Variations sur le même t’aime

Для работы над альбомом Ванесса Паради объединилась с командой авторов и продюсеров дебютного альбома. К созданию пластинки присоединился Серж Генсбур, который помогал в написании текстов и продюсировании. Несмотря на коммерческий успех и более высокие позиции в чартах по сравнению с дебютом, ни один из синглов не смог повторить успех «Joe le taxi» с первого альбома.

Альбом часто называют самой цельной работой Паради; тексты Генсбура наполнены намёками и игрой слов, начиная с названия пластинки. Самым успешным синглом стал «Tandem». Название «Variations sur le même t’aime» («Вариации на ту же любовь») содержит игру слов и отсылает к песне Генсбура с Джейн Биркин «Je t’aime». Альбом стал последней работой Генсбура для женской исполнительницы перед его смертью в 1991 году.

По традиции всех альбомов Ванессы Паради, на диске присутствует одна композиция на английском языке — кавер на «Walk on the Wild Side» Лу Рида. Песня «Dis-lui toi que je t’aime» остаётся самой часто исполняемой на концертах из этого альбома. Альбом продолжает издаваться и наиболее востребован во Франции и франкоязычной Канаде.

• Марина Альбер — бэк-вокал
• Antonietti, Pascault et Ass. — дизайн
• Патрик Бургуа — саксофон («Au charme non plus», «Walk on the Wild Side»)
• Энн Кальвер — бэк-вокал
• Бертран Шатене — аранжировка, звукорежиссура, сведение
• Филипп Кюссе — дополнительный звукорежиссёр
• Jus D’Orange — бэк-вокал
• Алекс Фирла — ассистент звукорежиссёра
• Кароль Фредерикс — бэк-вокал
• Сирил Лабесс — звукорежиссёр («L’amour en soi»)
• Франк Ланголф — аранжировка, гитара
• Жан-Жак Мильто — гармоника («L’amour en soi»)
• Филипп Осман — аранжировка, бэк-вокал, программирование баса и ударных, гитара, клавишные, синтезатор
• Франсуа Овид — гитара («Walk on the Wild Side»)
• Дидье Пэн — художественный координатор
• Поль Пёрсонн — гитара («L’amour à deux»)
• Жерар Прево — бас-гитара и контрабас («Walk on the Wild Side»)
• Фредерик Вейссе — фотография

Сведение произведено на Studio Guillaume Tell.

Критики отметили цельность материала и изысканность текстов Сержа Генсбура. По версии AllMusic, Variations sur le même t’aime заслуживает 3 балла из 5 возможных^[1].

Все тексты написаны Сержем Генсбуром, вся музыка написана Франком Ланголфом.