De Randfichten

De Randfichten — группа народной музыки из Йохангеоргенштадта в Рудных горах. С момента основания в 1992 году состав группы неоднократно менялся. С версией народной песни «Lebt denn dr alte Holzmichl noch?» они добились успеха в немецких чартах синглов в 2004 году и стали известны за пределами сцены народной музыки.

Общие сведения
De Randfichten
Основная информация
Страна

История

В 1992 году Томас «Рупс» Унгер и Михаэль «Михль» Ростиг основали коллектив Original Arzgebirgschen Randfichten. Название Randfichten («Краевые ели») означает деревья на опушке леса. Унгер и Ростиг поначалу играли преимущественно в частном порядке. С 1995 года в течение двух лет их поддерживала Дорис Мюлиг (ум. 2004) на гитаре. В августе 1996 года они впервые выступили на телевидении (MDR). В 1997 году к группе присоединился Томас «Лаути» Лаутербах. С 2000 года коллектив называется De Randfichten.

Дебютный альбом Do pfeift dr Fuchs … вышел в 1997 году. Лис стал талисманом трио и популярным фанатским аксессуаром (в виде чучела). После нескольких выступлений на региональном телевидении, в том числе в Achims Hitparade, в 2000 году De Randfichten были награждены премией MDR имени Герберта Рота как лучшая молодая группа. В 2001 году они написали музыку для документальной мыльной оперы Ski heil am Fichtelberg, а в следующем году основали свой лейбл Rafi-Records.

«Holzmichl»

С синглом «Lebt denn dr alte Holzmichl noch?», который занял третье место в немецких чартах синглов, группа стала известна по всей Германии в 2004 году.

Песня о Хольцмихле — это старая народная песня, распространённая в различных текстовых версиях во многих частях Германии. Старейшая известная оригинальная версия происходит из района Ханау, где она появилась около 1736 года с текстом «Lebt denn der alte Hanauer noch» («Жив ли ещё старый ханауэц»). «Старый ханауэц» — это студенческая и шуточная песня. Своим появлением она обязана обстоятельствам смерти последнего графа Ханау, Иоганна Рейнхарда III (1665—1736).

Слушатели активно вовлекаются в исполнение: при строчке «Да, он ещё жив» они вскидывают обе руки вверх, что во многом объясняет успех композиции за пределами обычной аудитории народной музыки. После того как песня прозвучала зимой 2003/04 года на многочисленных мероприятиях по зимним видам спорта, таких как Чемпионат мира по биатлону 2004, она получила известность за пределами региона. В феврале 2004 года она была выпущена как сингл. Многие радио- и музыкальные телестанции бойкотировали её. Тем не менее песня стала самым продаваемым немецкоязычным синглом 2004 года. С 16 февраля 2004 года по 7 марта 2005 года она находилась в официальных чартах продаж в общей сложности 56 недель. Это делает её одним из самых успешных немецких синглов в истории. И сингл, и соответствующий альбом достигли платинового статуса.

С «Хольцмихлем» De Randfichten достигли аудитории и за пределами сцены народной музыки. Среди прочего, они стали первой группой народной музыки, выступившей в передачах Top of the Pops и The Dome. Группа продавала мерчандайзинг, такой как курящий человечек «Хольцмихль», изготовленный в Зайфене.

Пародия на Randfichten в стиле Neue Deutsche Härte от группы De Randgruppe под названием «Holzmichel — Die Antwort» вошла в чарты в декабре 2004 года.

После «Holzmichl»

undefined

12 февраля 2005 года De Randfichten заняли шестое место для Свободного государства Саксония на первом конкурсе Bundesvision Song Contest с песней «Jetzt geht die Party richtig los». В начале 2006 года последовала «Das kommt vom Rudern» — новая версия хита номер один 1964 года от Петера Лауха и группы Regenpfeifer. В 2007 году De Randfichten отметили 15-летие сценической деятельности. 15 июня 2007 года они выпустили юбилейный сингл, а 7 и 8 июля устроили юбилейную вечеринку на природной сцене Грайфенштайне. После творческого перерыва в 2009 году группа вернулась в 2010 году как Randfichten (теперь без «De»). Они выпустили новый CD и кавер на песню группы Hasenscheisse «Rups am Grill» на лейбле Koch Universal Music, а также представили переработанную сценическую программу. В конце 2011 года они выпустили сингл «Crottendorfer Raacherkerzllied» на собственном лейбле Rafi Music и вернулись на EMI Music. Частица «De» снова стала частью названия группы. 6 января 2012 года сингл «Du kleine Fliege» появился в продаже и для скачивания. В конце января последовал альбом Aufgewurzelt. Затем De Randfichten начали юбилейный тур в честь своего 20-летия.

Томас Унгер, исповедующий христианство, осенью 2012 года выпустил сольный CD под названием Alles was ich brauch. Это была «хвала Господу» и прямая реакция на то, что, по его собственным словам, он преодолел страх и панические атаки благодаря отношениям с Богом[1].

В середине 2014 года Томас Унгер покинул группу по личным причинам и состоянию здоровья. 21 июня трио выступило вместе в последний раз. Оставшиеся участники объявили, что продолжат работу с певицей Марион Франк, известной как De Orgelpfeif.

В 2018 году Томас Лаутербах также решил покинуть группу. Его последнее выступление с коллективом состоялось на фестивале фанатов Randfichten 2 июня 2018 года во Фрайберге. Вскоре после этого Рене Шрёдер был выбран новым гитаристом Randfichten через кастинг.

Певец Тони Краус — сын Унгера.

undefined

Дискография

Чарты

Год Название Позиции в чартах[2][3]
DE AT
Синглы
2004 Lebt denn dr alte Holzmichl noch? 3 18
De lustigen Holzhackerleit 23
2005 Jetzt geht die Party richtig los 44
2006 Das kommt vom Rudern 71
2007 Nananana 90
2010 Rups am Grill 62
2012 Du kleine Fliege 96
Альбомы
2004 Dr Holzmichl 19
Live 66
2005 Heja Ho, de Randfichten sei do! 23
2012 Aufgewurzelt 71

Альбомы

  • 1997: Do pfeift dr Fuchs … (Saxonia Music)
  • 2000: Halli, hallo … (собственное производство)
  • 2001: Weihnachten im Erzgebirge (собственное производство)
  • 2002: s’Arzgebirg im Blut (собственное производство)
  • 2003: De Randfichten — Das Beste (MCP)
  • 2004: dr Holzmichl
  • 2004: Winter im Erzgebirge (оба EMI Music) (переиздание, ранее назывался Weihnachten im Erzgebirge)
  • 2005: Heja Ho, de Randfichten sei do (EMI Music)
  • 2006: Unsere schönsten Balladen (EMI Music)
  • 2008: Eiszapfenwetter (EMI Music)
  • 2010: Aus gutem Holz (Koch Universal Music)
  • 2012: Aufgewurzelt (EMI Music)
  • 2012: Aufgewurzelt live (EMI Music)
  • 2015: Wir Sind Gut Drauf (DA Music)
  • 2017: 25 (DA Music)
  • 2022: Hurra wir sind noch da (30 Jahre)

Синглы

  • 2001: Ski heil am Fichtelberg (собственное производство)
  • 2004: Lebt denn dr alte Holzmichl noch?
  • 2004: Lebt denn dr alte Holzmichl noch — Clubstepper Remix, De lustigen Holzhackerleit (EMI Music)
  • 2005: Jetzt geht die Party richtig los (EMI Music)
  • 2006: Das kommt vom Rudern (EMI Music)
  • 2006: Wer heute noch an Engel glaubt (EMI Music)
  • 2007: Nananana (EMI Music)
  • 2010: Rups am Grill (Koch Universal Music)
  • 2011: Crottendorfer Raacherkerzllied (Rafi Music)
  • 2012: Du kleine Fliege (EMI Music)
  • 2012: Du kleine Fliege featuring Markus Becker (EMI Music)
  • 2019: Hey Du

Видеоальбомы

  • 2004: Live — Do pfeift dr Fuchs (DE:)
  • 2005: Heja ho — de Randfichten sei do
  • 2005: Winter im Erzgebirge
  • 2012: Aufgewurzelt live — 20 Jahre Randfichten

Награды

  • 1997: Конкурс талантов пивоварни Schwerterbrauerei в Майсене.
  • 2000: Король музыкантов в Achims Hitparade и премия имени Герберта Рота (Лучшая молодая группа).
  • 2002: Король музыкантов в Achims Hitparade.
  • 2003: Почётный приз города Йохангеоргенштадт.
  • 2004: Золотая курица, Золотой камертон (Лучшая народная музыка), Король музыкантов в Achims Hitparade и премия имени Герберта Рота (Самая успешная группа).
  • 2005: Echo (Лучшая народная музыка) и Корона народной музыки (Самая успешная группа 2004).
  • 2011: Орден Фауста от карнавального общества ремесленников Веймара.

Арт-объекты

undefined

По случаю 15-летия существования группы в 2007 году на рыночной площади в Йохангеоргенштадте был установлен памятный камень и посажены три ели (ныне не сохранившиеся).

В Зебнице на автовокзале была установлена метровая фигура Хольцмихеля как постоянный арт-объект.

Примечания

  1. Rups von den Randfichten widmet Jesus seine erste Solo-CD – Frontmann der Stimmungsband aus dem Erzgebirge spricht erstmals offen über Vergangenes.. Freie Presse (5 октября 2012). Дата обращения: 15 февраля 2026. Интервью.
  2. Источники чартов: DE AT
  3. Сертификации продаж: DE

Ссылки