Heavens to Betsy

Корин Такер и Трейси Сойер познакомились в средней школе в Юджине, штат Орегон, и стали подругами^[3]. Сойер рассказывала: «Мы просто дурачились... Мы говорили: „Давай создадим группу!“, но это всегда было чем-то вроде шутки»^[3]. Такер придумала название Heavens to Betsy (идиома, означающая крайнее удивление) весной 1990 года^[4]. Летом того же года подруги отправились в «музыкальное паломничество» в Атенс, штат Джорджия^[3]. Там Сойер купила подержанную ударную установку за 100 долларов^[3]. Отец Такер подарил ей гитару, которую сделал сам, и купил усилитель^[3]. Девушки начали учиться играть на инструментах в доме родителей Такер^[3][4].

Осенью 1990 года Такер поступила в Колледж Эвергрин в Олимпии^[5][3]. Она обнаружила там активную музыкальную сцену с такими группами, как Bikini Kill и Bratmobile^[3][5]. Такер вспоминала: «Я наконец смогла общаться с группой людей, которые играли в группах и устраивали домашние концерты... Я просто сказала: „Ну, у меня тоже есть группа!“»^[3]. В 1991 году Мишель Ноэль с радиостанции KAOS пригласила группу Такер выступить на фестивале International Pop Underground Convention^[3]. Такер рассказывала: «Она взяла меня на слабо. Я согласилась, хотя не думаю, что мы тогда написали хоть одну песню. Трейси только закончила школу, и я сказала: „Отлично, мы выступаем“»^[3].

Первое публичное выступление Heavens to Betsy состоялось в августе 1991 года на фестивале International Pop Underground Convention, организованном независимым лейблом K Records^[5][4][1]. Группа исполнила три песни. В первый день шестидневного фестиваля выступали только женские коллективы^[1]. Вечер получил название «Love Rock Revolution Girl Style Now». В нём приняли участие 15 групп, включая Bratmobile, Suture, Heavens to Betsy, Джин Смит из Mecca Normal и 7 Year Bitch^[1][6]. Этот концерт считается поворотным моментом в развитии движения Riot grrrl^[1][6].

Heavens to Betsy задумывалась как дуэт: Такер играла на гитаре и пела, Сойер играла на барабанах и иногда на бас-гитаре^[2][7][3]. Такер отмечала, что её вокальная манера формировалась под влиянием Кэтлин Ханны и Шинейд О’Коннор^[6]. Журнал Rolling Stone писал, что «Такер не пыталась приукрасить свой мощный вопль»^[8].

Песни группы затрагивали темы сексизма, патриархата, расизма, квир-идентичности, прав трудящихся и сексуального насилия^{[3][2][1][9][8]}. Такер говорила: «В 17 или 18 лет ты очень остро чувствуешь несправедливость по отношению к молодым женщинам, это пристальное внимание к твоему телу и твоей сексуальности»^[3]. Такер писала тексты самостоятельно; музыку сочиняли вместе с Сойер или по отдельности^[3].

Их первым релизом стала кассета с восемью песнями, записанная студенткой Эвергрина Молли Ньюман из Bratmobile^[3]. Запись задумывалась как демо, но была выпущена и распространена лейблом K Records^[3]. Кассета не переиздавалась в других форматах из-за утери мастер-ленты^[3]. Позже группа выпустила сплит-сингл «My Secret» с Bratmobile на лейбле K Records^[3]. Помимо демокассеты, Heavens to Betsy записали два семидюймовых сингла (по четыре песни на каждом) и один альбом Calculated^[7][3][9]. Rolling Stone включил Calculated в путеводитель по альбомам riot grrrl^[2]. Группа также участвовала в записи множества сборников^[10].

В 1992 году Heavens To Betsy выступили в Беллингеме, штат Вашингтон, где познакомились с Кэрри Браунстин, учившейся там в Университете Западного Вашингтона^[6]. Heavens to Betsy отправились в тур по США вместе с Bratmobile^[3]. Сойер вспоминала о гастролях в эпоху до мобильных телефонов: «Мы ехали на двух машинах и использовали рации»^[3]. Затем последовал тур по Англии^[3]. Позже группа провела ещё один национальный тур с группой Браунстин Excuse 17, после чего распалась в середине 1994 года^[3][7]. Участницы отмечали, что их отношения и характеры изменились, когда музыка стала серьёзным занятием, и им не хватило зрелости для поддержания деловых отношений^[3].

Издания The New York Times и Rolling Stone включали Heavens to Betsy в списки ключевых групп жанра riot grrrl^[11][2]. В 2018 году музыкальный обозреватель отметил: «Первобытное панк-звучание этой группы и мощное выражение ярости и желаний молодых женщин сохраняют способность потрясать спустя десятилетия после создания»^[3].

После распада Heavens to Betsy Такер и Браунстин создали группу Sleater-Kinney^[11][2]. Другие проекты Такер включают Heartless Martin, Cadallaca, The Corin Tucker Band и Filthy Friends^[10][12].

Сойер играла во множестве групп, включая The Flying Tigers, KaraNEEDoke, The Lies и Motel No-Tell^[10].

Музыка Heavens to Betsy звучала в фильмах «I Was a Teenage Serial Killer» (1993) и «Itty Bitty Titty Committee» (2007)^[13], а также в видеоигре Gone Home (2013)^[14][15]. В октябре 2011 года английская художница Кэти Хэйр создала в Лондоне арт-инсталляцию с видео, аудио и зинами, посвящённую альбому Calculated^[16]. Хэйр выбрала этот альбом, так как он, по её мнению, «действительно отражает момент, когда система убеждений человека, в данном случае молодой женщины, потрясена, и она начинает подвергать сомнению окружающий мир»^[16].

В 2017 году актрисы Маккензи Дэвис и Кэрри Кун записали акустический кавер на песню Heavens to Betsy «Axemen» для фильма «Izzy Gets the F*ck Across Town»^[17]. В 2021 году группа Whisper Hiss записала кавер на песню «Firefly» для сборника Stars Rock Kill (Rock Stars), посвящённого 30-летию лейбла Kill Rock Stars^[18].

• Heavens To Betsy, кассета, K Records (1992)^[3]
• Calculated CD/LP, Kill Rock Stars (1994)^[7][9]

• PUNK1 «My Secret» Heavens to Betsy/Bratmobile сплит, K Records (1992)^[3][10]
• These Monsters Are Real, Kill Rock Stars (1992, ремастеринг и переиздание в 2018)^[3][7]
• Direction, Chainsaw Records (1994)^[7][9]

• Kill Rock Stars compilation, CD/LP, «My Red Self» Kill Rock Stars (1991)^[10]
• Throw Yoyo Compilation, CD, «Baby's Gone» Yoyo Recordings (1992)^[10]
• Julep Another Yoyo Compilation, CD, «She's the One» Yoyo Recordings (1993)^[10]
• Free to Fight compilation, двойной CD / тройной LP, «Get Out of My Head» (совместный релиз Candy Ass Records и Chainsaw) (1995)^[10]
• Yo Yo A Go Go compilation CD/LP, «Axemen» (концертная запись), Yoyo Recordings/Natch (1996)^[10]
• Some Songs compilation, CD, «Firefly», Kill Rock Stars (1997)^[10]

• «My Secret», в фильме «I Was a Teenage Serial Killer» (1993)^[14]
• «Complicated», в игре Gone Home (2013)^[15]