арии Арминия, Сиджизмондо и Туснельды, а также драматичные сцены третьего акта, включая траурный марш и дуэт Туснельды и Рамизы.

Оркестр включает две блокфлейты, два гобоя, фагот, две валторны, струнные, бассо континуо (виолончель, лютня или теорба, два клавесина^[16]).

Друзьям Генделя опера понравилась^[17]. Граф Шефтсбери в письме Джеймсу Харрису дал подробный и восторженный отзыв об опере и певцах, особенно отметив Аннибали^[18]. Однако после всего шести представлений (последнее — 12 февраля) «Арминий» не ставился на сцене почти 200 лет.

Уинтон Дин отмечал слабость либретто и неравномерность партитуры, выделяя лишь конец второго и начало третьего акта как вершины мастерства Генделя^[19].

• Virgin Veritas 5 45621 2 (2000): Вивика Жено (Арминий), Джеральдин МакГриви (Туснельда), Доминик Лабель (Сиджизмондо), Мануэла Кастер (Рамиза), Луиджи Петрони (Вар), Фурио Дзанази (Сегест), Ситце Бувалда (Туллио); Il complesso barocco; дир. Алан Кёртис.
• Accent 26409 (2016): Кристофер Лоури (Арминий), Анна Девин (Туснельда), Софи Юнкер (Сиджизмондо), Хелена Раскер (Рамиза), Пол Хопвуд (Вар), Коди Куаттлбаум (Сегест), Оуэн Уиллеттс (Туллио); FestspielOrchester Göttingen; дир. Лоуренс Каммингс.
• Decca 478 8764DH2 (2018): Макс Эмануэль Ценчич (Арминий), Лейла Клэр (Туснельда), Винс Йи (Сиджизмондо), Руксандра Донозе (Рамиза), Хуан Санчо (Вар), Петрос Магулас (Сегест), Хавьер Сабата (Туллио); Armonia Atenea; дир. Георгий Петру.
• C Major 744408 (2018): Макс Эмануэль Ценчич (Арминий), Лорен Снуффер (Туснельда), Александра Кубас-Крук (Сиджизмондо), Гайя Петроне (Рамиза), Хуан Санчо (Вар), Павел Кудинов (Сегест), Оуэн Уиллеттс (Туллио); Armonia Atenea; дир. Георгий Петру (DVD).