Акбутина, Альфия Нусуратовна
Альфия Нусуратовна Акбутина (башк. Әлфиә Носрат ҡыҙы Аҡбутина; род. 9 октября 1955, Верхнеиткулово, Макаровский район, Башкирская АССР, РСФСР, СССР) — советская и российская башкирская журналистка и переводчица. Заслуженный работник культуры Республики Башкортостан (1997).
Общие сведения
| Альфия Нусуратовна Акбутина | |
|---|---|
| Дата рождения | 9 октября 1955 (70 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | журналист, переводчик |
| Награды |
 |
Биография
Родилась 9 октября 1955 года в деревне Верхнеиткулово Макаровского района. Среднюю школу окончила в деревне Старокулево Нуримановского района БАССР в 1972 году. Окончила филологический факультет Башкирского государственного университета.
По окончании БГУ работала в редакции газеты «Ленинсы-Ленинец». С 1978 года по 1995 год — корректор, корреспондент, затем заведующая отделом в республиканской газете «Башкортостан». С 1995 года — ответственный секретарь, впоследствии заместитель главного редактора — директора газеты «Башкортостан». В 2011–2014 годах — заместитель главного редактора — директора журнала «Башкортостан кызы». С 2016 по апрель 2017 года — корреспондент по Нуримановскому району региональной газеты «Йәйғор» («Радуга»)[2].
Член союза журналистов Республики Башкортостан и Российской Федерации.
Переводческая и общественная деятельность
Являлась членом терминологической комиссии при Президенте Республики Башкортостан, где использовала свои знания переводчика и журналиста. Входит в состав башкирской переводческой группы Института перевода Библии, участвовала в переводе Ветхого Завета на башкирский язык[3]. Один из авторов проекта перевода «Энциклопедии Башкортостана».
Награды и звания
- Почётная грамота Президиума Верховного Совета Республики Башкортостан (1993)[4];
- Заслуженный работник культуры Республики Башкортостан (1997);
- Медаль «За заслуги в проведении Всероссийской переписи населения» (2002);
- Лауреат премии им. Ш. Худайбердина (2005) — за аналитические статьи на общественно-политические темы и путевые заметки из поездки в европейские страны по линии ЮНЕСКО.
Примечания
Литература
- Рамазанов Р. Творческий почерк Альфии Акбутиной : журналистка, переводчица // Республика Башкортостан. − 2010. − 28 октября. — С. 3.
- Акбутина Альфия Нусуратовна // Ишимбайская энциклопедия. — Уфа: Башкирская энциклопедия, 2015. — С. 63. — 656 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-88185-205-4.
Ссылки
- Согревая теплом своей души (к юбилею журналиста Альфии Акбутиной) Архивная копия от 23 сентября 2015 на Wayback Machine
- Акбутина Альфия Нусуратовна. Башкирская энциклопедия. ГАУН РБ «Башкирская энциклопедия» (2013). Дата обращения: 24 апреля 2017. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года.
- Творческий почерк Альфии Акбутиной Архивная копия от 11 октября 2014 на Wayback Machine
Дополнительно по теме
 |
|---|
