Ясмина Хадра

Мохаммед Мулессегуль родился 10 января 1955 года в городе Кенадса, провинция Бешар, Алжир (ныне — вилайет Бешар, Алжирская Сахара).

В 1964 году в возрасте девяти лет поступил в кадетскую школу Révolution d’El Mechouar в Тлемсене для подготовки к офицерскому званию. В 23 года закончил военную академию Шершеля. На протяжении 25 лет служил в регулярной алжирской армии. В 2000 году вышел в отставку, дослужившись до звания комманданта^[3].

В 1984 году под своим настоящим именем опубликовал три сборника рассказов и три романа.

В 1988 году в Алжире создаётся Комитет военной цензуры, и, чтобы избежать возможных проблем, Мулессегуль решил использовать женский псевдоним — Ясмина Хадра.

Несмотря на публикацию многих романов в Алжире, автор показал свою истинную идентичность только в 2001 году после увольнения со службы в армии.

Его роман про Афганистан при талибах — The Swallows of Kabul, был номинирован на Международную дублинскую литературную премию в 2006 году, так же как и роман The Attack в 2008 году.

В период с 2008 по 2014 год возглавлял Алжирский культурный центр в Париже^[4].

В ноябре 2013 года заявлял о том, что будет выдвигаться в качестве кандидата на пост президента Алжира на следующих выборах.

В 2000 году вместе с женой и детьми сначала уехал в Мексику, а затем поселился во Франции^[3].

• Amen (1984)
• Houria (1984)
• La Fille du pont (1985)
• El Kahira — cellule de la mort (1986)
• De l’autre côté de la ville (1988)
• Le Privilège du phénix (1989)
• Le Dingue au bistouri (1990)
• La Foire des enfoirés (1993)
• Morituri (1997)
• Double Blanc (1997)
• L’Automne des chimères (1998)
• Les Agneaux du Seigneur (1998)
• A quoi rêvent les loups(1999)
• L’Ecrivain (2001)
• L’imposture des mots (2002)
• Les hirondelles de Kaboul (2002)
• Cousine К. (2003)
• La part du mort (2004)
• La rose de Blida (2005)
• L’Attentat (2006)
• Sirènes de Baghdad (2006)
• Ce que le jour doit à la nuit (2008)
• La Longue Nuit d’un repenti (2010)
• L’Olympe des infortunes (2010)
• L'Équation africaine (2011)
• Les chants cannibales (2012)
• Algérie (2012)(фотоальбом, совместно с фотографом Резой)
• Les anges meurent de nos blessures (2013)
• Qu’attendent les singes, avril 2014
• La Dernière Nuit du Raïs, Julliard, 2015
• Dieu n’habite pas La Havane, Julliard, 2016
• Ce que le mirage doit à l’oasis, Yasmina Khadra et Lassaâd Metoui, Flammarion (2017)
• Khalil, Éditions Casbah et Julliard (2018)
• L’outrage fait à Sarah Ikker, Éditions Casbah (2 mai 2019), Éditions Julliard (2 mai 2019)
• Les Vertueux, aux éditions Mialet-Barrault (2022)
• Coeur-d'amande, aux éditions Mialet-Barrault (2024)

• 2001 — Médaille de vermeil
• 2005 — Best Book of 2005
• 2006 — Prix des libraires
• 2006 — Prix Tropiques (AFD Literary Prize)
• 2011 — Henri Gal Literature Grand Prize
• 2018 — Grand Prix of Literary Associations
• 2025 — Pepe Carvalho Awards
• 2025 — Casa Mediterráneo Awards