Найти статью
Hijas del Sol
Hijas del Sol — музыкальный дуэт из Экваториальной Гвинеи (остров Биоко), состоявший из тёти и племянницы: Пиручи Апо Ботупа и Паломы Лорибо Апо. Дуэт исполнял песни на языках буби и испанском, сочетая элементы испаноязычных и африканских традиций[1]. Музыка коллектива считается характерной для Экваториальной Гвинеи[2].
История
Впервые выступили вместе в 1992 году на конкурсе в Испано-гвинейском культурном центре, где получили призы за лучшую оригинальную песню и лучшую хореографию[1]. Этот конкурс традиционной африканской музыки стал их прорывом[3]. В том же году они также выступили в Испании на Expo de Sevilla и на фестивале OTI. Позже дуэт переехал в Мадрид, где вошёл в местную культурную среду и познакомился с Ману Чао[3]. Чао стал наставником группы[3].
Дебютный альбом Sibèba (1995) представляет собой смесь традиционной музыки буби и собственных композиций на языках буби и испанском[1]. Альбом был выпущен независимым лейблом Nubenegra[3]. Название Sibèba переводится как «место спасения, предназначенное для лучших»[4]. Альбом повествует о традициях культуры буби и католицизма, а также о проблемах иммигрантов в современной Испании. Журнал fRoots поместил альбом на первое место в своём ежегодном списке за 1995 год[1]. Альбом был выпущен в Европе, США, Канаде и Японии.
Дискография
| Год | Название | Лейбл |
|---|---|---|
| 1995 | Sibèba | Nubenegra |
| 1998 | Kottó | |
| 2000 | Kchaba | |
| 2001 | Pasaporte Mundial | Sony Music Entertainment España, S.L. |
| 2003 | Colores del Amor | Zomba Records Spain, S.L. Мадрид (Испания) |
| 2004 | Vivir Esta Locura | BMG Music Spain, S.A. |