Butler in a Box

Butler in a Box — одна из первых голосовых систем автоматизации дома, разработанная в 1983 году фокусником Гасом Сирси и программистом Францем Каваном; производством и продажей устройства занималась компания Mastervoice[1][2]. Устройство позволяло пользователям управлять различной домашней электроникой — например, светом или телефоном — с помощью голосовых команд. Оно появилось за десятилетия до современных умных колонок и виртуальных ассистентов.

История

Идея создания Butler in a Box возникла в 1983 году, когда друзья Сирси, профессионального фокусника, спросили у него, почему, если он умеет доставать кроликов из шляпы, он не может просто голосом включать и выключать свет[2]. Сирси объединил усилия с бывшим программистом IBM Францем Каваном для разработки устройства; первый прототип получил название «Sidney»[3].

Butler in a Box совмещал технологии дистанционного управления и распознавания голоса для управления устройствами в доме. Однако в условиях технологических ограничений 1980-х и из-за высокой первоначальной цены — 1495 долларов США[3] (примерно 3700 долларов в пересчёте на 2021 год) — устройство столкнулось с рядом трудностей[2]. Устройство продавалось компанией Mastervoice, и к 2008 году было поставлено около 26 000 систем[3].

Особенности и функции

Пользователи могли активировать Butler in a Box, произнеся ключевое слово-пробуждение — обычно традиционное имя дворецкого, после чего устройство обращалось к пользователю как к «боссу»[2][3]. Система позволяла выполнять следующие задачи:

  • включение и выключение света, а также управление отдельными зонами при подключении источников света к модулям дистанционного управления по стандарту X10[3];
  • совершение и приём телефонных звонков;
  • установка таймеров;
  • работа с датчиками для выполнения функций охранной сигнализации[2].

Аппаратное обеспечение

Аппаратная база устройства включала микроконтроллер Intel 8748, отвечавший за функции телефонии, и процессор Rockwell R6501Q, который использовался в качестве основного центрального процессора[3][4]. Кроме того, система была оснащена микросхемами памяти EPROM[4].

Настройка и эксплуатация

Для настройки устройства требовалось изучить 134-страничное руководство пользователя[5]. Система поддерживала до четырёх пользователей, для каждого из которых требовалась длительная индивидуальная тренировка распознавания голоса с использованием специальной кассеты[3], что занимало значительно больше времени по сравнению с современными технологиями. Настройка управления только одним простым устройством могла занимать около 25 минут[3]. К тому же, если питание устройства отключалось более чем на 3 часа, настройки и обученные команды удалялись из-за использования энергозависимой памяти[3]. Для решения проблемы сброса данных при отключении электричества существовал опциональный блок резервного питания[3].

Оценки и наследие

Хотя Butler in a Box был новаторским продуктом своего времени, из-за высокой цены и технических ограничений 1980-х годов он не получил широкой коммерческой популярности[2].

Технологическая пресса 1980-х годов (например, журналы Compute! и Popular Science) критиковала устройство за сложную настройку и высокую чувствительность к фоновому шуму, что приводило к ложным срабатываниям[1][5][6].

Устройство стало важной вехой в развитии домашних систем автоматизации и продемонстрировало потенциал голосовых технологий для повышения доступности и удобства в быту[2]. Спустя десятилетия такие продукты, как Amazon Alexa, Google Home и Siri от Apple, сделали голосовое управление умным домом массовым и доступным, опираясь на опыт ранних разработок, подобных Butler in a Box[7].

В 2024 году произошёл всплеск медийного интереса к устройству, который был вызван выходом видеоролика на перезапущенном YouTube-канале Popular Science и последующими публикациями в технологических блогах, таких как Hackaday[8][5][3].

Примечания

  1. 1 2 The COMPUTERIZED HOME. Compute! Magazine (1986). Дата обращения: 28 мая 2026.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Carlson, Brady The Butler In A Box was a smart speaker before there were smart speakers (англ.). Brady Carlson (10 марта 2021). Дата обращения: 28 мая 2026. Архивировано 18 марта 2025 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Retrogadgets: Butler In A Box (англ.). Hackaday (28 марта 2024). Дата обращения: 28 мая 2026. Архивировано 6 октября 2025 года.
  4. 1 2 Secrets within the brains of the Butler in a Box. VCFED Forum. Дата обращения: 28 мая 2026.
  5. 1 2 3 Butler in a Box Video. Popular Science. Дата обращения: 28 мая 2026.
  6. Re: Mastervoice Butler in a Box. Google Groups. Дата обращения: 28 мая 2026.
  7. This Robot Butler Will Tackle All Your Household Chores (англ.). Interesting Engineering (4 июня 2023). Дата обращения: 28 мая 2026. Архивировано 3 мая 2024 года.
  8. Popular Science Hires VSauce2 Creative Team to Relaunch Its YouTube Channel. PR Newswire (11 марта 2024). Дата обращения: 28 мая 2026.