Agricultural Information Management Standards

Agricultural Information Management Standards — веб-сайт, управляемый Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединённых Наций (ФАО), предназначенный для получения доступа к стандартам, инструментам и методологиям управления сельскохозяйственной информацией, а также для обсуждения их применения. Сайт объединяет экспертов в области информационной работы во всем мире и способствует формированию глобального сообщества практиков. На AIMS представлены стандарты, инструменты и лучшие практики управления информацией:

  • для поддержки внедрения структурированной и связанных данных и знаний, обеспечивающих открытость и совместимость информационных систем;
  • для предоставления рекомендаций по управлению, распространению, обмену и обмену сельскохозяйственной научной информацией;
  • для продвижения широко применимых и простых в реализации практик;
  • для развития сообществ практиков, ориентированных на интеграцию, повторное использование информации и сотрудничество.
Общие сведения
Agricultural Information Management Standards
URL aims.fao.org
Коммерческий нет
Тип сайта сообщество практиков
Регистрация необязательная
Язык (-и) английский
Начало работы 2006
Текущий статус активен

Пользователи

Основная аудитория AIMS — это информационные работники: библиотекари, менеджеры данных, разработчики программного обеспечения. Вместе с тем, ресурс может быть интересен всем, кто заинтересован в обмене знаниями и информацией. Эффективность платформы AIMS непосредственно зависит от достижения сообществом критической массы пользователей, подтверждающей значимость инвестиций в стандарты совместимости.

Сообщество

На платформе AIMS функционирует 9 сообществ практиков. Данные сообщества созданы для обсуждения и обмена информацией по текущим инициативам в рамках AIMS. На сайте поддерживается взаимодействие посредством форумов и блогов между организациями и отдельными пользователями, желающими обмениваться опытом по использованию инструментов, стандартов и методологий. Также на AIMS регулярно публикуются новости и события, предоставляя пользователям единый доступ к информации о совместимости и повторном использовании ресурсов. Сообщества AIMS ориентированы на профессионалов в области сельского хозяйства, научные учреждения, академические, образовательные и консультационные организации, а также представителей частного сектора.

Контент

Словари и онтологии

  • AGROVOC — комплексный многоязычный словарь, содержащий около 40 000 понятий более чем на 20 языках; охватывает темы, связанные с сельским хозяйством, лесным и рыбным хозяйством, а также вопросы землепользования, продовольственной безопасности и качества жизни в сельской местности[1]. Стандарт описания данных способствует интеграции, совместимости, многократному использованию и развитию сотрудничества[2]. В рамках сотрудничества AGROVOC взаимодействует с другими организациями, применяющими методы Linked Open Data для объединения словарей и формирования новой инфраструктуры интернет-данных, где информация размечается не только структурно, но и по смыслу. Поддержка осуществляется глобальным сообществом библиотекарей, терминологов, информационных менеджеров и программистов[3] с использованием инструмента VocBench, многоязычного веб-редактора и системы управления рабочими процессами, поддерживающей одновременную распределённую работу[4].
  • Помимо AGROVOC, на платформе доступны и другие словари, такие как геополитическая онтология и рыбохозяйственные онтологии. Геополитическая онтология используется для стандартизации обмена и передачи данных между информационными системами стран и регионов. Сеть рыбохозяйственных онтологий была создана в рамках проекта NeOn и охватывает такие области, как: водные территории для статистических отчетов, юрисдикционные (например, ИЭЗ), экологические (LME), виды рыб (таксономия, классификация ISSCAAP), ресурсы, наземные и морские районы, рыбная продукция, типы и размеры судов, виды снастей, AGROVOC, ASFA[5].
  • AgMES — пространство имён, предназначенное для расширения стандартных метаданных (например, Dublin Core, AGLS) сельскохозяйственной тематикой и их уточнения, применяемое к различным объектам, таким как публикации, статьи, книги, сайты, отчёты[6].
  • Linked Open Data (LOD) — рекомендации по библиографическим данным (LODE-BD) Recommendations 2.0. Это справочный инструмент, который помогает поставщикам библиографических данных выбирать стратегии кодирования метаданных для упрощения обмена и сопоставления форматов, в том числе в рамках Linked Data.

Инструменты

  • AgriDrupal — это набор решений для управления сельскохозяйственной информацией и сообщество практиков вокруг этих решений. Сообщество AgriDrupal объединяет специалистов, работающих с решениями на базе Drupal[7].
  • AgriOcean DSpace — совместная инициатива агентств ООН: ФАО и ЮНЕСКО-IOC/IODE по предоставлению адаптированной версии DSpace. Использует стандарты метаданных, тезаурусы и другие контролируемые словари для таких областей, как океанография, морские науки, продовольствие, сельское хозяйство, природные ресурсы и т. д[8].
  • VocBench — это многоязычный веб-инструмент для управления словарями, разработанный ФАО совместно с MIMOS Berhad. Позволяет преобразовывать тезаурусы, списки и глоссарии в формат SKOS/RDF для использования в среде связанных данных. Поддерживает рабочий процесс, разграничение прав, валидацию и версионирование, а также работу международного сообщества специалистов, сопровождающих AGROVOC[9].
  • WebAGRIS — многоязычная веб-система для распределённого ввода, обработки и распространения (через Интернет или на CD-Rom) сельскохозяйственной библиографической информации, основанная на стандартах XML, HTML, ISO2709 и схемах категоризации, включая AGROVOC[10].

Сервисы

  • AgriFeeds — сервис для поиска и фильтрации новостей и событий из различных сельскохозяйственных источников, позволяющий настраивать индивидуальные ленты по выбранным критериям[11]. AgriFeeds был разработан в рамках инициативы CIARD (Coherence in Information for Agricultural Research for Development) ведущими партнёрами — ФАО и GFAR. Поддержка сервиса осуществляется ФАО.
  • AGRIS — глобальная база данных в открытом доступе, включающая почти 3 миллиона структурированных библиографических записей по сельскохозяйственным наукам и технологиям. Наполнение обеспечивает более 100 организаций-участников из 65 стран, а управление и развитие курируется ФАО[12].
  • CIARD Routemap to Information Nodes and Gateways (RING) — проект в рамках CIARD под руководством GFAR. Это глобальный реестр веб-сервисов, обеспечивающих доступ к информации, связанной с развитием сельскохозяйственных исследований. Регистр позволяет организациям добавлять свои сервисы в различные категории и облегчает поиск информации по сельскому хозяйству по всему миру[13].
  • С января 2011 года AIMS поддерживает E-LIS — международный электронный архив по библиотечно-информационным наукам, управляемый международной командой из 73 специалистов из 47 стран и поддерживающий 22 языка. Архив ориентирован на принципы открытого доступа и является крупнейшим международным репозиторием в своей области[14].
  • VEST Registry — реестр контролируемых словарей (например, авторитетных файлов, систем классификации, концептуальных карт, списков, словарей, онтологии), метаданных (наборов элементов, пространств имён и профилей приложений) и инструментов (программное обеспечение для библиотек, системы управления контентом, решения для репозитариев документов). Основная задача — агрегировать и поддерживать метаданные для ресурсов, используемых в контексте управления информацией по продуктам питания, сельскому хозяйству, развитию, рыболовству, лесному хозяйству и природным ресурсам.

Примечания

  1. Sini, Margherita; Johannsen, Gudrun; Salokhe, Gauri Basic Guidelines for Managing AGROVOC (англ.). Food and Agriculture Organization of the United Nations (2007). Дата обращения: 22 февраля 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  2. Agricultural Information Systems and Common Exchange Standards (англ.) (2005). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 5 декабря 2009 года.
  3. AGROVOC Community (англ.). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 4 декабря 2011 года.
  4. VocBench Homepage (англ.). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 30 июля 2012 года.
  5. Revised and enhanced fisheries ontologies (англ.). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 26 октября 2012 года.
  6. AgMES - Agricultural Metadata Element Set (англ.). DDC. Дата обращения: 22 февраля 2022. Архивировано 4 июля 2025 года.
  7. AgriDrupal: repository management integrated into a content management system (англ.). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 26 октября 2012 года.
  8. AgriOcean DSpace : FAO and UNESCO/IOC-IODE Combine Efforts in their Support of Open Access (англ.). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 29 августа 2011 года.
  9. VocBench: vocabulary editing and workflow management (англ.). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 28 марта 2012 года.
  10. Kaloyanova, Stefka; Okoneiwski, Michal FAO's experience in metadata exchange from CDS/ISIS bibliographic databases using XML format, compliant to Dublin Core standard (англ.) (2006). Дата обращения: 22 февраля 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  11. Salokhe, Gauri; Pesce, Valeria; Keizer, Johannes; Katz, Stephen AgriFeeds: The Agricultural News and Events Aggregator (англ.). Food and Agricultural Organization of the United Nations (2008). Дата обращения: 22 февраля 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  12. Knowledge and information sharing through the AGRIS Network (англ.). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 17 августа 2011 года.
  13. The CIARD RING, an infrastructure for interoperability of agricultural research information services (англ.) (2010). Дата обращения: 1 августа 2011. Архивировано 12 января 2011 года.
  14. E-LIS: an international open archive towards building open digital libraries (англ.) (2005). Дата обращения: 2 августа 2011. Архивировано 22 марта 2012 года.

Ссылки