АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Изведанный мир

«The Known World» (в досл. переводе с англ. — «Изве́данный мир») — исторический роман американского писателя Эдварда П. Джонса, опубликованный в 2003 году. Действие разворачивается в докризисной Виргинии и исследует морально неоднозначный мир рабовладельческого Юга, сосредоточиваясь на редком явлении — темнокожих рабовладельцах. Роман получил широкое признание критиков за новаторскую манеру повествования, сложные характеры и глубокое осмысление власти, расы и человеческой природы в контексте американского рабства[1].

По состоянию на весну 2025 года книга не была переведена на русский язык.

Общие сведения
The Known World
англ. The Known World
Жанр исторический роман
Автор Эдвард П. Джонс
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 2003
Издательство Amistad Press

Сюжет

Главный герой — Генри Таунсенд, ранее порабощённый чернокожий, ставший владельцем плантации в округе Манчестер (штат Виргиния). Роман открывается смертью Генри в 1855 году, после чего повествование перемещается во времени, освещая события до и после его кончины[2].

Освобождённый отцом-столяром Августом Таунсендом, Генри сам становится рабовладельцем, приобретая более тридцати порабощённых для своей табачной плантации. Этот выбор вызывает конфликт с родителями и бросает вызов привычным представлениям о рабстве[3].

В фокусе оказываются и другие персонажи, связанные с поместьем Таунсендов:

  • Калдония — вдова Генри, пытающаяся сохранить хозяйство после его смерти[4];
  • Моузес — управляющий плантацией, вынашивающий амбиции занять место хозяина[2];
  • Ферн Элстон — свободная чернокожая учительница Генри, ставшая доверенным лицом Калдонии[5];
  • Шериф Джон Скиффингтон — блюститель рабовладельческих законов, лично отвергающий рабство[1].

Исчезновение нескольких порабощённых с плантации запускает цепь событий, обнажающих хрупкость социального порядка[3].

Темы

Рабство и властные отношения

Роман раскрывает сложную систему власти в рабовладельческом обществе, показывая, что угнетение не определяется исключительно расовыми аспектами[6].

Моральная двусмысленность

Джонс изображает мир, где чёрно-белые моральные оценки редки, а поступки героев продиктованы контекстом, заставляя читателя задуматься о природе человеческой этики[3].

Память и история

Нелинейная структура подчёркивает роль личной и коллективной памяти в формировании общества и судьбы индивидов[7].

Стиль и композиция

  • Нелинейный сюжет: постоянные скачки во времени постепенно раскрывают связи между героями[7].
  • Всеведущий рассказчик: повествователь знает прошлое, настоящее и будущее, создавая панорамный взгляд[8].
  • Множество перекрёстных линий: истории второстепенных персонажей формируют многоуровневую картину общества рабства[5].
  • Пролепсис: частое предвосхищение будущих событий подчёркивает неизбежность последствий[6].

Восприятие

По данным агрегатора Book Marks, роман получил «положительный» консенсус критиков[9]. Издания «The New York Times» и «The Washington Post» высоко оценили язык, глубину характеров и оригинальную структуру произведения[10][11].

Награды и признание

Награды и признание
Год Премия Категория Статус Примечание
2003 Национальная книжная премия США Художественная литература Финалист Официальный сайт
2003 Национальный круг книжных критиков Художественная литература Победитель Архив
2004 Пулитцеровская премия Художественная книга Победитель Статья в NYT
2004 Anisfield-Wolf Book Award Художественная литература Победитель Официальный сайт
2004 BCALA Literary Awards Первая книга Победитель —
2004 Hurston/Wright Legacy Award Художественная литература Финалист —
2004 Lannan Literary Awards Художественная литература Победитель —
2004 Virginia Literary Awards Выбор читателей Победитель —
2005 Дублинская литературная премия — Победитель Архив

Роман регулярно попадает в списки лучших книг XXI века, в том числе занял 4-е место в рейтинге 100 лучших книг XXI века «The New York Times» 2024 года[12].

Наследие

The Known World оказал заметное влияние на современную историческую прозу о рабстве: исследователи отмечают его вклад в переосмысление образов власти и расы в литературе[13]. Роман часто используется в университетских курсах по афроамериканской литературе и историографии рабства[5].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Bassard, K. C. (2008). “Imagining Other Worlds: Race, Gender, and the "Power Line" in Edward P. Jones's "The Known World"”. African American Review. 42 (3—4): 407—419.
  2. ↑ 1 2 Donaldson, S. V. (2006). “Telling Forgotten Stories of Slavery in the Postmodern South”. The Southern Literary Journal. 39 (1): 68—82.
  3. ↑ 1 2 3 Selzer, L. (2014). “New Exceptionalities: Race and Sexuality in Edward P. Jones's "The Known World"”. American Literature. 86 (2): 381—415.
  4. ↑ Babb, V. (2008). “E. P. Jones's Unknown World: A Review Essay”. African American Review. 42 (3—4): 735—738.
  5. ↑ 1 2 3 Seger, M. (2014). “Ekphrasis and the Postmodern Slave Narrative: Reading the Maps of Edward P. Jones's "The Known World"”. Callaloo. 37 (5): 1181—1195. DOI:10.1353/cal.2014.0204.
  6. ↑ 1 2 Wirth-Cauchon, J. (2012). “The Known World and the Literary Historiography of Slavery”. Critique: Studies in Contemporary Fiction. 53 (2): 135—151.
  7. ↑ 1 2 Mitchell, K. (2008). “Navigating the Past: "Brown Girl in the Ring" and "The Known World" as Neohistorical Fiction”. Journal of Commonwealth Literature. 43 (3): 59—74.
  8. ↑ Wood, Daniel Davis Writing & Seeing "The Known World". Daniel Davis Wood (26 октября 2012). Дата обращения: 14 сентября 2024.
  9. ↑ The Known World. Book Marks. Дата обращения: 14 сентября 2024.
  10. ↑ Vernon, John People Who Owned People. The New York Times (31 августа 2003). Дата обращения: 14 сентября 2024.
  11. ↑ Yardley, Jonathan. Unpredictable Relations of Race and Power in the Antebellum South (24 августа 2003). Дата обращения: 14 сентября 2024.
  12. ↑ The 100 Best Books of the 21st Century. The New York Times (8 июля 2024). Дата обращения: 14 сентября 2024.
  13. ↑ Ryan, Tim A. Mapping the Unrepresentable: Slavery Fiction in the New Millennium // Calls and Responses: The American Novel of Slavery since “Gone with the Wind”. — Louisiana State University Press, 2008. — P. 185–208. — ISBN 978-0-8071-3322-4.

Литература

  • Ryan T. A. «Mapping the Unrepresentable: Slavery Fiction in the New Millennium» // в кн.: Calls and Responses: The American Novel of Slavery since Gone with the Wind. — Baton Rouge: LSU Press, 2008. — С. 185—208. — ISBN 978-0-8071-3322-4.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории