Адлер, Рейчел

Рейчел Адлер (англ. Rachel Adler, урождённая Рутлин Рубин; род. 2 июля 1943, Чикаго, Иллинойс, США) — американский теолог, почётный профессор современной еврейской мысли, иудаизма и гендера в Хибру Юнион Колледже (кампус в Лос-Анджелесе). Одна из первых теологов, интегрировавших феминистские перспективы в еврейские тексты, обновление еврейского права и этики.

Общие сведения
Рейчел Адлер
англ. Rachel Adler
Имя при рождении Рутлин Рубин
Дата рождения 20 июля 1943(1943-07-20) (83 года)
Место рождения Чикаго, Иллинойс, США
Страна
Образование Университет Южной Калифорнии
Род деятельности почётный профессор

Биография

Рейчел Адлер родилась в Чикаго в семье Германа Рубина, руководителя крупной страховой компании, и Лоррейн Рубин (в девичестве Хелман), председателя отдела профориентации в пригородной средней школе[1]. В 1946 году у Рубинов родилась вторая дочь, Лорел. Адлер воспитывалась в традициях реформистского иудаизма, но в подростковом возрасте стала ортодоксальной еврейкой (баалат-тешува)[2].

20 декабря 1964 года, во время учёбы в Северо-Западном университете, Адлер вышла замуж за ортодоксального раввина Моше Адлера. В 1965 и 1966 годах она получила степени бакалавра и магистра английской литературы в Северо-Западном университете. Ранние публикации Адлер — «Еврей, которого там не было: Галаха и еврейская женщина» (в журнале Davka, 1971) и «Тума и Тогара: Концы и начала» (1972) — привлекли к ней международное внимание как к представительнице ортодоксального феминизма. Статья «Тума и Тогара» была опубликована в первом томе влиятельной серии The Jewish Catalog, созданной Майклом и Шарон Страссфельд и Ричардом Сигелем, членами бостонской общины Хавурат Шалом[3].

В 1973 году у Адлер родился сын Амитай Бецалель. В 1970-х годах, будучи ортодоксальной ребецн в центрах «Гиллель» в Лос-Анджелесе и Миннесоте, Адлер завершила курсовую работу для получения докторской степени по английскому языку. В 1980 году она получила степень магистра социальной работы и несколько лет работала терапевтом. В 1980-х годах в трудах Адлер усилилась критика законов ниды и классической раввинистической литературы; в итоге она отделилась от ортодоксального движения и вернулась в реформистский иудаизм[2]. В 1984 году она развелась с Моше Адлером[1].

В 1986 году Адлер поступила на докторскую программу по религии в Хибру Юнион Колледж — Еврейский институт религии и Университет Южной Калифорнии. В следующем году она вышла замуж за лос-анджелесского адвоката Дэвида Шульмана, с которым развелась в 2008 году[1].

Вскоре после переезда в Лос-Анджелес Адлер организовала у себя дома женский класс по изучению Талмуда, преподавая текст на оригинальном иврите с обсуждениями на английском языке[4]. По словам писательницы Мэгги Антон, присоединившейся к классу в 1992 году, это была первая возможность для светских женщин в Лос-Анджелесе совместно изучать Талмуд.

В 1997 году Адлер получила степень доктора философии, защитив диссертацию на тему «Справедливость и мир поцеловались: Феминистская теология иудаизма»[5]. После окончания учёбы она была назначена на объединённый факультет религии Университета Южной Калифорнии и еврейской мысли в Хибру Юнион Колледже. В 2001 году она решила работать только на факультете Хибру Юнион Колледжа.

В 2008 году Адлер поступила в раввинский институт Хибру Юнион Колледжа. 13 мая 2012 года она была рукоположена в раввины реформистской семинарией Хибру Юнион Колледж — Еврейский институт религии в Лос-Анджелесе[6][7]. В 2013 году Адлер стала первым человеком, занявшим кафедру еврейской религиозной мысли имени раввина Дэвида Элленсона в Хибру Юнион Колледже[8].

В 2020 году Адлер вышла на пенсию, но продолжила преподавать виртуально в качестве почётного профессора в Хибру Юнион Колледже.

Религиозные взгляды

В 1971 году, идентифицируя себя как ортодоксальную еврейку, Адлер опубликовала статью «Еврей, которого там не было: Галаха и еврейская женщина» в журнале Davka. По мнению историка Полы Хайман, эта статья стала новаторской в анализе статуса еврейских женщин с позиций феминизма[9][10][2][11][1].

В 1972 году она опубликовала статью «Тума и Тогара: Концы и начала». В ней Адлер утверждала, что ритуальное погружение ниды (менструирующей женщины) в микву не угнетает и не унижает женщин. По её мнению, такое погружение представляло собой ритуальное воспроизведение «смерти и воскресения», одинаково доступное как мужчинам, так и женщинам. Позднее она отказалась от этой позиции. В эссе «В крови твоей живи: Пересмотр теологии чистоты», опубликованном в журнале Tikkun в 1993 году, она писала: «Чистота и нечистота не составляют цикла, через который проходят все члены общества, как я утверждала в своём эссе [1972 года]. Вместо этого нечистота и чистота определяют классовую систему, в которой самыми нечистыми людьми являются женщины»[5].

В 1983 году она опубликовала эссе в журнале Moment под названием «У меня ещё ничего не было, поэтому я не могу взять больше», в котором критиковала раввинистическую традицию за то, что она делает женщин «объектом священного, а не активными участниками его процессов». Адлер заявила, что быть еврейской женщиной «очень похоже на то, чтобы быть Алисой на чаепитии у Шляпника. Мы не участвовали в создании правил и не присутствовали в начале вечеринки»[5].

В 1998 году она опубликовала книгу Engendering Judaism: An Inclusive Theology and Ethics[12], за которую получила книжную премию Фонда Таттлмана колледжа Гратц и стала первой женщиной-теологом, удостоенной Национальной еврейской книжной премии Совета по еврейской книге в области еврейской мысли[8]. Среди вкладов книги в еврейскую мысль было создание нового ритуала, брит ахувим, призванного заменить традиционную церемонию бракосочетания эрусин[13], которая, по мнению Адлер, не соответствовала феминистским идеалам равенства полов.

Адлер является автором множества статей, опубликованных в различных изданиях и сборниках. Её подход к Богу основан на идеях Эммануэля Левинаса, а подход к гендеру является конструктивистским[14].

Признание

  • 2023: Серебряная медаль премии IBPA Benjamin Franklin Award в области религии за книгу Holy Mysticat: Jewish Wisdom Stories by a Feline Mystic.
  • 2022: На художественной выставке «Святые искры», проходившей, в частности, в музее доктора Бернарда Хеллера, были представлены работы о двадцати четырёх женщинах-раввинах, ставших первыми в чём-либо[15][16]. Мэрилин Толвин создала произведение искусства об Адлер, которое было представлено на этой выставке[17].
  • 2008: Еврейская книжная премия, лучшая книга года в любой категории, за The Torah: A Women's Commentary, для которой Адлер входила в редакционную коллегию и написала комментарии «Современные размышления» к разделам Берешит, Мишпатим и Ваякгель[1].
  • 2000: Книжная премия Фонда Таттлмана колледжа Гратц за Engendering Judaism: An Inclusive Theology and Ethics.
  • 1999: Национальная еврейская книжная премия в области еврейской мысли от Совета по еврейской книге за Engendering Judaism: An Inclusive Theology and Ethics[12].

Публикации

Книги

Статьи

  • 1971: The Jew Who Wasn't There: Halacha and the Jewish Woman, Davka (переиздано в 1978 году в Menachem Marc Kellner (ed.), Contemporary Jewish Ethics, pp. 347– 54. New York: Sanhedrin Press. ISBN 978-0884829218)
  • 1972: Tum'ah and Toharah: Ends and Beginnings, The Jewish Catalogue
  • 1974: Feminism, a Cause for the Halachic, Sh'ma: A Journal of Jewish Ideas[18]
  • 1974: Abortion -the Need to Change Jewish Law, Sh'ma: A Journal of Jewish Ideas[19]
  • 1976: Переиздание Tum'ah and Toharah: Ends and Beginnings в E. Koltun (ed.), The Jewish Woman: New Perspectives, pp. 63– 71. New York: Schocken., ISBN 978-0805236149
  • 1983: I’ve Had Nothing Yet, So I Can't Take More, Moment
  • 1985: A Letter to Fahtma, Sh'ma: A Journal of Jewish Ideas[20]
  • 1992: Talking Our Way In, Sh'ma: A Journal of Jewish Ideas[21]
  • 1993: In your blood, live: re-visions of a theology of purity, Tikkun
  • 2004: "To Live Outside the Law, You Must Be Honest"- Boundaries, Borderlands and the Ethics of Cultural Negotiation, The Reconstructionist[22]
  • 2008: Комментарии "Contemporary Reflections" к разделам Берешит, Мишпатим и Ваякгель в The Torah: A Women's Commentary ISBN 9780807410813
  • 2013: Critiquing and Rethinking Kiddushin, AJS Perspectives: The Magazine of the Association for Jewish Studies[23]
  • 2013: An Extraordinary Light, Sh'ma: A Journal of Jewish Ideas[24]

Литургия

  • 1982: Second Hymn to the Shekhinah, Response: A Contemporary Jewish Review[25]
  • 1985: Third Hymn to the Shekhina, Response: A Contemporary Jewish Review[26]

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 Rachel Adler | Jewish Women's Archive. Jwa.org. Дата обращения: 6 июля 2026.
  2. 1 2 3 Velveteen Rabbi: Reprint: Interview with Rachel Adler (in anticipation of OHALAH). Velveteenrabbi.blogs.com (10 января 2013). Дата обращения: 6 июля 2026.
  3. Fax, Julie Gruenbaum Leading feminist theologian to be ordained … at last (амер. англ.). Jewish Journal (9 мая 2012). Дата обращения: 6 июля 2026.
  4. Lipsitz, Jordana Maggie Anton Wants You to Know That the Talmud is Full of Sex & Magic (амер. англ.). Hey Alma (31 октября 2019). Дата обращения: 6 июля 2026.
  5. 1 2 3 Rachel Adler (23 июня 2021). Дата обращения: 6 июля 2026.
  6. Leading feminist theologian to be ordained … at last - Religion. Jewish Journal. Дата обращения: 6 июля 2026.
  7. HUC-JIR Graduation and Ordination Ceremonies in Los Angeles - Hebrew Union College - Jewish Institute of Religion (англ.). Huc.edu (25 июня 2012). Дата обращения: 29 января 2017. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  8. 1 2 Inauguration of the Rabbi David Ellenson Chair in Jewish Religious Thought. Дата обращения: 7 марта 2013. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года.
  9. Paula E. Hyman | Jewish Women's Archive. Jwa.org. Дата обращения: 6 июля 2026.
  10. Dr. Paula Hyman. American Jewish Feminism: Beginnings. My Jewish Learning (31 января 2014). Дата обращения: 6 июля 2026.
  11. THE JEW WHO WASN'T THERE: Halacha and the Jewish Woman. Jewish Women's Archive. Дата обращения: 6 июля 2026.
  12. 1 2 Past Winners (англ.). Jewish Book Council. Дата обращения: 6 июля 2026.
  13. Brit Ahuvim. The Kiddushin Variations (30 июля 2006). Дата обращения: 6 июля 2026.
  14. Libenson, Dan and Lex Rofeberg, hosts. "God and Gender - Rachel Adler." Judaism Unbound, episode 138, 5 Oct. 2018.
  15. Eckerling, Debra L. "Holy Sparks" Exhibition Celebrates 50 Years of Women in the Rabbinate. Jewish Journal (31 марта 2022). Дата обращения: 6 июля 2026.
  16. Holy Sparks: Celebrating Fifty Years of Women in the Rabbinate. HUC. Дата обращения: 6 июля 2026.
  17. VIDEO: HOLY SPARKS – Celebrating 50 Years of Women in the Rabbinate. Jewish Art Salon (30 января 2022). Дата обращения: 6 июля 2026.
  18. Adler, Rachel. Feminism, a Cause for the Halachic // Sh'ma: A Journal of Jewish Ideas. — 1974. — 1 сентября (т. 4, № 76). — С. 125–126.
  19. Adler, Rachel. Abortion -the Need to Change Jewish Law // Sh'ma: A Journal of Jewish Ideas. — 1974. — 1 ноября (т. 5, № 81). — С. 163–164.
  20. Adler, Rachel. A Letter to Fahtma // Sh'ma: A Journal of Jewish Ideas. — 1985. — 1 сентября (т. 15, № 296). — С. 121.
  21. Adler, Rachel. Talking Our Way in // Sh'ma: A Journal of Jewish Ideas. — 1992. — 1 ноября (т. 23, № 441). — С. 5–6.
  22. Adler, Rachel. "To Live Outside the Law, You Must Be Honest"- Boundaries, Borderlands and the Ethics of Cultural Negotiation // The Reconstructionist. — 2004. — 1 января (т. 68, № 2). — С. 4–15.
  23. Adler, Rachel. Critiquing and Rethinking Kiddushin // AJS Perspectives: The Magazine of the Association for Jewish Studies. — 2013. — 1 января (т. Spring 2013). — С. 44–45.
  24. Adler, Rachel. An Extraordinary Light // Sh'ma: A Journal of Jewish Ideas. — 2013. — 1 сентября (т. 44, № 702). — С. 4–5.
  25. Adler, Rachel. Second Hymn to the Shekhinah // Response: A Contemporary Jewish Review. — 1982. — 1 января (т. 13, № 1, 2). — С. 60.
  26. Adler, Rachel. Third Hymn to the Shekhina // Response: A Contemporary Jewish Review. — 1985. — 1 января (т. 14, № 3). — С. 52–53.

Литература

  • Adler, Rachel. The Jew Who Wasn't There: Halakhah and the Jewish Woman. Davka (Summer 1971): 7–11.
  • Adler, Rachel. Engendering Judaism: An Inclusive Theology and Ethics. Jewish Publication Society, 1998 ISBN 0-8070-3619-6

Дополнительно по теме