Coptopteryx gayi

Этот вид был описан в 1853 году Эмилем Бланшаром как Mantis gayi^[1][2].

Длина тела самок от 62 до 80,5 мм. Переднеспинка самок удлинённая, длиной от 20 до 25,5 мм. Ноги средней и задней пары самок длиннее и уже, а передние слабее, чем у Coptopteryx argentina. По сравнению с самцами C. argentina у самцов более узкие надглазные расширения, более сжатое основание переднеспинки и более слабые передние ноги. Окрас представителей обоих полов от коричневого до зелёного^[2].

Эти богомолы изредка становятся жертвой роющих ос рода Stangeella cyaniventris, которые парализуют их и откладывают в них яйца^[3].

Неотропический вид, известный из Парагвая, Чили и бразильского Риу-Гранди-ду-Сул^[2].