Алан Дава Долма
Алан Дава Долма (тиб. ཨ་ལན་ཟླ་བ་སྒྲོལ་མ་; кит. упр. 阿兰·达瓦卓玛, пиньинь Ālán Dáwǎzhuómǎ; род. 25 июля 1987 года) — тибетская певица, выступающая под именем Алан (кит. упр. 阿兰, пиньинь Ālán; яп. アラン) и получившая признание в Китае и Японии. Поёт на китайском, японском, тибетском и английском языках. Будучи тибетской буддисткой[1], посвящает свои песни миру и любви[2], периодически обращается в своем творчестве к тибетской тематике, внося вклад в популяризацию тибетской музыки.
Что важно знать
| Алан | |
|---|---|
| кит. упр. 阿兰, пиньинь Ālán | |
| Основная информация | |
| Имя при рождении | кит. упр. 阿兰·达瓦卓玛, пиньинь Ālán Dáwǎzhuómǎ |
| Полное имя | |
| Дата рождения | 25 июля 1987 (38 лет) |
| Место рождения | |
| Страна | Китай |
| Профессии | |
| Годы активности | с 2005 |
| Инструменты | Эрху, фортепиано |
| Жанры |
Mandopop J-pop поп-музыка этническая музыка |
| Лейблы |
Avex Trax Yuehua Entertainment |
Биография
Алан Дава Долма родилась 25 июля 1987 года в Китае в городе Кандин, который является административным центром Гардзе-Тибетского автономного округа в провинции Сычуань[3]. Является гражданкой Китая[4], по национальности — тибетка[4]. В соответствии с буддистскими традициями ей было дано имя Дава Долма, что в переводе с тибетского означает «Небесная дева Луны»[5]. Алан родилась в большой семье государственного служащего и певицы, в которой было много родственников как со стороны её отца, так и со стороны её матери. Своё детство она провела преимущественно у бабушки и дедушки[5] в уезде Даньба Гардзе-Тибетского автономного округа в провинции Сычуань[6]. Чтобы унять буйный нрав маленькой девочки её отдали на занятия по игре на музыкальном инструменте эрху[5]. Также владеет игрой на фортепиано[7][8].
В 2003 году Алан была принята в Академию искусств Народно-освободительной армии Китая в Пекине, где она изучала вокал и игру на эрху.
Свой первый альбом Алан записала в Китае в 2005 году. В 2006 году она прошла отбор среди 40 тысяч китайских исполнителей, проводившийся японской компанией Avex Trax[9]. Кроме этого в 2006 году она представляла Китай на 9-м конкурсе Asia New Singer Competition, где заняла 2-е место.
В сентябре 2007 года Алан отправилась в Токио, где начала учить японский язык. 21 ноября 2007 года она выпустила свою первую японскую песню Ashita e no sanka (Гимн завтрашнему дню)[10].
12 мая 2008 года в Китае произошло Сычуаньское землетрясение, которое не оставило Алан равнодушной. Она решила собрать деньги для пострадавших в результате этого землетрясения и записала песню «Колокол счастья» на японском (Shiawase no Kane) и китайском (Ai Jiu Shi Shou) языках[11].
Алан исполнила песни к масштабному китайскому историческому фильму Битва у Красной скалы и исполняла песни на Каннском кинофестивале 2008 года[12].
Летом 2008 года Алан выпустила песню Natsukashii Mirai (Longing Future) для японского канала NHK, который использовал её в целях повышения осведомленности общества о проблемах сохранения окружающей среды, что было особенно важно в преддверии 34-го саммита G-8, проходившего в 2008 году в Японии.
В 2009 году особого успеха добился японский сингл Алан Kuon no Kawa, который был исполнен как японская версия песни к фильму Битва у Красной скалы.
После нескольких лет успешного творчества в Японии в 2011 году Алан вернулась в Китай, где стала сотрудничать с компанией Yuehua Entertainment. В 2013 году, не удовлетворённая известностью исполнительницы заглавных песен для кинофильмов и телесериалов, Алан решила дать новый толчок карьере, приняв участие в китайской версии известного в мире конкурса талантов X Factor, однако на одном из этапов выбыла из состязаний по спорному решению судьи конкурса[13].
В 2014 году певица выпустила свой второй китайский альбом кит. 蓦兰 (Mo Lan)[14] и провела два концерта под названием «Alan Symphony 2014» в Токио, ознаменовав своё возвращение на японскую сцену[15]. В 2015 году Алан основала собственную студию «кит. 阿兰工作室» (Alan Studio), что стало шагом к большей творческой независимости. В марте того же года был выпущен DVD с записью токийских концертов[16].
Период с 2016 по 2018 год был посвящён студийной работе. В 2017 году, к десятилетию своей карьеры, Алан выпустила четвёртый китайский альбом кит. 十念 (Shí Niàn, Десять мыслей)[17]. В 2018 году вышел её цифровой сингл «кит. 离兮», ставший саундтреком к анимационному фильму «Заклинатель ветра» (кит. 风语咒)[18].
В сентябре 2019 года Алан выступила на фестивале «China Festival» в Токио[19]. Новый виток популярности в Китае начался в 2021 году после её участия во втором сезоне популярного телешоу «Sisters Who Make Waves» (кит. 乘风破浪的姐姐)[20]. В том же году она выступила на программе CCTV «Национальное достояние: Сезон представлений» и выпустила мини-альбом кит. 我想好好爱你 (Promise to Love You).
В ноябре 2022 года, к 15-летию творческой деятельности, был выпущен сборник лучших песен The Best Of Alan 2007-2022[21]. В 2023 году певица приняла участие в новогоднем гала-концерте на CCTV[22][23] и провела сольный концертный тур «кит. 笙声» (Shēng Shēng). В феврале 2024 года Алан выпустила японский мини-альбом Night & Day, продолжив свою карьеру на японском музыкальном рынке.
В 2024 году Алан сменила лейбл, подписав контракт с компанией Kuo Jing Music. Летом того же года она приняла участие в пятом сезоне музыкального шоу «The Treasured Voice». В ноябре 2024 года в Токио прошли её концерты «alan Premium Showcase 2024 in Japan», ставшие первыми сольными выступлениями певицы в Японии за 10 лет[24].
В ноябре 2025 года был выпущен сингл «Guang Du»[25]. 31 декабря 2025 года Алан выступила на новогоднем гала-концерте Bilibili с песней «Shen Manbo», однако позже запись номера была удалена из эфира из-за связи композиции с японской франшизой Uma Musume Pretty Derby[26].
Вокальный стиль
Алан является выпускницей Академии искусств Народно-освободительной армии Китая по специальности «вокальная музыка»[27]. Её певческий голос сочетает в себе современную поп-манеру с традиционными тибетскими вокальными техниками[28].
Отличительной чертой исполнительского стиля певицы является использование так называемого тибетского «плача» (англ. Tibetan wail) — способности протяжно исполнять очень высокие ноты в течение длительного времени[28]. Голос Алан описывается как «чистый и резонансный», при этом некоторые источники отмечают, что она способна петь в свистковом регистре, что свидетельствует о высоком вокальном диапазоне[28]. Вокальные эксперты определяют её голос как лирическое сопрано с расширенным верхним регистром. В 2024–2025 годах стиль певицы эволюционировал к более атмосферному звучанию. Техника «тибетского плача» стала интегрироваться в мягкие переходы (passaggio), что ознаменовало отказ от акцента исключительно на высоких нотах в пользу текстурной выразительности.
Награды и номинации
- 2006 — Второе место на 9-м Азиатском музыкальном фестивале в Шанхае (англ. 9th Asia New Singer Competition), где Алан представляла материковый Китай[29].
- 2009 — Девятый японский сингл «Kuon no Kawa» занял третье место в еженедельном чарте Oricon, что стало самым высоким результатом для исполнителя из Китая на тот момент[29].
- 2012 — Премия «Выдающаяся китайская певица» на кит. 华语金曲奖 (англ. Chinese Music Golden Melody Awards)[30].
- 2013 — Премия «Лучшая певица-новатор» на 17-й церемонии кит. 华语榜中榜 (англ. Chinese Chart)[30].
- 2015 — Премия «За лучший азиатский стиль» (кит. 亚洲影响力最佳风采奖) на церемонии кит. 亚洲影响力东方盛典 (англ. Asian Influence Oriental Ceremony)[31].
- 2022 — 25-я «Молодежная медаль Четвертого мая» провинции Сычуань, присуждаемая Коммунистическим союзом молодежи Китая[32].
- 2023 — Выступление на главном новогоднем гала-концерте Китая CCTV (Chunwan) с песней «Моя родина», что считается одной из высших форм государственного признания для артиста в КНР[22].
- 2023—2024 — Деятельность в качестве посла культуры и туризма Ганьцзы-Тибетского автономного округа и «Долины красавиц» в уезде Даньба[33].
Дискография
| Название | Страна | Дата выхода |
|---|---|---|
| Voice of Earth | Япония | 4 марта 2009 года |
| Xin De Dongfang | Китай | 10 июля 2009 года |
| My Life | Япония | 25 ноября 2009 года |
| Love song | Китай | 18 июня 2012 года |
| Mo Lan | Китай | 15 июля 2014 года |
| 十念 | Китай | 24 ноября 2017 года |
| Название | Страна | Дата выхода |
|---|---|---|
| Shengsheng Zui Rulan | Китай | 15 августа 2005 года |
| Yujian Alan | Китай | 17 июля 2006 года |
| Alan Qingge | Китай | 6 мая 2010 года |
| Dawa Zhoima | Китай | 29 апреля 2011 года |
| Название | Страна | Дата выхода |
|---|---|---|
| Xin Zhan: Red Cliff | Китай | 20 июня 2008 года |
| Lan Se ~Love Moon Light~ | Китай | 16 апреля 2010 года |
| кит. 我想好好爱你 (Promise to Love You) | Китай | 22 сентября 2021 года |
| Night & Day | Япония | 28 февраля 2024 года |
| Название | Страна | Дата выхода |
|---|---|---|
| Japan Premium Best & More | Япония | 2 марта 2011 года |
| The Best Of Alan 2007-2022 | Китай | 21 ноября 2022 года |
| Название | Страна | Дата выхода |
|---|---|---|
| Ashita e no Sanka | Япония | 21 ноября 2007 года |
| Hitotsu | Япония | 5 марта 2008 года |
| Natsukashii Mirai (Longing Future) | Япония | 2 июля 2008 года |
| Xin.Zhan ~RED CLIFF~ | Китай | 11 июня 2008 года |
| Sora Uta | Япония | 13 августа 2008 года |
| Kaze no Tegami | Япония | 10 сентября 2008 года |
| Red Cliff (Shin-Sen) | Япония | 15 октября 2008 года |
| Megumi no Ame | Япония | 12 ноября 2008 года |
| Gunjō no Tani | Япония | 4 февраля 2009 года |
| Kuon no Kawa | Япония | 8 апреля 2008 года |
| Ballad (Namonaki Koi no Uta) | Япония | 2 сентября 2009 года |
| Swear | Япония | 4 ноября 2009 года |
| Diamond/Over the Clouds | Япония | 3 февраля 2010 года |
| Kaze ni Mukau Hana | Япония | 7 июля 2010 года |
| Kanashimi wa Yuki ni Nemuru | Япония | 13 октября 2010 года |
| Ai wa Chikara | Япония | 1 января 2011 года |
| Minna dene — PANDA with Candy BEAR’s — / Ikiru | Япония | 29 июня 2011 года |
| DREAM EXPRESS ~Mugen Kukan Cho Tokkyu~ | Япония | 21 августа 2013 года |
| THE LOST EDEN[34] | Япония | 31 августа 2015 года |
| Michishirube | Япония | 6 ноября 2015 года |
| Yi Meng Qian Xun (一梦千寻)[34] | Китай | 25 ноября 2015 года |
| Название | Страна | Дата выхода |
|---|---|---|
| Shiawase no Kane | Япония | 20 мая 2008 года |
| Ai Jiushi Shou | Китай | 20 мая 2008 года |
| Jiayou! Ni You Me! | Китай | 29 октября 2008 года |
| Liberty | Япония | 5 января 2009 года |
| Chibi ~Da Jiangdong Qu~ | Китай | 8 апреля 2009 года |
| Happy Birthday to You/alan | Япония | 12 января 2010 года |
| Huhuan | Китай | 10 января 2011 года |
| Yinghua De Yanlei | Китай | 24 февраля 2011 года |
| Wo Huilaile | Китай | 18 ноября 2011 года |
| Fenghuang | Китай | 23 мая 2012 года |
| Love Song | Китай | 1 июня 2012 года |
| BABY BABY | Китай | 11 июня 2012 года |
| lan lan | Китай | 14 июня 2012 года |
| Home | Китай | 26 марта 2013 года |
| Tian Di Wen Jian | Китай | 26 августа 2013 года |
| Hui Wang | Китай | 22 ноября 2013 года |
| Suming Hengzhe Xie | Китай | 12 февраля 2014 года |
| Ai Wei Zou Yuan | Китай | 21 апреля 2014 года |
| Wei Ai Cheng Mo | Китай | 28 мая 2014 года |
| Yaoyuan de Chongfeng | Китай | 10 июня 2014 года |
| Zhen’ai Wushuang | Китай | 31 октября 2014 года |
| Michishirube | Япония | 25 марта 2015 года |
| THE LOST EDEN | Япония | 31 августа 2015 года |
| Yi Meng Qian Xun | Китай | 25 ноября 2015 года |
| Badao Tianxia | Китай | 21 января 2016 года |
| Xin Hua | Китай | 14 апреля 2016 года |
| Chang Gei Tiankong Ting | Китай | 10 мая 2016 года |
| Yi Duo Yun | Китай | 25 июля 2016 года |
| 上师祈祷文 (Guru prayer) | Китай | 7 сентября 2016 года |
| 兰之乐光 (Goddess of Music Light) | Китай | 19 апреля 2017 года |
| Huan meng | Китай | 26 апреля 2017 года |
| Bu Fu Ren Jian | Китай | 10 мая 2017 года |
| 龙女 (Dragon lady) | Китай | 20 мая 2017 года |
| Re xue san guo (саундтрек к игре The Fervent Three Kingdoms) | Китай | 22 июня 2017 года |
| 离兮 (Lí xī) | Китай | 2018 год |
| 转念 (Zhuǎnniàn) | Китай | 2018 год |
| 美人谷 (钢琴版+二胡版) (Měiréngǔ) | Китай | 2018 год |
| 吉祥三聚 (Jíxiáng sān jù) | Китай | 2018 год |
| Laydrei (ལས་འབྲས།) | Китай | август 2020 года |
| 紫罗兰 (Zǐluólán) | Китай | 31 марта 2021 года |
| Promise to Love You | Китай | 19 апреля 2021 года |
| 故乡遥 (Gùxiāng yáo) | Китай | 20 июля 2021 года |
| 晨霭 (Chén'ǎi) | Китай | 6 августа 2021 года |
| Guang Du (光渡) | Китай | 21 ноября 2025 года[25][35] |
| Yi Ke Tian Guang (一刻天光) | Китай | 2025 год |
| Fu Xiao (拂晓) | Китай | 2025 год[36] |
Примечания
Ссылки
- Официальный веб-сайт
- Алан Дава Долма на сайте Instagram
- Официальная страница Алан в социальной сети Facebook


