Амстердам, Мори

Амстердам родился в Чикаго, штат Иллинойс, младшим из трёх сыновей Макса и Дженни (урождённой Файндер) Амстердам, еврейских иммигрантов из Австро-Венгрии.

Он начал работать в водевилях в 1922 году в качестве «серьёзного партнёра» для шуток своего старшего брата. Он был виолончелистом и использовал этот навык на протяжении всей карьеры. К 1924 году он работал в спикизи, управляемом Аль Капоне.

Оказавшись в центре перестрелки, Амстердам переехал в Калифорнию и занялся написанием шуток.

В конце 1940-х годов у Амстердама была программа на CBS по вторникам с 21:30 до 22:00 по восточному времени, а также ежедневная программа на WMGM в Нью-Йорке.

У Амстердама была программа на CBS, которая завершилась в начале 1949 года^[3].

В 1950 году он недолго вёл комедийно-развлекательное шоу Broadway Open House на NBC — первое ночное развлекательное шоу на телевидении. Это был один из новаторских телепроектов президента NBC Пэта Уивера, продемонстрировавший потенциал ночного программирования и приведший к созданию The Tonight Show^[4].

В феврале 1952 года Амстердам дебютировал в драматической роли на телевидении в эпизоде сериала DuMont Television Network Not for Publication^[5]. Также в 1952 году он был ведущим программы Breakfast With Music, выходившей с понедельника по пятницу в 9 утра на WNBT-TV в Нью-Йорке^[6].

В 1957 году он появился в роли Джека Коннорса в третьем эпизоде («The Three Pretenders») синдицированного телевизионного ситкома How to Marry a Millionaire с Барбарой Иден и Мерри Андерс.

В 1958 году он сыграл управляющего салуном Люсьена Беллингема в эпизоде вестерна CBS Have Gun, Will Travel под названием «The Moor's Revenge». Позже он снялся в качестве приглашённой звезды в ситкоме CBS Pete and Gladys с Гарри Морганом и Карой Уильямс.

Его самой известной ролью стал комедийный сценарист Бадди Соррелл в The Dick Van Dyke Show. Эту роль ему предложила подруга Роуз Мари, которая также снималась в шоу^[7].

Создатель шоу Карл Райнер основал персонажа на своём старом друге Меле Бруксе, с которым он работал в сценарной группе Your Show of Shows. Как и у самого Амстердама, у Бадди была готова шутка для любой ситуации, а одним из самых популярных повторяющихся гэгов шоу была его вражда с продюсером Мелом Кули (Ричард Дикон), полная оскорблений. В одной из сцен Мел заходил в комнату сценаристов и спрашивал: «Ну, что у вас есть для меня?», на что Бадди немедленно отвечал: «Ненависть!». Бадди также был одним из редких открыто еврейских персонажей на телевидении той эпохи; один из эпизодов был посвящён его запоздалому решению пройти бар-мицву. Амстердам также написал текст к заглавной песне шоу, который никогда не звучал в эфире, но исполнялся Диком Ван Дайком на концертах^[8]. Ван Дайк спел этот текст в выпуске шоу NPR Wait Wait... Don't Tell Me! от 23 октября 2010 года^[9]. Композитор мелодии Эрл Хаген узнал о тексте, когда Дэвид Ван Деузен аранжировал его в качестве подарка Дику Ван Дайку на его 70-летие. Ван Деузен поделился историей текста с Хагеном после смерти Амстердама.

В эпизоде The Partridge Family в ноябре 1970 года под названием «Did You Hear the One About Danny Partridge?» Амстердам сыграл роль Зигги Шнурра, мелкого автора шуток, которого Дэнни нашёл в «Жёлтых страницах», решив, что семейному музыкальному номеру нужна комедия во время перерывов между песнями. Роль Амстердама перекликалась с его персонажем из шоу Дика Ван Дайка. В эпизоде также принял участие ветеран Голливуда Джеки Куган.

В эпизоде The Littlest Hobo в ноябре 1980 года под названием «Fast Freddie» Бродяга обнаруживает мошенника (Амстердам), действующего в маленьком городке, и пытается сорвать его планы по ограблению пожилого человека.

В 1970-х годах Амстердам периодически участвовал в качестве участника дискуссии в Match Game и недолго просуществовавшем шоу Can You Top This? (в котором он также был исполнительным продюсером). В 1990-х годах он появился в роли мелкого преступника в нескольких эпизодах мыльной оперы Молодые и дерзкие. Позже Амстердам и Роуз Мари появились в качестве участников дискуссии в The Hollywood Squares, в эпизоде Herman's Head в октябре 1993 года и вместе снялись в эпизоде ситкома NBC Caroline in the City в феврале 1996 года (его последнее появление на телевидении)^[10].

В 1958 году Амстердам снялся в малобюджетном фильме Machine-Gun Kelly с Чарльзом Бронсоном, а также исполнил заметную драматическую роль в классическом нуаре 1960 года «Корпорация „Убийство“» в роли владельца ночного клуба в Катскиллс Уолтера Сейджа, первой жертвы (согласно фильму) новоиспечённой Murder, Inc..

Амстердам сыграл Кэппи, владельца местного ночного клуба, в двух фильмах серии Beach Party в 1960-х годах, которые были спродюсированы American International Pictures; в этой компании он занимал пост вице-президента^[11][12]. Он и Роуз Мари также снялись в фильме 1966 года Don't Worry, We'll Think of a Title, комедии, соавтором сценария и сопродюсером которой выступил Амстердам. В фильме снялся Ричард Дикон, их коллега по The Dick Van Dyke Show, а также появились в камео сопродюсер шоу Дэнни Томас, коллега по шоу Карл Райнер, Стив Аллен, Милтон Берл, Айрин Райан и Мо Говард из Three Stooges. Его более поздние роли включали появления в фильмах The Horse in the Gray Flannel Suit (1968), Won Ton Ton, the Dog Who Saved Hollywood (1976), When Nature Calls (1985) и Side by Side (1988).

Мори иногда занимался написанием шуточных песен. Среди его работ — «Why Oh Why Did I Ever Leave Wyoming» и «I Can't Get Offa My Horse». Во время посещения Тринидада в сентябре 1943 года в рамках тура USO Амстердам приобрёл местную популярную песню «Rum and Coca-Cola», написанную Лайонелом Беласко на слова Руперта Гранта, музыканта калипсо, использовавшего сценический псевдоним Лорд Инвейдер^[13]. Амстердам подал заявку и получил авторское право США на песню, опубликованную в Соединённых Штатах, где Амстердам был указан как автор текста, а Джери Салливан и Пол Барон — как композиторы. Когда запись песни в исполнении The Andrews Sisters стала мировым хитом, Беласко и Лорд Инвейдер подали в суд за нарушение авторских прав на музыку и текст песни соответственно. В 1948 году, после многих лет судебных разбирательств, оба истца выиграли свои дела, при этом Лорд Инвейдер получил компенсацию в размере 150 000 долларов в виде причитающихся роялти. Однако Мори Амстердаму было разрешено сохранить авторские права на песню^[14].

В 1963 году Амстердам подал иск на 12 000 долларов против Hanna-Barbera за нарушение контракта; он утверждал, что был утверждён на роль Джорджа Джетсона в мультсериале Джетсоны и подписал контракт^[15] . Хотя его контракт предусматривал оплату в размере 500 долларов за эпизод с гарантией двадцати четырёх эпизодов (то есть полного сезона) работы, он записал только один эпизод, после чего был заменён Джорджем О’Хэнлоном^[15]. Замена могла произойти из-за конфликта спонсоров с ролью Амстердама в The Dick Van Dyke Show^[16][17]. Hanna-Barbera выиграла иск в начале 1965 года^[18].

Амстердам женился на актрисе Мейбл Тодд в 1933 году; они развелись в 1945 году после двенадцати лет брака^[19]. В 1949 году он женился на своей второй жене Кей Патрик; они оставались в браке до его смерти в 1996 году.

Амстердам скончался в больнице Сидарс-Синай в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 28 октября 1996 года в возрасте 87 лет от сердечного приступа^[20].

• Hollywood Hobbies (1939)
• Kid Dynamite (1943) (дополнительные диалоги)
• The Ghost and the Guest (1943) (сценарий)
• Bowery Champs (1944) (дополнительные диалоги)
• The Morey Amsterdam Show (1948–1950) (3 эпизода)
• Columbia Animal Cavalcade 1: Chimp-Antics (1952) (повествование)
• Don't Worry, We'll Think of a Title (1966) (сценарий)

• The Morey Amsterdam Show (1949–1950) (2 эпизода)
• Don't Worry, We'll Think of a Title (1966)
• Black, Kloke & Dagga (1967) (в титрах не указан)
• Can You Top This (1970–1971) (46 эпизодов)