Веласкес, Консуэло

Дочь Исаака Веласкеса дель Валье (Velázquez del Valle) и Марии де Хесус Торрес Ортис де Веласкес (Torres Ortiz de Velázquez). С четырёхлетнего возраста жила с семьёй в Гвадалахаре. С шести лет Веласкес начала заниматься музыкой в музыкальной школе Рамона Серратоса, изучала игру на фортепиано, стала сочинять песни. В возрасте девяти лет перебралась вслед за Серратосом в Мехико, где и завершила своё исполнительское образование. В дальнейшем также совершенствовала своё мастерство под руководством Клаудио Аррау. В 1938 г. дебютировала с сольным концертом во Дворце искусств в Мехико.

Скончалась Веласкес из-за осложнений на сердце, возникших после того, как в ноябре 2004 года она упала и сломала три ребра.

Песня «Бесаме мучо» («Bésame mucho») была написана ею в начале 1940-х годов под впечатлением услышанной арии из оперы Энрике Гранадоса «Гойески». Начиная с 1944 года песня стала широко исполняться в США, в том числе оркестром Джимми Дорси. Среди других известных песен Консуэло Веласкес — «Любить и жить» (Amar y vivir), «Качито» («Cachito»), «Будь счастлив» (Que seas feliz), «Verdad amarga», «Franqueza», «Yo no fui», «Enamorada», «Pasional» и «Corazón». Помимо карьеры композитора Веласкес эпизодически снималась в кино — как актриса (в фильме «Карнавальные ночи» режиссёра Хулио Сарасени, 1938) и как пианистка. Её главная песня сохраняет актуальность и в наши дни: в декабре 2025 года британская певица Дуа Липа исполнила «Bésame mucho» на концерте в Мехико^[2].

В 1979—1982 гг. была депутатом Палаты депутатов Конгресса Мексики 51-го созыва от Институционно-революционной партии (PRI). Возглавляла Союз композиторов Мексики. Она являлась одним из основателей, вице-президентом и президентом (1967—1982) Общества авторов и композиторов Мексики (SACM), а также вице-президентом (1973) и президентом (1974) Международной конфедерации обществ авторов и композиторов (CISAC), став первой женщиной на этих постах. Удостоена многочисленных национальных и международных премий, почётная гражданка своего родного города Сьюдад-Гусман (1981). В конце 1970-х годов посетила Москву для участия в качестве члена жюри в Международном конкурсе имени П. И. Чайковского^[3].

Была замужем за владельцем СМИ и промоутером художников Мариано Ривера Конде (умершим в 1977 году). Дети от этого брака — Мариано и Серджио Ривера Веласкес. Авторскими правами на музыкальные произведения Консуэло Веласкес управляют её наследники при содействии Общества авторов и композиторов Мексики (SACM)^[4][5].

На доме, где она родилась, была размещена мемориальная доска^[6]. В 2003 году в Мехико на Площади мексиканских композиторов был открыт её бронзовый бюст работы скульптора Серхио Перазы^[7]. В ноябре 2023 года статуя Консуэло Веласкес была установлена в Ротонде выдающихся деятелей Халиско в Гвадалахаре.