АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыМатериалы БРЭСпецпроектыСтать автором
Настроить видСменить язык
О РУВИКИ
Ответ на вопрос

The Angel Next Door Spoils Me Rotten

Pause

The Angel Next Door Spoils Me Rotten (яп. お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件 Отонари но Тэнси-сама ни ицу но ма ни ка дамэ нингэн ни сарэтэйта кэн, букв. «Дело об ангеле по соседству, неожиданно превратившего меня в избалованного человека») — ранобэ, написанное Саэкисаном и проиллюстрированное Ханэкото. Публикуется на сайте Shosetsuka ni Naro с декабря 2018 года. Издательство SB Creative к январю 2023 года выпустило под своим импринтом GA Bunko восемь томов ранобэ. Адаптация ранобэ в формате манги с иллюстрациями Вана Сибаты публикуется в сервисе цифровой манги Manga Up! издательства Square Enix с января 2022 года и по состоянию на декабрь 2022 года издана в двух томах-танкобонах. Студией Project No.9 ранобэ адаптировано в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с января по март 2023 года.

Общие сведения
The Angel Next Door Spoils Me Rotten
お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件
(Отонари но Тэнси-сама ни ицу но ма ни ка дамэ нингэн ни сарэтэйта кэн)
Ангел по соседству
Жанр / тематикаромантическая комедия, повседневность
Роман
Автор Саэкисан
Издатель Shosetsuka ni Naro
Публикация 20 декабря 2018 года — настоящее время
Ранобэ
Автор Саэкисан
Иллюстратор Хадзано Кадзутакэ (первый том)
Ханэкото (со второго тома)
Издатель SB Creative
Жанр сёнэн
Публикуется в GA Bunko
Публикация 15 июня 2019 года — настоящее время
Томов 8 + 1 сборник рассказов
Манга
Автор Саэкисан
Судзу Юки (компоновка)
Иллюстратор Ван Сибата
Издатель Square Enix
Публикуется в Manga Up!
Аудитория сёнэн
Публикация 6 января 2022 года — настоящее время
Томов 2
Аниме-сериал
Режиссёр Лихуа Ван
Сценарист Кэйитиро Оти
Композитор Моэ Хюга
Студия Project No.9
Телесеть Tokyo MX, BS NTV, AT-X
Премьерный показ 7 января 2023 года — 25 марта 2023 года
Длительность 24 мин.
Серий 12

Сюжет

По соседству с квартирой старшеклассника Аманэ Фудзимии живёт самая красивая девушка его школы Махиру Сиина. Они почти никогда не общались, несмотря на то, что учатся в одном классе, — до того самого дня, когда он увидел её идущей по улице под дождём и не одолжил ей свой зонтик. Чтобы отплатить за услугу, Махиру предложила Аманэ помощь по дому, и постепенно они начали сближаться.

Персонажи

Аманэ Фудзимия (яп. 藤宮 周 Фудзимия Аманэ)

Сэйю: Тайто Бан[1]

Махиру Сиина (яп. 椎名 真昼 Сиина Махиру)

Сэйю: Манака Ивами[1]

Ицуки Акасава (яп. 赤澤 樹 Акасава Ицуки)

Сэйю: Таку Ясиро[1]

Титосэ Сиракава (яп. 白河 千歳 Сиракава Титосэ)

Сэйю: Харука Сираиси[1]

Медиа

Ранобэ

Саэкисан начал публикацию глав романа 20 декабря 2018 года на сайте писателей-любителей Shosetsuka ni Naro. Позднее японское издательство SB Creative приобрело права на публикацию романа в печатном формате. Всего к январю 2023 года под импринтом издательства GA Bunko было выпущено восемь томов ранобэ. Иллюстратором первого тома стал Хадзано Кадзутакэ, второго и последующих — Ханэкото[2].

В июле 2020 года американское издательство Yen Press объявило о приобретении прав на публикацию ранобэ на английском языке[3].

Список томов

№Дата публикации ISBN
01 15 июня 2019 г.[4] ISBN 978-4-8156-0248-2
02 14 апреля 2020 г.[5] ISBN 978-4-8156-0327-4
03 11 сентября 2020 г.[6] ISBN 978-4-8156-0741-8
04 12 марта 2021 г.[7][8] ISBN 978-4-8156-0827-9
ISBN 978-4-8156-0826-2 (СИ)
05 14 июля 2021 г.[9] ISBN 978-4-8156-1169-9
05,5 14 января 2022 г.[10][11] ISBN 978-4-8156-1199-6
ISBN 978-4-8156-1291-7 (СИ)
06 16 мая 2022 г.[12][13] ISBN 978-4-8156-1200-9
ISBN 978-4-8156-1344-0 (СИ)
07 14 сентября 2022 г.[14][15] ISBN 978-4-8156-1201-6
ISBN 978-4-8156-1530-7 (СИ)
08 16 января 2023 г.[16][17][18] ISBN 978-4-8156-1596-3
ISBN 978-4-8156-1595-6 (СИ 1)
ISBN 978-4-8156-1858-2 (СИ 2)

Манга

Об адаптации ранобэ в формат манги было объявлено 18 ноября 2019 года посредством личного блога Саэкисана на Shosetsuka ni Naro[19]. Манга, проиллюстрированная Ваном Сибатой и скомпонованная Судзу Юки, публикуется в сервисе цифровой манги Manga Up! издательства Square Enix с 6 января 2022 года[1][20]. По данным на декабрь 2022 года главы манги были скомпонованы в два тома-танкобона.

В апреле 2023 года американское издательство Comikey лицензировало мангу для публикации в цифровом формате[21].

Список томов

№Дата публикации ISBN
01 7 июля 2022 г.[22] ISBN 978-4-7575-8016-9
02 7 декабря 2022 г.[23] ISBN 978-4-7575-8296-5

Аниме

Об адаптации ранобэ в формат аниме-сериала было объявлено 4 января 2022 года[1]. Производством аниме-сериала занялась студия Project No.9, в качестве режиссёра выступила Лихуа Ван, контроль работы над сериалом осуществлял Кэнъити Имаидзуми, сценаристом стал Кэйитиро Оти, дизайнером персонажей — Такаюки Ногути, а композитором — Моэ Хюга[1]. Аниме-сериал транслировался с 7 января по 25 марта 2023 года на Tokyo MX и других телеканалах[24][25]. Открывающая музыкальная тема аниме-сериала — «Gift» (яп. ギフト Гифуто, «Подарок»), исполненная певцом Масаёси Оиси[25]; закрывающая — кавер Манаки Ивами на песню «Chiisana Koi no Uta» (яп. 小さな恋のうた Ти:сана кой но ута, «Маленькая песня о любви») коллектива Mongol800[26].

За пределами Азии аниме-сериал лицензирован сервисом Crunchyroll[27]. На русском языке аниме-сериал лицензирован под названием «Ангел по соседству меня балует»[28].

Список серий

№ Название Режиссёр Премьера в Японии
01Встреча с ангелом
«Тэнси-сама то но дэай» (天使様との出会い) 		Кандзи Вакабаяси7 января 2023 г.
02Ужин с ангелом
«Тэнси-сама то ю:сёку» (天使様と夕食) 		Томио Ямаути14 января 2023 г.
03Как порадовать ангела
«Тэнси-сама э но гохо:би» (天使様へのご褒美) 		Митита Сираиси21 января 2023 г.
04Рождественский ангел
«Курисумасу но Тэнси-сама» (クリスマスの天使様) 		Хироюки Окуно28 января 2023 г.
05Поход в храм с ангелом
«Тэнси-сама то хацумо:дэ» (天使様と初詣) 		Томио Ямаути4 февраля 2023 г.
06Подарок от ангела
«Тэнси-сама то окуримоно» (天使様の贈り物) 		Митита Сираиси11 февраля 2023 г.
07Обещание ангелу
«Тэнси-сама то но якусоку» (天使様との約束) 		Акира Като18 февраля 2023 г.
08Ангел в новой четверти
«Син гакки но Тэнси-сама» (新学期の天使様) 		Томио Ямаути25 февраля 2023 г.
09Прогулка с ангелом
«Тэнси-сама то одэкакэ» (天使様とお出かけ) 		Хироюки Окуно4 марта 2023 г.
10Ангел во сне
«Юмэ но нака но Тэнси-сама» (夢の中の天使様) 		Хиромити Матано11 марта 2023 г.
11Ангел по соседству меня балует
«Отонари но Тэнси-сама ни ицу но ма ни ка дамэ нингэн ни сарэтэйта кэн» (お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた) 		Ясубэ Акасака18 марта 2023 г.
12Прощай, моя трусость
«Окубё: датта дзибун ни саё:нара о» (臆病だった自分にさようならを) 		Мусаси Накано25 марта 2023 г.

Приём

Продажи и критика

По данным на апрель 2020 года было продано 100 тысяч копий ранобэ[29]. По данным Oricon, пятый том за первую неделю после выпуска был продан тиражом 19 791 копия, что поставило его на первое место в чарте еженедельных продаж ранобэ Oricon[30]. К началу января 2022 года общий тираж ранобэ составил более 500 тысяч проданных копий[31]

Ребекка Сильверман с сайта Anime News Network в путеводителе по ранобэ осени 2020 года отметила романтику и стереотипных персонажей и отозвалась о первом томе как о «мало чем выделяющимся»[32]. Демельза с сайта Anime UK News назвала первый том «неспешной, но увлекательной романтической комедией» и отнесла к достоинствам ранобэ главных героев, иллюстрации и повседневность, поставив в итоге семь баллов из десяти[33].

Kono Light Novel ga Sugoi!

Ранобэ несколько раз включалось в рейтинги ежегодного справочника Kono Light Novel ga Sugoi! издательства Takarajimasha.

Год Позиция Категория Прим.
2020 10-е место Лучшее ранобэ в формате бункобона [34]
8-е место Лучший женский персонаж (Махиру Сиина) [35]
2021 10-е место Лучшее ранобэ в формате бункобона [36][37]
2-е место Лучший женский персонаж (Махиру Сиина) [38][37]
10-е место Лучший иллюстратор (Ханэкото) [38][37]
2022 6-е место Лучшее ранобэ в формате бункобона [39][40]
1-е место Лучший женский персонаж (Махиру Сиина) [40]
5-е место Лучший мужской персонаж (Аманэ Фудзимия) [40]
4-е место Лучший иллюстратор (Ханэкото) [40]
2023 4-е место Лучшее ранобэ в формате бункобона [41]
1-е место Лучший женский персонаж (Махиру Сиина) [42]
3-е место Лучший мужской персонаж (Аманэ Фудзимия) [42]
3-е место Лучший иллюстратор (Ханэкото) [42]

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Loo, Egan. The Angel Next Door Spoils Me Rotten Light Novels Get TV Anime (англ.). Anime News Network (4 января 2022). Дата обращения: 21 октября 2022.
  2. ↑ Saekisan. 【重要】お隣の天使様の発売日につきまして (яп.). Shosetsuka ni Naro (18 февраля 2020). Дата обращения: 21 октября 2022.
  3. ↑ Pineda, Rafael Antonio. Yen Press Licenses Unnamed Memory, 5 Other Novels, 6 Manga (англ.). Anime News Network (3 июля 2020). Дата обращения: 21 октября 2022.
  4. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  5. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件２ (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  6. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件３ (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  7. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件4 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  8. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件４　アクリルキーホルダー付き特装版 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  9. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件5 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  10. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件5.5 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  11. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件5.5　SS冊子付き特装版 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  12. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件6 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  13. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件6　等身大タペストリー付き特装版 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  14. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件7 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  15. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件7　ドラマCD付き特装版 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  16. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件8 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  17. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件8　ドラマCD付き特装版 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  18. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件8　ドラマCD＋複製原画付き特装版 (яп.). SB Creative. Дата обращения: 21 октября 2022.
  19. ↑ Saekisan. お隣の天使様コミカライズ&続刊決定！ (яп.). Shosetsuka ni Naro (18 ноября 2019). Дата обращения: 21 октября 2022.
  20. ↑ 『お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件』のコミカライズ連載が開始 (яп.). LN News (7 января 2022). Дата обращения: 21 октября 2022.
  21. ↑ Hazra, Adriana. Comikey Adds Vermeil in Gold, The Angel Next Door Spoils Me Rotten, Imperial Bride, 16 More Manga (англ.). Anime News Network (10 апреля 2023). Дата обращения: 11 апреля 2023.
  22. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件 1 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 21 октября 2022.
  23. ↑ お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件 2 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 6 декабря 2022.
  24. ↑ Hodgkins, Crystalyn. The Angel Next Door Spoils Me Rotten Anime’s Promo Video Reveals January 2023 Debut (англ.). Anime News Network (4 октября 2022). Дата обращения: 21 октября 2022.
  25. ↑ 1 2 Mateo, Alex. The Angel Next Door Spoils Me Rotten TV Anime Reveals January 7 Premiere, Opening Theme Artist (англ.). Anime News Network (6 декабря 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022.
  26. ↑ 「お隣の天使様」EDは真昼が歌う「小さな恋のうた」、真昼と旅気分味わえる新企画も (яп.). Natalie (14 января 2023). Дата обращения: 14 января 2023.
  27. ↑ Mateo, Alex. Crunchyroll to Stream Technoroid Overmind, High Card, Nijiyon, The Angel Next Door Spoils Me Rotten, More Anime (англ.). Anime News Network (4 января 2023). Дата обращения: 7 января 2023.
  28. ↑ Ангел по соседству меня балует. Crunchyroll. Дата обращения: 7 января 2023.
  29. ↑ 『お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件』が早くも累計10万部を突破 (яп.). LN News (20 апреля 2020). Дата обращения: 21 октября 2022.
  30. ↑ 週間 ライトノベルランキング 2021年07月26日付 (яп.). Oricon. Дата обращения: 21 октября 2022. Архивировано 24 июля 2021 года.
  31. ↑ 「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件」アニメ化！坂泰斗ら出演、PVも (яп.). Natalie (4 января 2022). Дата обращения: 21 октября 2022.
  32. ↑ Silverman, Rebecca. The Fall 2020 Light Novel Guide (англ.). Anime News Network (20 ноября 2020). Дата обращения: 21 октября 2022.
  33. ↑ Demelza. The Angel Next Door Spoils Me Rotten Volume 1 Review (англ.). Anime UK News (22 февраля 2021). Дата обращения: 21 октября 2022.
  34. ↑ Pineda, Rafael Antonio. Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2020 Series Ranking (англ.). Anime News Network (25 ноября 2019). Дата обращения: 21 октября 2022.
  35. ↑ Morrissy, Kim. After Near 10 Year Streak, Misaka Loses Her Top Spot in Kono Light Novel ga Sugoi!’s Character Ranking (англ.). Anime News Network (27 ноября 2019). Дата обращения: 21 октября 2022.
  36. ↑ Stone, Justus. Kono Light Novel ga Sugoi 2021 Top 10 Bunkobon Light Novels (англ.). English Light Novels (21 ноября 2020). Дата обращения: 21 октября 2022.
  37. ↑ 1 2 3 Snow. 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2021 Rankings Revealed (англ.). MyAnimeList (24 ноября 2020). Дата обращения: 21 октября 2022.
  38. ↑ 1 2 Stone, Justus. Kono Light Novel ga Sugoi 2021 Top 10 Male/Female Characters & Top 10 Illustrators (англ.). English Light Novels (21 ноября 2020). Дата обращения: 21 октября 2022.
  39. ↑ Stone, Justus. Kono Light Novel ga Sugoi 2022 Top 10 Bunkobon (англ.). English Light Novels (27 ноября 2021). Дата обращения: 21 октября 2022.
  40. ↑ 1 2 3 4 Valente, Adriano. 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2022 Rankings Reveal Most Popular Series, Characters (англ.). Game Rant (3 декабря 2021). Дата обращения: 21 октября 2022.
  41. ↑ Hodgkins, Crystalyn. Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2023 Series Ranking (англ.). Anime News Network (25 ноября 2022). Дата обращения: 27 ноября 2022.
  42. ↑ 1 2 3 Snow. 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2023 Rankings Revealed (англ.). MyAnimeList (30 ноября 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории

Pause