Celtas Cortos

Pause

Celtas Cortos — испанская рок-группа с кельтскими мотивами, основанная в 1986 году в городе Вальядолид. Коллектив продал более двух миллионов копий альбомов, что делает его одной из самых коммерчески успешных испанских групп всех времён[1].

Общие сведения
Что важно знать
Celtas Cortos
Основная информация
Жанр кельтская музыка
Страна
Место создания Вальядолид

История

undefined

Корни Celtas Cortos уходят в конец 1984 года, когда в Институте Делисиас в Вальядолиде встретились четверо основателей группы: Гойо Йевес, Сесар Куэнка, Карлос Сото и Оскар Гарсия. Вместе с преподавателем французского языка Луисом М. де Техадой они создали «Музыкальный коллектив Института Делисиас» и начали исполнять фолк-музыку. Вскоре к группе присоединились две девушки, и коллектив получил название Páramo, исполняя кастильскую музыку, но просуществовал недолго[2].

Параллельно Карлос Сото играл в другой группе, известной в региональных кругах, под названием Almenara, участником которой также был Хесус Сифуэнтес (испанская гитара). В 1984 году они выпустили альбом «Desde aquel día de abril... (Amapolas comuneras)». Позже в Almenara пришли Начо Кастро (ударные) и Луис М. де Техада (скрипка), в результате чего в составе Almenara оказались четверо будущих основателей Celtas Cortos[3].

В 1986 году пять участников мужского пола из Páramo вместе с Хесусом Сифуэнтесом и Начо Кастро из Almenara, а также Фернандо (другом Сесара, игравшим на клавишных), решили принять участие в конкурсе, организованном дискотекой Sheraton в Вальядолиде. Они выбрали название Colectivo Eurofolk и выиграли конкурс, получив приз в сто тысяч песет (шестьсот евро). Это побудило их не распускать группу, как планировалось изначально[3].

При выборе нового названия остановились на Celtas Cortos, в честь популярной марки сигарет без фильтра, которые курил барабанщик Начо Кастро. Изначально это предложение было шуткой[4].

Así es como suena: folk joven

В 1987 году группу выбрали для участия в конкурсе, организованном правительством Кастилии и Леона совместно с RNE. Призом была запись совместного альбома с двумя другими группами. Celtas Cortos победили и вместе с фолк-группами Ágora и Yedra выпустили пластинку Así es como suena: folk joven. На ней они представили три инструментальные композиции. Сами участники группы называют этот релиз «нулевым альбомом»[5]. Было выпущено всего пятьсот экземпляров, которые не поступили в продажу, а распространялись в рекламных целях, что делает диск коллекционной редкостью[6].

Первый лейбл: Twins

В 1988 году группа записала демокассету с десятью треками и разослала её по звукозаписывающим компаниям Испании, но не получила предложений. Музыканты рассматривали возможность роспуска коллектива, когда им позвонил продюсер Пако Мартин, только что создавший лейбл Twins, с которым они подписали свой первый контракт[7].

Salida de emergencia

В начале 1989 года за полторы недели группа записала свой первый альбом Salida de emergencia. Альбом состоял исключительно из инструментальных композиций и со временем разошёлся тиражом 60 000 экземпляров[8].

Gente impresentable

В начале 1990 года группа записала второй альбом Gente impresentable, в котором впервые появились песни с текстами. Музыканты начали смешивать кельтскую музыку с другими стилями, такими как рэп, регги и хеви-метал. В записи в последний раз участвовал скрипач Луис М. де Техада (в двух треках), в остальных композициях играл новый скрипач Альберто Гарсия. Параллельно Пако Мартин продал свой лейбл Twins транснациональной компании DRO, которая занялась продвижением Celtas Cortos. Альбом достиг массовой аудитории, было продано более 180 000 экземпляров, а несколько синглов заняли высокие места в радиочартах. Группа получила множество предложений о концертах и провела более ста выступлений в том году[3].

Второй лейбл: DRO

Cuéntame un cuento

В первой половине марта 1991 года группа записала третий альбом Cuéntame un cuento, который вышел в ноябре того же года на лейбле DRO. В этом альбоме песни с текстами стали преобладать над инструментальными (8 из 13 треков). Диск снова стал успешным, продажи превысили 300 000 экземпляров. Такие хиты, как «20 de abril» и «Cuéntame un cuento», увеличили популярность группы. В 1991 году они дали 126 концертов, а в 1992 году — 140, включая выступления на ЭКСПО в Севилье, на арене Лас-Вентас перед более чем 25 000 зрителей и на празднике Ла Мерсе в Барселоне перед более чем 63 000 человек[3].

В 1992 году скрипач Альберто Гарсия получил бытовую травму правого предплечья, из-за чего начал играть на тромбоне. Это привело к усилению роли духовых инструментов в репертуаре группы[5].

Tranquilo majete

Четвёртый альбом Celtas Cortos, Tranquilo majete, был записан в студии Parkgate в Сассексе и выпущен в начале 1993 года. Он содержал девять песен с текстом и четыре инструментальных трека. Стиль альбома сместился в сторону более рокового и тяжёлого звучания. Группа начала выступать за пределами Испании, в частности во Франции и Германии[9]. После обширного тура в поддержку альбома группу покинул Сесар Куэнка. По словам Карлоса Сото, у Куэнки возникли разногласия с бухгалтером группы, которая была его женой.

Успех за рубежом привёл к выпуску специального сборника ¡Vamos!, который включал версию песни «Cuéntame un cuento» с участием Вилли Девиля[5].

Параллельные проекты

В 1995 году Хесус Сифуэнтес запустил сайд-проект под названием El Caimán Verde и выпустил одноимённый альбом. Работа была выдержана в рок-стиле и включала сотрудничество с Фермином Мугурусой[10] и гитаристом Хесусом Прието «Пити»[11]. В то же время Начо Мартин выпустил сольный инструментальный альбом La Noche de las once lunas[12].

Период нестабильности

En estos días inciertos

В 1996 году вышел альбом En estos días inciertos. Кельтские мотивы продолжили уступать место року, попу и ска, а тексты стали более социально ориентированными. Последующий тур сделал Celtas Cortos группой с наибольшим количеством концертов в Испании в 1996 году[13]. После тура, в 1997 году, Начо Мартин покинул группу[14], сославшись на усталость от напряжённого графика.

Nos vemos en los bares

В 1997 году вышел первый концертный альбом группы Nos vemos en los bares, состоящий из 25 песен, записанных во время выступлений 6 и 7 февраля в Вальядолиде. В записи участвовали Росендо, Хота из Ixo Rai!, Таба из Ke no Falte, итальянская группа Nomadi и бретонский оркестр Le Bagad de Kimperlé. В этот период к группе присоединился гитарист Хосе Сендино[15].

El Alquimista Loco

В 1998 году группа приняла предложение правительства Кастилии и Леона провести тур по небольшим театрам региона. Полностью инструментальный проект под названием El Alquimista Loco, в котором не участвовал Хесус Сифуэнтес, имел успех, и был выпущен одноимённый альбом[16]. В связи с успехом тур был расширен на другие города Испании и Франции.

Tienes la puerta abierta

В 1999 году вышел альбом Tienes la puerta abierta, отличавшийся более электронным звучанием и меньшим влиянием кельтской музыки[17]. Это была последняя студийная работа с участием Хесуса Сифуэнтеса перед его временным уходом из группы для создания проекта Cifu y La Calaña Sound. Перед его уходом, в 2001 году, группа выпустила сборник Grandes éxitos, pequeños regalos, включавший хиты и неизданный материал (всего 34 трека на двух дисках) и DVD. После тура 2002 года Хесус Сифуэнтес и Хосе Сендино покинули коллектив[18].

Уход Сифуэнтеса и Сендино стал поворотным моментом после предыдущих уходов Сесара Куэнки и Начо Мартина.

C'est la vie

В 2003 году группа записала альбом C'est la vie с новым вокалистом Антуаном Муньосом и новыми гитаристами Луисом Оскаром Мединой и Хесусом Гонсалесом.

В начале 2004 года, после выхода альбома, Карлос Сото (флейта и саксофон) покинул группу, чтобы создать проект Awen Magic Land вместе с Марией Десбордес.

Стабильность

20 soplando versos

В начале 2006 года Хесус Сифуэнтес и Хосе Сендино вернулись в группу[19] после ухода Антуана Муньоса и других музыкантов. Группа начала готовить альбом к 20-летию основания, включив в него старые песни и несколько новых, в том числе «Hay que volver». Альбом получил название 20 soplando versos и вышел в двух версиях: на одном CD и в формате двойной CD + DVD.

После выпуска сборника группа отправилась в тур по Испании и Латинской Америке, который длился два с половиной года. На последних концертах тура они начали исполнять песни из будущего альбома 40 de abril.

40 de abril

2 сентября 2008 года вышел альбом 40 de abril, первый полностью новый диск после возвращения Сифуэнтеса и Сендино[20]. Группа обновила официальный сайт и запустила социальную сеть «Gente distinta». Среди хитов альбома выделяются «Retales de una vida» и «Tú eres el mejor» (на последнюю был снят клип совместно с ассоциацией ADANO).

Introversiones

31 августа 2010 года вышел альбом Introversiones, содержащий кавер-версии песен других групп, повлиявших на творчество Celtas Cortos. Большинство песен были переведены на испанский язык и адаптированы под стиль группы[21]. Тур в поддержку альбома проходил в театрах и концертных залах. Во время тура был записан материал для второго концертного альбома Vivos y directos.

Contratiempos

16 сентября 2014 года вышел альбом Contratiempos. В августе был выпущен сингл «Salieron las estrellas». В туре участвовали оркестры консерваторий и музыкальных школ городов, где проходили концерты[22]. Группа также провела конкурс для музыкальных коллективов на право выступить на концерте 12 октября в Мадриде[23].

23 апреля 2015 года группа выступила на фестивале в Вильялар-де-лос-Комунерос. В исполнении песни La senda del tiempo принял участие Карлос Сото, что стало его воссоединением с группой спустя 11 лет[24].

17 июля 2015 года мэрия Вальядолида объявила, что группа выступит с речью на открытии праздника в честь Девы Сан-Лоренсо[25].

В последующих концертах не участвовал Оскар Гарсия «Vinagre», покинувший группу из-за проблем со здоровьем[26].

In Crescendo

В 2016 году, к 30-летию группы, 12 февраля состоялся концерт в Аудитории принца Филиппа (Овьедо) совместно с Симфоническим оркестром княжества Астурия (OSPA) перед 1400 зрителями. Доходы от концерта и выпуска альбома In Crescendo (CD и DVD) были переданы приюту Orchid Garden в Катманду (Непал) для детей, пострадавших от землетрясения[27][28][29].

Energía Positiva

С 13 апреля 2018 года улица перед институтом в районе Лас-Делисиас в Вальядолиде, где была создана группа, носит её имя[30][31].

20 апреля состоялось официальное открытие улицы и выход сингла «Silencio» с нового альбома[32]. Позже была выпущена новая версия песни в поддержку ЛГБТ-сообщества[33].

14 сентября 2018 года вышел альбом Energía Positiva[34].

В начале 2021 года было объявлено о выходе нового альбома осенью того же года[35]. Однако релиз студийного альбома состоялся в 2024 году. С 2021 года выпускались синглы, вошедшие в альбом El mundo del revés.

El mundo del revés

19 апреля 2024 года группа объявила на своём сайте о выходе студийного альбома El mundo del revés. Альбом доступен для покупки только на официальном сайте и на концертах. В записи пяти треков принял участие Камерный оркестр Virtuós Mediterrani из Аликанте с аранжировками Херардо Эстрады Мартинеса.

Состав

Состав Celtas Cortos неоднократно менялся.

Восемь участников оригинального состава альбома Salida de emergencia (1989):[36]

  • Хесус Х. Сифуэнтес: Гитара и вокал.
  • Начо Кастро: Ударные и перкуссия.
  • Карлос Сото: Поперечная флейта, вистл и волынка.
  • Гойо Йевес: Вистл, блокфлейты и саксофон.
  • Начо Мартин: Клавишные.
  • Луис М. де Техада: Скрипка.
  • Оскар Гарсия «Vinagre»: Бас-гитара.
  • Сесар Куэнка: Электрическая и акустическая гитары.

Из оригинального состава в настоящее время остались двое:

  • Хесус Сифуэнтес (солист и гитара).
  • Гойо Йевес (саксофон и вистлы).

Текущий состав дополняют пять музыкантов:

  • Альберто Гарсия (скрипка и тромбон). В группе с 1990 года.
  • Хосе Сендино (гитара). В группе с 1997 года.
  • Диего Мартин (ударные). В группе с 2006 года.
  • Антон Давила (волынка). В группе с 2004 года.
  • Чучи Маркос (бас-гитара). В группе с 2013 года.

Дискография

Группа выпустила множество студийных альбомов, сборников и синглов.

Студийные альбомы[править | править код]

  • 1989 — Salida de emergencia
  • 1990 — Gente impresentable
  • 1991 — Cuéntame un cuento
  • 1993 — Tranquilo majete
  • 1996 — En estos días inciertos
  • 1998 — El alquimista loco
  • 1999 — Tienes la puerta abierta
  • 2003 — C'est la vie
  • 2008 — 40 de abril
  • 2010 — Introversiones
  • 2014 — Contratiempos
  • 2018 — Energía Positiva
  • 2024 — El mundo del revés

Сборники[править | править код]

  • 1995 — ¡Vamos!
  • 1999 — The best of
  • 2001 — Grandes éxitos, pequeños regalos
  • 2002 — Gente distinta
  • 2006 — 20 soplando versos
  • 2019 — Solo recuerdo lo bueno, de lo malo nada

Бокс-сеты[править | править код]

  • 2003 — Colección
  • 2014 — Original Album Series

Концертные альбомы[править | править код]

  • 1997 — Nos vemos en los bares
  • 2012 — Vivos y directos
  • 2016 — In Crescendo

Другое[править | править код]

  • 1988 — Así es como suena: folk joven (называемый участниками группы «нулевым альбомом»)
  • 2004 — Celtificado (неофициальный альбом)

Синглы[править | править код]

  • Alabama's (1989)
  • Salida de emergencia (1989)
  • Haz turismo (1990)
  • Gente impresentable (1990)
  • Si no me veo no me creo (1990)
  • La senda del tiempo (1990)
  • ¿Qué voy a hacer yo? (1990)
  • 20 de abril (1991)
  • Cuéntame un cuento (1991)
  • El ritmo del mar (1991)
  • Trágame tierra (1992)
  • ¡¡Ya está bien!! (1992)
  • Tranquilo majete (1993)
  • Lluvia en soledad (1993)
  • Romance de Rosabella y Domingo (1993)
  • Madera de colleja (1994)
  • Carta a Rigoberta Menchú (1994)
  • Cuéntame un cuento (feat. Willy Deville) (1995)
  • El emigrante (1996)
  • No nos podrán parar (1996)
  • Cálida trinchera (1996)
  • En estos días inciertos (1996)
  • Siempre tarde (1996)
  • Blues del rosario (directo) (1997)
  • ¿Qué voy a hacer yo? (directo) (1997)
  • 20 de abril (directo) (1997)
  • Haz turismo (directo) (1997)
  • Vasos rotos (1998)
  • Todo es ponerse (1999)
  • Pajarico (1999)
  • Gente distinta (1999)
  • A saber (1999)
  • Cuéntame un cuento (2001)
  • C´est la vie (2002)
  • Baila (2003)
  • Hay que volver (2006)
  • Retales de una vida (2008) (iTunes)
  • Retales de una vida (с Марией Толедо) (2008)
  • Canciones sin medida (2008) (iTunes)
  • Retales de una vida Remezclas EP (2009) (iTunes)
  • Blues del pescador (Fisherman's Blues) (2010) (iTunes)
  • Días de colores (versión 2012) (2012) (iTunes)
  • Salieron las estrellas (2014) (iTunes)
  • Retales de una vida (en directo) (2016) (iTunes)
  • 20 de Abril (en directo) (2016) (iTunes)
  • Silencio (2018)
  • Energía positiva (2018)
  • Los dibujos de las nubes (2018)
  • Fui las nubes (2023)

Видеоклипы[править | править код]

  • Qué voy a hacer yo? (Directo)
  • Haz turismo (Directo)
  • Gente impresentable (Directo)
  • La senda del tiempo (Directo)
  • Cuéntame un cuento
  • El ritmo del mar
  • 20 de Abril (Directo)
  • Tranquilo majete
  • Madera de colleja
  • Romance de Rosabella y Domingo
  • No nos podrán parar
  • El emigrante
  • Gente distinta
  • A saber
  • Pajarico
  • C'est la vie
  • Hay que volver
  • Por ser de Valladolid
  • Retales de una vida
  • Retales de una vida (con Maria Toledo)
  • Tú eres el mejor
  • Tú eres el mejor (con ADANO)
  • Amor al vino
  • Blues del pescador
  • Vida gris
  • Vamos Eileen
  • Fiesta
  • Días de colores (Versión 2012)
  • Salieron las estrellas
  • Silencio
  • Energía positiva[37]
  • Los dibujos de las nubes
  • Cada día
  • Cada día (версия кампании Tu cuentas ¿me cuentas?)
  • Tesoros perdidos
  • 20 de Abril
  • Adiós presidente
  • El dolor que llevo aquí
  • Mañana sale el sol
  • Escondido
  • Que bailen los diablos
  • Fui las nubes
  • El mundo del revés
  • Solo ante el peligro

Примечания

  1. ↑ J. Sanz. Embriagados con los Celtas, El Norte de Castilla (21 апреля 2006). Дата обращения: 15 марта 2026.
  2. ↑ indyrock.es Biografía consultado el 15 de marzo de 2010
  3. ↑ 1 2 3 4 audiokat.com Biografía de Celtas Cortos consultado el 15 de marzo de 2010
  4. ↑ diariodeboadilla.es Oscar García, bajista de Celtas Cortos: «Las canciones son como nuestros hijos» publicado el 5 de julio de 2009
  5. ↑ 1 2 3 Historia. Web oficial de Celtas Cortos. Дата обращения: 15 марта 2026.
  6. ↑ audiokat.com Así es como suena consultado el 15 de marzo de 2010
  7. ↑ diariovasco.com Celtas Cortos presenta este viernes gratis en Donostia y Hondarribia su nuevo disco, que se pone hoy a la venta publicado el 2 de septiembre de 2008
  8. ↑ redaragon.com Celtas Cortos + El Koala + The Locos consultado el 15 de marzo de 2010
  9. ↑ nortecastilla.es Discoteca celta consultado el 16 de marzo de 2010
  10. ↑ diariovasco.com «Venimos a empaparnos en la esencia de la sidra en paz, armonía y rock» publicado el 9 de marzo de 2006
  11. ↑ lafactoriadelritmo.com Entrevista a Cifu: Ampliando Horizontes Архивная копия от 29 августа 2008 на Wayback Machine publicado el 17 de junio de 2004
  12. ↑ celtascortos.org Biografía celta Архивная копия от 22 февраля 2010 на Wayback Machine consultado el 16 de marzo de 2010
  13. ↑ manerasdevivir.com +Info de Celtas Cortos: consultado el 18 de marzo de 2010
  14. ↑ lafonoteca.net Nacho Martín abandona el grupo consultado el 03 de enero de 2016
  15. ↑ nortecastilla.es Llegar a los 20 consultado el 18 de marzo de 2010
  16. ↑ mtv.es Celtas Cortos en mtv.es Архивная копия от 23 января 2010 на Wayback Machine consultado el 7 de abril de 2010
  17. ↑ El disco muestra un lado más eléctrico y menos celta
  18. ↑ Salida de Jesús Cifuentes
  19. ↑ hoy.es Jesús Cifuentes reaparecerá junto a Celtas Cortos en el Extremúsika el día 1 de abril
  20. ↑ Celtas Cortos entran con '40 de Abril' en la lista de los más vendidos
  21. ↑ Entrevista Celtas Cortos con motivo de la publicación de Introversiones
  22. ↑ Celtas Cortos, a toda banda en Arnedo
  23. ↑ Celtas Cortos busca un sonido nuevo y original entre sus fans
  24. ↑ Alrededor de 25 000 personas dan color a la fiesta en Villalar
  25. ↑ Celtas Cortos dará el pregón y actuará en las fiestas de Valladolid
  26. ↑ Encuentro digital con Celtas Cortos
  27. ↑ Celtas Cortos concierto especial 30 aniversario
  28. ↑ Crónica del concierto de Celtas Cortos, con motivo de su 30 aniversario
  29. ↑ Los Celtas Cortos presentan su nuevo disco «In crescendo»
  30. ↑ Rafael Nadal y Celtas Cortos tendrán dos calles en Valladolid (исп.) (4 October 2017). Дата обращения: 15 марта 2026.
  31. ↑ García, M. E.. La calle dedicada a Celtas Cortos ya luce la placa con el nombre (исп.) (13 April 2018). Дата обращения: 15 марта 2026.
  32. ↑ Celtas Cortos pone banda sonora a su nueva calle en Valladolid (исп.) (20 April 2018). Дата обращения: 15 марта 2026.
  33. ↑ Celtas Cortos estrena una nueva versión de “Silencio” en apoyo al colectivo LGTB (исп.) (13 July 2018). Дата обращения: 15 марта 2026.
  34. ↑ Celtas Cortos publican nuevo disco: “Todo el mundo tiene derecho a hablar de lo que piensa de manera libre”. Дата обращения: 15 марта 2026.
  35. ↑ Celtas Cortos regresará con un nuevo trabajo en 2021 (es-ES) (11 января 2021). Дата обращения: 15 марта 2026.
  36. ↑ nortedecastilla.es Foto de Celtas Cortos en los años 80 consultado el 1 de mayo de 2015
  37. ↑ Celtas Cortos presentan el vídeo de Energia positiva (es-ES) (8 июля 2018). Дата обращения: 15 марта 2026.

Ссылки

Pause