Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games
Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games — видеоигра в жанре спортивного симулятора, разработанная компаниями Sega Sports R&D Department, Arzest (версия для 3DS) и Spike Chunsoft (3DS), и изданная Nintendo. Игра впервые вышла 18 февраля 2016 года для Nintendo 3DS и аркадных автоматов, а 23 июня 2016 года состоялся релиз для Wii U.
Это официально лицензированная видеоигра, посвящённая Летним Олимпийским играм 2016 года, которые проходили с 5 по 21 августа 2016 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия.
Игра является продолжением серий: Mario & Sonic at the Olympic Games (2007, Wii; 2008, DS), Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (2009, Wii, DS), Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games (2011, Wii; 2012, 3DS) и Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games (2013, Wii U). Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games — предшественник для Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 (2019, Switch; 2020, Arcade).
Что важно знать
| Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games | |
|---|---|
| Разработчики |
Sega Sports R&D Department Arzest (3DS) Spike Chunsoft (3DS) |
| Издатели | Nintendo |
| Часть серии | Mario & Sonic at the Olympic Games[d] |
| Даты выпуска |
Япония — 18 февраля 2016 (3DS, Arcade) США и Канада — 18 марта 2016 (3DS), 24 июня 2016 (Arcade) Европа — 8 апреля 2016 (3DS), 24 июня 2016 (Arcade) Япония — 23 июня 2016 (Wii U) США, Канада, Европа — 24 июня 2016 (Wii U) |
| Жанры | Спортивная симуляция |
| Возрастные рейтинги |
PEGI: 3 USK: 0 |
| Технические данные | |
| Платформы |
Wii U Nintendo 3DS Аркадный автомат |
| Режимы игры |
Однопользовательский Многопользовательский |
| Языки интерфейса |
немецкий английский японский французский испанский итальянский |
Игровой процесс
В игре Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games пользователь может выбрать одного из 41 персонажа вселенных Super Mario и Sonic the Hedgehog, чтобы принять участие в официальных дисциплинах Летних Олимпийских игр 2016 года, соревнуясь за золотые медали. Перед началом каждого состязания предоставляются инструкции по управлению: для Wii U основное управление осуществляется с помощью гироскопических функций Wii Remote и Wii U GamePad, для Nintendo 3DS — через сенсорный экран.
В версии для Wii U представлен режим Copacabana Beach, где игрок управляет своим Mii на пляже Копакабана, общается с другими персонажами из серии и участвует в специальных заданиях. В 3DS-версии есть режим Road to Rio, где Mii может примкнуть к одной из команд — Mario или Sonic, общаться с независящими персонажами и участвовать в испытаниях. Кроме того, 3DS-версия предлагает режим испытаний, где сложность постепенно увеличивается, а также режим Pocket Marathon, который учитывает перемещения пользователя с консолью. В игре поддерживается StreetPass — до 32 последовательных обменов за раз. Оба варианта поддерживают работу с amiibo, но только Mario-amiibo (превращает Mario в золотого Mario) и Sonic-amiibo (превращает Sonic в Super Sonic), причём изменения носят только визуальный характер.
Игрок может выбрать из десяти персонажей серии Super Mario и десяти из Sonic the Hedgehog, доступных на всех платформах — Wii U, 3DS и аркадных автоматах. Эти 20 основных героев на Wii U и Arcade доступны во всех дисциплинах, а на 3DS — только Mario и Sonic могут участвовать во всех событиях, а прочие — лишь в определённых. Дополнительно можно играть за собственный Mii на Wii U и 3DS. Кроме того, впервые в этой части на Wii U можно выбрать 14 дополнительных героев из обеих серий (на 3DS доступны 13 из них) — эти персонажи отмечены курсивом и доступны только в определённых дисциплинах. На 3DS также есть 7 эксклюзивных персонажей, помеченных как[1], а Toad, эксклюзивный для Wii U и Arcade (но недоступен на 3DS), помечен как[2]. В аркадной версии из дополнительных героев присутствуют Toad, Мопси, Rouge the Bat и E-123 Omega. Каждый персонаж отличается балансом характеристик — скоростью, силой, ловкостью и выносливостью.
| Игровые персонажи Mario & Sonic 2016 | ||
|---|---|---|
| Класс | Персонажи Super Mario | Персонажи Sonic the Hedgehog |
| Универсалы | Марио | Amy Rose |
| Луиджи | Blaze the Cat | |
| Bowser Jr. | — | |
| Специалисты по скорости | Йоши | Sonic the Hedgehog |
| Принцесса Дейзи | Shadow the Hedgehog | |
| Diddy Kong | Metal Sonic | |
| Мопси | Jet the Hawk | |
| Тоад[2] | Wave the Swallow | |
| — | Zazz | |
| Специалисты по навыкам | Принцесса Пич | Miles Tails Prower |
| Waluigi | Dr. Eggman | |
| Розалина | Silver the Hedgehog | |
| Ларри Купа | Rouge the Bat | |
| Людвиг фон Купа[1] | Espio the Chameleon | |
| Бирдо[1] | Sticks the Badger | |
| Костяной Драй Боузер[1] | Cream the Rabbit[1] | |
| — | Dr. Eggman Nega[1] | |
| Силовики | Wario | Knuckles the Echidna |
| Боузер | Vector the Crocodile | |
| Донки Конг | Zavok | |
| Костяной Боузер | E-123 Omega[1] | |
| Венди О. Купа | — | |
| Рой Купа[1] | ||
| Примечания:
[3] [4] Курсивом обозначены герои, доступные только в отдельных дисциплинах | ||
Другие персонажи, участвующие в командных видах, а также неигровые герои — судьи, зрители и прочие, а также герои, появляющиеся через костюмы Mii, перечислены ниже.
| Неигровые персонажи в игре Mario & Sonic 2016 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Члены команд | Судьи | Зрители | Другие появления | Костюмы Mii |
|
|
| ||
Список олимпийских дисциплин зависит от версии игры: например, регби представлено только на Wii U, а гольф — только на Nintendo 3DS. Всего в игре 13 официальных дисциплин, что меньше, чем в предыдущих частях серии. В Arcade Edition 9 дисциплин, два из которых — метание молота и прыжки на батуте — эксклюзивны для этой версии. Кроме этих, в Wii U доступны три дуэль-дисциплины, заменяющие фантазийные режимы, а в режиме Road to Rio на 3DS есть 30 дополнительных спортивных событий из Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games.
Озвучивание
Голоса персонажей серии Super Mario в игре идентичны для всех регионов. Для героев серии Sonic the Hedgehog реализованы дубляжи на немецком, английском, японском, французском, испанском и итальянском языках, соответствующие предыдущим играм серии.
| Озвучка Super Mario в Mario & Sonic 2016 | |
|---|---|
| Персонаж | Актёр озвучивания |
| Марио | Charles Martinet |
| Луиджи | |
| Wario | |
| Waluigi | |
| Принцесса Пич | Samantha Kelly |
| Тоад | |
| Йоши | Kazumi Totaka |
| Бирдо | |
| Боузер | Kenny James |
| Костяной Боузер | |
| Bowser Jr. | Caety Sagoian |
| Принцесса Дейзи | Deanna Mustard |
| Розалина | Laura Faye Smith |
| Донки Конг | Takashi Nagasako |
| Diddy Kong | Katsumi Suzuki |
| Ларри Купа | Lani Minella |
| Венди О. Купа | |
| Рой Купа | Dan Falcone |
| Людвиг фон Купа | Mike Vaughn |
| Мопси | Natsuko Yokoyama |
| Лакиту | Dex Manley |
| Сумасшедший Гай | Nate Bihldorff |
| Озвучка Sonic the Hedgehog в Mario & Sonic 2016 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Персонаж | Немецкий актёр | Английский актёр | Японский актёр | Французский актёр | Испанский актёр | Итальянский актёр |
| Sonic the Hedgehog | Marc Stachel | Roger Craig Smith | Jun'ichi Kanemaru | Alexandre Gillet | Jonatán López | Renato Novara |
| Miles Tails Prower | Anke Kortemeier | Colleen O’Shaughnessey | Ryō Hirohashi | Marie-Eugénie Maréchal | Graciela Molina | Benedetta Ponticelli |
| Knuckles the Echidna | Claus-Peter Damitz | Travis Willingham | Nobutoshi Canna | Sébastien Desjours | Sergio Mesa | Maurizio Merluzzo |
| Amy Rose | Shandra Schadt | Cindy Robinson | Taeko Kawata | Naïké Fauveau | Meritxell Ribera | Serena Clerici |
| Dr. Eggman | Hartmut Neugebauer | Mike Pollock | Kōtarō Nakamura | Marc Bretonnière | Francesc Belda | Aldo Stella |
| Dr. Eggman Nega | ||||||
| Shadow the Hedgehog | Klaus Lochthove | Kirk Thornton | Kouji Yusa | Benoît DuPac | Manuel Gimeno | Claudio Moneta |
| Rouge the Bat | Marianne Graffam | Karen Strassman | Rumi Ochiai | Marie Lenoir | Ana Vidal | Jasmine Laurenti |
| Silver the Hedgehog | Roland Wolf | Quinton Flynn | Daisuke Ono | Hervé Grull | Ángel de Gracia | Davide Albano |
| Blaze the Cat | Greta Galisch de Palma | Laura Bailey | Nao Takamori | Delphine Braillon | Carmen Ambrós | Tania De Domenico |
| Vector the Crocodile | Andi Krösing | Keith Silverstein | Kenta Miyake | Philippe Roullier | Alfonso Vallés | Diego Sabre |
| Espio the Chameleon | Andreas Hofer | Matthew Mercer | Yūki Masuda | Antoine Nouel | Dani Albiac | Silvio Pandolfi |
| E-123 Omega | Mario Hassert | Vic Mignogna | Taiten Kusunoki | Thierry Buisson | Jordi Salas | Marco Pagani |
| Cream the Rabbit | Nicole Hannak | Michelle Ruff | Sayaka Aoki | Marie Millet | Geni Rey | Sabrina Bonfitto |
| Sticks the Badger | Nika Futterman | Aoi Yuki | Claire Morin | Carme Ambrós | Anna Mazza | |
| Jet the Hawk | Roland Wolf | Michael Yurchak | Daisuke Kishio | Benjamin Bollen | Sergio Mesa | Andrea De Nisco |
| Wave the Swallow | Jennifer Weiß | Kate Higgins | Chie Nakamura | Annouck Hautbois | Laura Prats | Deborah Morese |
| Zavok | Klaus Lochthove | Travis Willingham | Jōji Nakata | Benoît Allemane | Miguel Ángel Jenner | Gianni Gaude |
| Zazz | Gerold Ströher | Liam O’Brien | Yutaka Aoyama | Gilbert Levy | Rafael Parra | Diego Sabre |
| Биг зе Кет | Andreas Sparberg | Kyle Hebert | Takashi Nagasako | Antoine Nouel | Santi Lorenz | Andrea De Nisco |
| Орбот | Romanus Fuhrmann | Kirk Thornton | Mitsuo Iwata | Tony Marot | Alberto Vilar | Massimo Di Benedetto |
| Кубот | Matthias Horn | Wally Wingert | Wataru Takagi | Benjamin Pascal | Xadi Mouslemeni Mateu | Luca Sandri |
| Омочао | Tabea Börner | Laura Bailey | Etsuko Kozakura | Delphine Braillon | Sofía García | Sabrina Bonfitto |
| Ведущий | Steffan Boje | Tiago Augusto Souza Barreiro | Ana Carolina Souza Barreiro | Olivier Deslandes | Fabio Tassone | Angelo Cola |
Оценки и критика
Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games получила в основном средние оценки.
Два месяца пришлось ждать «большого» выпуска Олимпийских игр с талисманами — и я задаюсь вопросом, в чём причина… Вряд ли дело в содержании — оно здесь рекордно небольшое: всего 14 дисциплин, причем даже фантазийные режимы на этот раз почти полностью убрали. Сетевую составляющую, отсутствующую ещё в зимней предыдущей части, жалко не так сильно — но мне не хватило разнообразных режимов выше простых одиночных и многокруговых соревнований. То, что есть, работает хорошо — но слишком скудный набор. Солидный спортивный мультисборник без серьёзных провалов, но со значительно меньшим содержанием по сравнению с версией для 3DS.Ульрих Штеппбергер, M! Games 07/2016
Ещё с 3DS-версией Rio 2016 мне было весело — несмотря на симпатичную подачу, и портативная, и Wii U-версия по сути представляют собой лишь подборку мини-игр. Футбол и регби на семь человек предлагают чуть больше глубины, но большинство дисциплин занимают лишь несколько минут. Хотя это даже к лучшему — так и в жизни олимпийские соревнования часто решаются в считаные моменты. Новшеств действительно мало, зато концепция мини-игр реализована добротно — с несколькими интересными деталями и сюжетными вставками.Бенджамин Кегель, N-Zone 08/2016
Игра придерживается популярных решений и делает многое правильно: здесь есть довольно разнообразные дисциплины разного качества и мотивация возвращаться. С несколькими участниками возможны захватывающие дуэли. Приятное дополнение составляют матчи-призраки и режим героев. Но минусы тоже очевидны: прямое онлайн-соревнование по-прежнему невозможно, количество дисциплин не поражает — особенно жаль, что фантазийные дуэльные режимы ограничились лишь тремя. Неудачно реализовано игнорирование уникальных возможностей Wii Remote и GamePad, управление оставили сугубо классическим, без инноваций. Любителям движовой и креативной подачи, вероятно, стоит выбрать 3DS-версию или вернуться к прежним выпускам. Для ценителей классического геймплея игра тоже доставит удовольствие.Роман Дихтер, ntower.de
Это последняя игра серии, выпущенная на Wii U и Nintendo 3DS, а также последний релиз из серии Sonic the Hedgehog для Wii U.


