The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak
The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak (яп. 英雄伝説 黎の軌跡, Eiyū Densetsu: Kuro no Kiseki) — ролевая игра, разработанная компанией Nihon Falcom и выпущенная в 2021 году. Является частью серии Trails, входящей во франшизу The Legend of Heroes, и открывает сюжетную арку Кальварда. Эта игра знаменует вторую половину серии Trails и впервые переносит действие в Республику Кальвард. Главные герои — Ван Аркрайд, работающий «спригганом» (наёмным детективом) в офисе Arkride Solutions, и Анесс Клодель, школьница, присоединившаяся к Вану для поиска восьми магических устройств под названием Genesis.
Выход игры для PlayStation 4 состоялся в Японии в сентябре 2021 года. Версия для PlayStation 5 была выпущена в Японии и других азиатских регионах в июле 2022 года, вместе с портом для Windows на китайском и корейском языках. Японская версия для Windows появилась в марте 2023 года. В июле 2024 года компанией NIS America была издана англоязычная версия, также вышла версия для Nintendo Switch. В 2022 году вышло прямое продолжение — Trails Through Daybreak II.
Общие сведения
| The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak | |
|---|---|
| Разработчики | Nihon Falcom |
| Издатели |
NIS America Clouded Leopard Entertainment |
| Часть серии | Trails |
| Даты выпуска |
Япония (PlayStation 4) — 30 сентября 2021 Япония (PlayStation 5) — 28 июля 2022 Япония (Windows) — 1 марта 2023 Япония (Nintendo Switch) — 15 февраля 2024 Весь мир — 5 июля 2024 |
| Лицензия | проприетарная |
| Жанры | Ролевая игра |
| Создатели | |
| Продюсер | Тосихиро Кондо |
| Геймдизайнеры |
Котаро Хонда Ёсихиро Конда |
| Сценаристы |
Хисайоси Такеири Юта Миядзаки Сюнсей Сиката |
| Программисты |
Юки Хирата Тору Эндо Нобухиро Хиоки |
| Художники | Кацууми Энами |
| Композиторы |
Хаято Сонода Сюнтаро Когучи Юкихиро Дзиндо Мицуо Синга |
| Технические данные | |
| Платформы |
PlayStation 4 PlayStation 5 Windows Nintendo Switch |
| Режимы игры | Однопользовательский |
| Языки интерфейса | японский, традиционный китайский[d] и корейский |
| Носители | Blu-ray и цифровая дистрибуция |
| Управление | геймпад |
Игровой процесс
Сюжет игры разделён на главы. В каждой главе игрок проводит день в городе Эдит, общаясь с персонажами и выполняя побочные задания. По продвижению сюжета герой отправляется в новые локации, где к партии присоединяются новые члены. Переходы в здания и из них осуществляются без загрузочных экранов, присутствует более крупный открытый мир по сравнению с предыдущими играми серии. Впервые во франшизе реализована система мировоззрения, основанная на «законе», «хаосе» и их смешении. Эта система не влияет на основной сюжет и концовку, но открывает возможность выбрать союз с определёнными фракциями, что приводит к уникальным событиям и диалогам.
Боевая система позволяет сражаться в одном из двух режимов: в реальном времени (по принципу серии Ys) либо классическим пошаговым способом, как в предыдущих частях Trails. Игра поощряет чередование режимов; переключение возможно в любое время, за исключением схваток с боссами, где действует только пошаговая система[1].
Сюжет
В 1208 году благодаря репарациям, полученным от Эребонийской империи, Республика Кальвард переживает невиданный экономический подъём, одновременно сталкиваясь с социальным напряжением из-за наплыва иммигрантов и государственных реформ. В одном из районов города Эдит молодой человек по имени Ван Аркрайд работает спригганом — наёмным детективом и «решателем проблем».
Однажды к Вану обращается Анесс Клодель, ученица старших классов и дочь нового президента Кальварда Роя Грамхарта. Она просит его помочь найти особенные орбменты под названием Oct-Genesis — последнее изобретение её покойного прадеда Клода Эпштайна, одного из величайших учёных в истории. По пути к ним присоединяются искусственный интеллект Мэре (орбмент Вана), наёмница Фери Аль-Файед из клана Круга, артист Аарон Вэй из Лангпорта, сотрудник частной военной компании Ризетт Твайнингс, ученик профессора Хэмиэлтон Кватре Салисион и актриса Джудит Ланстер, также известная как Фантомная Кошка Гримкет. Ментором Вана выступает Бергард Земан (Гюнтер Баркхорн) — рыцарь Церкви, считавшийся погибшим. В поисках Oct-Genesis Аркрайд с командой сталкиваются с террористической группировкой Альмата во главе с Жераром Дантесом. Arkride Solutions вступает в союз с другими фракциями, включая Гильдию Брейсеров, правительство и даже преступные организации вроде Ouroboros и Хэйюэ для борьбы с Альматой, которую поддерживает организация Гарден. Последнюю основал Элрой Харвуд — Четвёртый Ангвис Оробороса, воссоединивший остатки культа D∴G в Кросбелле с собственной бывшей организацией — Орденом Лунного Коня. Ван также воссоединяется со своей подругой детства Элейн Оклер (брейсер) и Рене Кинкаидом (секретарь правительства, их общий друг).
Позднее выясняется, что Ван стал носителем одной из пяти демонических сущностей — Vagrants Diaspora, получая способность превращаться в монстра Гренделя, и был подопытным культа D∴G под наблюдением Жерара Дантеса, бывшего в то время высокопоставленным жрецом. Жерар использует свою власть, чтобы подчинить демоническую силу себе, помогает Альмате наводить ужас и укреплять сверхъестественное влияние, а позднее выясняется, что он — потомок рода Элдарион, бывшей монархии Кальварда.
В финале партия побеждает и убивает Жерара, но он и ряд умерших членов Альматы воскрешаются его подчинённым по имени Мельхиор; команда вновь противостоит Жерару, который превращается в демона. Ван отбирает у него демоническую силу, уничтожает врага окончательно и передаёт найденный артефакт Анесс. Ради спасения других Ван принимает природу Vagrants Diaspora и заточает себя в ином измерении, но его друзья, при помощи искусственного интеллекта Мэре, прорываются к нему и совместными усилиями одолевают демон-лорда.
Разработка и релиз
Trails Through Daybreak открывает вторую половину истории серии, начиная новую сюжетную арку, продолжающуюся в Trails Through Daybreak II и Kai no Kiseki. Для проекта был использован новый собственный игровой движок Falcom Developer Kit (FDK), заменивший PhyreEngine, которой пользовалась серия Trails of Cold Steel[2]. Игра вышла для PlayStation 4 в Японии 30 сентября 2021 года[3]. Порт для PlayStation 5 и версия для Windows на китайском и корейском языках появились в Японии и других регионах Азии 28 июля 2022 года[4].
Группа поклонников выпустила неофициальный перевод и программу-оверлей для отображения перевода текста поверх игры; однако после релиза неофициального патча, вставляющего английский текст напрямую в игру, NIS America в августе 2022 года направила требование о прекращении распространения подобных материалов. Позднее NIS America выпустила японскую версию для Windows 1 марта 2023 года[5]. 5 июля 2024 года Trails Through Daybreak был выпущен по всему миру на английском языке, в том числе для Nintendo Switch[6]. Японская версия для Switch от Falcom поступила в продажу 15 февраля 2024 года, а затем, в марте, была выпущена китайская и корейская версии Clouded Leopard Entertainment[7].
Оценки и критика
В Японии версия для PlayStation 4 заняла первое место по продажам физических копий в неделю релиза, разойдясь тиражом около 50 100 экземпляров[8]. В течение последующих двух недель проект оставался в еженедельном топ-30, достигнув суммарного тиража 58 300 копий[9]. Версия для PlayStation 5 стартовала на нижней строчке чарта с показателем 2 400 копий[10]. Англоязычный релиз был благожелательно встречён прессой — отмечалось, что игра подходит в качестве точки входа для новых игроков[11][12][13].
Примечания
Ссылки
- https://thelegendofheroes.com/daybreak — Официальный сайт