Алые небеса

«Алые небеса» (кор. 홍천기; англ. Lovers of the Red Sky) — южнокорейский телесериал в жанре исторической фэнтези-драмы, транслировавшийся на канале SBS TV с 30 августа по 26 октября 2021 года по понедельникам и вторникам в 22:00 по корейскому времени. Состоит из 16 эпизодов[1].

Сериал основан на одноимённом романе писательницы Чжон Ын Кволь[2] и повествует о судьбе единственной женщины-художницы в вымышленной эпоху династии Тан, чьё имя лишь кратко упоминается в исторических хрониках[3].

В главных ролях снялись Ким Ю Чжон, Ан Хё Соп, Кон Мён и Квак Си Ян.

Что важно знать
Алые небеса
кор. 홍천기
Жанр
Сценарист Ха Ын
Режиссёр Чжан Тхэ Ю
В ролях
Композитор Чжон Чхан Ёп
Страна Республика Корея
Язык корейский
Сезонов 1
Серий 16
Производство
Оператор Хван Чхан Ин, Син Чхэ Хён
Длина серии 70 минут
Студия Studio S
Дистрибьютор SBS и Viu[d]
Трансляция
Телеканал SBS
На экранах 30 августа 2021 — 26 октября 2021
Хронология
Предшественник Парни с ракетками
Последователь Наше любимое лето
Ссылки
Кинопоиск 2040166
IMDb ID 13776460
Алые небеса
кор. 홍천기
Саундтрек Разные исполнители
Дата выпуска 2021
Жанр Саундтрек
Языки песен
Лейбл

Сюжет

Действие разворачивается в эпоху династии Тан, когда призраки, демоны и боги активно вмешиваются в жизнь людей. История повествует о роковой связи между женщиной-художницей (Ким Ю Чжон) и слепым астрологом (Ан Хё Соп).

Всё начинается с церемонии запечатывания, проведённой в третий год правления короля Сонджо. Целью ритуала было призыв Ма Вана (Демона смерти), обитающего в теле бывшего короля Ёнджона, и его запечатывание в портрете короля. Несмотря на успешное запечатывание при помощи Самсин (Богини жизни), Демон налагает проклятие на всю страну, обрекая её на годы засухи и голода. Он также проклинает потомков Ха Сон Чжина (чиновника, проводившего церемонию запечатывания) и Хон Ын Хо (художника, написавшего портрет короля). В тот же день рождаются два ребёнка — Ха Рам (сын Сон Чжина) и Хон Чхон Ки (дочь Ын Хо), причём вторая появляется на свет слепой из-за проклятия Демона.

Девять лет спустя страна страдает от сильнейшей засухи, и придворная шаманка готовится к ритуалу вызова дождя. Ха Рам, ребёнок, рождённый с энергией воды, привлекает её внимание, и она выбирает его в качестве помощника в ритуале. Прибыв в столицу для участия в ритуале, Ха Рам встречает слепую Хон Чхон Ки, живущую со своим отцом, потерявшим рассудок после церемонии запечатывания. Дети проводят вместе время и обещают встретиться вновь после завершения ритуала дождя. Однако в ходе ритуала происходят непредвиденные события: сгорает портрет короля, в котором запечатан Демон, и Демон проникает в тело Ха Рама. Принесённый в жертву ради вызова дождя мальчик возвращается к жизни, но теряет зрение, в то время как Чхон Ки чудесным образом обретает его — Самсин забирает глаза Демона и дарует их Чхон Ки.

Спустя 19 лет Хон Чхон Ки становится талантливой художницей в группе художников «Пэкъю» и единственной женщиной-художницей того времени. Она копирует ценные картины, чтобы заработать деньги на лекарства для отца. Ха Рам превращается в астролога при управлении Сомунгван (государственном учреждении, отвечающем за астрономию, погоду и календарь). Он способен предсказывать будущее по движению звёзд. Одновременно он ведёт скрытую жизнь под именем Ильвольсон — главы информационной организации Вольсондан, стремясь отомстить королевской семье, разрушившей его семью 19 лет назад.

После воссоединения Хон Чхон Ки и Ха Рам влюбляются друг в друга, однако их отношения осложняются придворными интригами, особенно со стороны двух принцев: свободолюбивого Янмёнга (Кон Мён) и жестокого, коварного принца Чухянга (Квак Си Ян) — человека, жаждущего стать следующим королём. Их отношения ещё более испытываются на прочность тем, что один из них (Ха Рам) одержим Демоном, а другая (Хон Чхон Ки) является божественной художницей, которой предстоит создать сосуд для запечатывания Демона.

В ролях

Главные роли

Гениальная художница с божественной силой. Родилась слепой из-за проклятия Демона, но её зрение чудесным образом восстановилось благодаря благословению Самсин. Заботится о своём психически больном отце и копирует ценные картины, чтобы покупать ему лекарства.
Красноглазый мужчина, в детстве потерявший зрение из-за таинственного происшествия во время участия в ритуале вызова дождя. Выжил благодаря силе Демона и ведёт новую жизнь как астролог, готовясь отомстить королевской семье, ответственной за разрушение его жизни.
  • Кон Мён — великий принц Янмён (И Юль)[7]
    • Ким Чжон Чхоль — юный великий принц Янмён
Третий сын короля Сонджо, беззаботный принц, известный как эксперт в живописи, каллиграфии и поэзии. Кажется, что он обладает свободным духом, полным романтических качеств, но внутри скрывает глубокое одиночество.
Второй сын короля Сонджо. Человек, жаждущий трона, который не может получить. Чтобы стать могущественным королём, он хочет, чтобы им овладел Демон.

Второй план

Окружение Хон Чхон Ки

Отец Хон Чхон Ки, бывший художник при Королевском бюро живописи (Кохвавон). Потерял сознание во время крупного события 19 лет назад.
Главный мастер группы художников «Пэкъю». Заботится о Хон Чхон Ки как о собственной дочери.
Заведующая хозяйством группы художников «Пэкъю». Относится к Хон Чхон Ки как к дочери.
Самый известный художник в Кохвавоне, обладающий талантом к написанию портретов.
  • Хон Чжин Ки — Чжа Ён Ук[14]
Лучший друг и коллега-художник Хон Чхон Ки в группе «Пэкъю».

Окружение Ха Рама

Слуга Ха Рама.
Воин-эскорт Ха Рама, владеющий боевыми искусствами. Следует за ним как тень, защищая его в знак благодарности за оказанную в прошлом милость.
Кисэн, помогающая Ильвольсону из организации Вольсондан.

Союзники принца Янмёна

Четвёртый король династии Тан.
Слуга принца Янмёна.
Мастер пейзажной живописи и эксперт Кохвавона.
  • Ким Чжу Ён — Ли Хён Мо[21]
Государственный чиновник и союзник принца Янмёна.

Союзники принца Чухяна

Бывшая главная придворная шаманка и четвёртая верховная жрица Сонджучхона. Была изгнана из дворца и теперь работает на принца Чухяна.
Советник принца Чухяна.

Боги и божества

Богиня жизни, защищающая Ха Рама и Хон Чхон Ки.
Дух-тигр горы Инван, божество-хранитель королевского дворца.
Бывший эксперт Кохвавона, одержимый Хвачхой — духом, живущим на энергии картин.

Прочие персонажи

  • Ким Кым Сун — Воль Сон[28]
Нынешняя главная придворная шаманка, пятая верховная жрица Сонджучхона.
  • Чжан Вон Хён — Сим Тхэ Ю[29]
Таинственный художник, всегда носящий бамбуковую шляпу, поэтому получил прозвище «Сим с бамбуковой шляпой».
  • Квак Хён Чжун — Кан Хи Ён[30]
Художник из богатой аристократической семьи.

Камео

Таинственный заключённый в каменной тюрьме, позже раскрытый как дед Ха Рама[32].

Производство

Изначально сериал должен был снимать режиссёр Пак Ён Сун (режиссёр сериала «Тайная мать»)[33].

Первое чтение сценария состоялось в ноябре 2020 года[34]. 8 июля 2021 года были опубликованы фотографии чтения сценария[35].

Оригинальный саундтрек

Часть 1

Выпущено август 31, 2021 (2021-08-31)[36]
НазваниеИсполнитель Длительность
1. Это я? (나인가요)Пэкхён 4:08
2. Это я? (Inst.)  4:08
8:16

Часть 2

Выпущено сентябрь 6, 2021 (2021-09-06)[37]
НазваниеИсполнитель Длительность
1. Всегда будь с тобой (나는 그대고 그대는 나였다)Solar (Mamamoo) 3:35
2. Всегда будь с тобой (Inst.)  3:34
7:10

Часть 3

Выпущено сентябрь 13, 2021 (2021-09-13)[38]
НазваниеИсполнитель Длительность
1. Ты и я (그대와 나)Ян Та Иль 4:28
2. Ты и я (Inst.)  4:29
8:57

Часть 4

Выпущено сентябрь 27, 2021 (2021-09-27)[39]
НазваниеИсполнитель Длительность
1. Когда твои слёзы увлажняют мои глаза (너의 눈물이 나의 눈을 적실 때)Ailee 3:52
2. Когда твои слёзы увлажняют мои глаза (Inst.)  3:52
7:44

Часть 5

Выпущено октябрь 8, 2021 (2021-10-08)[40]
НазваниеИсполнитель Длительность
1. Словно ложь (거짓말처럼)Punch 3:58
2. Словно ложь (Inst.)  3:58
7:56

Часть 6

Выпущено октябрь 12, 2021 (2021-10-12)[41]
НазваниеИсполнитель Длительность
1. Долгий сон (긴 잠)Ли Су (MC the Max) 3:58
2. Долгий сон (Inst.)  3:58
7:56

Часть 7

Выпущено октябрь 19, 2021 (2021-10-19)[42]
НазваниеИсполнитель Длительность
1. Ночь луны и звёзд (달과 별의 밤)Чжон Хё Пин 4:08
2. Ночь луны и звёзд (Inst.)  4:08
8:16

Часть 8

Выпущено октябрь 25, 2021 (2021-10-25)[43]
НазваниеИсполнитель Длительность
1. Кролик и печень (토끼와 간)Чжо Чхоль Кю 3:12
2. Кролик и печень (Inst.)  3:13
6:25

Рейтинги

В таблице синие числа обозначают самые низкие рейтинги, красные — самые высокие.

Н/Д означает, что сериал не входил в топ-20 ежедневных программ в эту дату.

Нет данных означает, что рейтинги неизвестны.

Средние рейтинги телепередач
Эпизод Дата оригинального показа Название Средняя доля аудитории
Nielsen Korea[44][45] TNmS[46]
По всей стране Сеул По всей стране
1 30 августа 2021 «Алые небеса»
(кор. 붉은 하늘)
6,6 % (10-е) 6,4 % (8-е) 6,8 % (10-е)
2 31 августа 2021 «Божественный художник»
(кор. 신령한 화공)
8,8 % (5-е) 8,5 % (5-е) 7,2 % (9-е)
3 6 сентября 2021 «Демон»
(кор. 마왕 魔王)
8,0 % (7-е) 7,4 % (6-е) 7,4 % (7-е)
4 7 сентября 2021 «Алая нить судьбы»
(кор. 운명의 붉은 실)
9,6 % (4-е) 9,1 % (4-е) 8,4 % (6-е)
5 13 сентября 2021 «Конкурс живописи Мэджукхон, часть 1»
(кор. 매죽헌 화회 上)
9,7 % (5-е) 9,5 % (4-е) 7,8 % (7-е)
6 14 сентября 2021 «Конкурс живописи Мэджукхон, часть 2»
(кор. 매죽헌 화회 下)
10,2 % (5-е) 10,3 % (4-е) 8,6 % (5-е)
7 27 сентября 2021 «Воссоединение»
(кор. 재회)
9,3 % (5-е) 8,9 % (4-е) 7,9 % (8-е)
8 28 сентября 2021 «Сгоревший портрет короля»
(кор. 불에 탄 왕의 초상)
8,9 % (5-е) 8,7 % (4-е) 7,7 % (6-е)
9 4 октября 2021 «Физиогномика бессмертного»
(кор. 불멸의 관상)
9,6 % (4-е) 9,3 % (4-е) 7,4 % (7-е)
10 5 октября 2021 «Художник королевского портрета»
(кор. 어용화사)
8,5 % (5-е) 8,2 % (4-е) 7,7 % (6-е)
11 11 октября 2021 «Кольцо судьбы»
(кор. 운명의 가락지)
8,8 % (6-е) 8,4 % (5-е) 7,1 % (9-е)
12 12 октября 2021 «Бой насмерть»
(кор. 수사전 殊死戰)
8,8 % (5-е) 8,4 % (4-е) 7,6 % (7-е)
13 18 октября 2021 «Церемония запечатывания»
(кор. 봉인식 封印式)
8,9 % (5-е) 8,9 % (4-е) 8,2 % (6-е)
14 19 октября 2021 «Из пасти смерти»
(кор. 절처봉생 絕處逢生)
9,3 % (5-е) 9,0 % (4-е) 7,9 % (7-е)
15 25 октября 2021 «Наблюдение за планетами»
(кор. 추보 推步)
8,9 % (5-е) 8,1 % (4-е) 7,7 % (7-е)
16 26 октября 2021 «Влюблённые в алые небеса»
(кор. 붉은 하늘의 연인)
10,4 % (3-е) 10,0 % (3-е) 8,6 % (6-е)
Среднее значение 9,02 % 8,69 % 7,75 %

Международные показы

За пределами Республики Корея телесериал транслировался в следующих странах и регионах:

  • в Юго-Восточной Азии и Гонконге на платформе Viu как оригинальный сериал синхронно с корейской премьерой[47];
  • в Японии на канале KNTV с 19 февраля 2022 года[48][49];
  • на Тайване на канале GTV с 11 апреля 2022 года.

Награды и номинации

Год Награда Категория Номинант Результат Ссылка
2021 Премия SBS Drama Awards 2021 Лучшая пара Ан Хё Соп и Ким Ю Чжон Победа [50][51][52]
Приз «Звёздный прорыв» (актёр второго плана) Чжо Ё Рин Номинация [53]
Лучший актёр второго плана Чжо Сон Ха Номинация [54]
Лучшая актриса второго плана Мун Сок Номинация [55]
Приз за выдающееся актёрское мастерство, актёр в мини-сериале (жанр/фэнтези) Ан Хё Соп Победа [56]
Кон Мён Номинация [57]
Приз «Лучший персонаж», актёр Квак Си Ян Победа [58]
Приз за выдающееся актёрское мастерство, актриса в мини-сериале (жанр/фэнтези) Ким Ю Чжон Победа [59][60]
2022 Международный кинофестиваль в Хьюстоне Золотая премия «Реми» — драма «Алые небеса» Победа [61]

Примечания

Ссылки

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».