Покер фейс

Термин появился во второй половине XIX века. Первое задокументированное употребление poker face появилось в Оксфордском словаре английского языка и датируется 1875 годом. Согласно американскому словарю «Merriam-Webster», впервые термин появился в печати в 1874 году. В 1920 году он вышел за пределы покера и стал использоваться в других видах спорта. Теннисистку Хелен Уиллс (выигравшую 19 из 24 «Больших шлемов», в которых она принимала участие) называли «Маленькая мисс покер фейс», потому что она всегда сохраняла стоическое выражение лица^[2].

В покере концепция покер фейса одна из основных. Нейтральное выражение лица игрока необходимо, чтобы противники не смогли узнать, какие у него карты. Неизвестность дает возможность для тактического манёвра^[3]. Признанными мастерами покер фейса считаются Том Дван, Патрик Антониус и Фил Айви^[2]. Противоположность покерфейсу — балагурство, когда игрок постоянно разговаривает за столом, шутит и не даёт соперникам заскучать^[4].

Росту популярности термина способствовала одноимённая песня Lady Gaga, выпущенная в 2008 году^[2]. В ней рассказывается о девушке, которая думает, что молодой человек не сможет «прочитать» её мысли, потому что у неё «покер фейс»^[4]:

Can't read my

No he can't read my poker face (She's got to love nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face (Mum mum mum mah)

P-p-p-poker face, p-p-poker face (Mum mum mum mah)^[5]

В 2008 году вышла серия комиксов «Rage Comics», нарисованных в Paint. Персонажи обозначают различные эмоции, в их числе был герой — Poker Face (Покерфейс) с каменным лицом и прямой линией вместо улыбки^[6]. Со временем, он стал интернет-мемом^[3].