Якерсон, Семён Мордухович

Родился в Ленинграде в семье историка Мордуха Симоновича (Матвея Семёновича) Якерсона (1919—2000), доцента кафедры культурно-просветительной работы Ленинградского института культуры, участника Великой Отечественной войны^[2][3]. Мать, Свира Шмулевна (Эсфирь Самойловна) Израилит (1923—2008), японист по профессии, работала преподавателем русского языка иностранным студентам в Ленинградском политехническом институте^[4].

В 1973—1977 годах учился в Ленинградском государственном институте культуры имени Н. К. Крупской по специальности «библиотековедение и библиография». В 1977—1979 годах проходил воинскую службу в танковых войсках, после демобилизации поступил на работу в библиотеку Академии Наук СССР, где занимался обработкой и каталогизацией фонда еврейских книг^[5]. Окончил экстерном курсы семитских языков (древнееврейского и арамейского) и еврейской средневековой литературы на восточном факультете ЛГУ^[6].

В 1989 году защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук по теме «Инкунабулы на семитских языках (древнееврейском и арамейском) и их место в европейской книжной культуре XV века» (специальность «книговедение»)^[7] и в 1990 году был зачислен старшим лаборантом Сектора Ближнего Востока в Ленинградское отделение Института востоковедения АН СССР. В 2005 году защитил докторскую диссертацию по теме «Еврейская рукописная и первопечатная книга X—XV вв. как историко-культурный источник» (специальность «историография, источниковедение и методы исторического исследования»)^[8].

В 2022 году репатриировался в Израиль. Проживает в Иерусалиме^[9]. Работает как независимый исследователь, продолжает научную и просветительскую деятельность^[9]. Имя на иврите — Шимон Якерсон (ивр. ‏שמעון יקרסון‏‎)^[4][9].

Доктор исторических наук (2005), профессор. Заведовал кафедрой семитологии и гебраистики восточного факультета СПбГУ с 2011 по 2020 год и был главным научным сотрудником Института восточных рукописей РАН до мая 2022 года.

После переезда в Израиль в 2022 году продолжает научную и просветительскую деятельность в качестве независимого исследователя. Читает публичные лекции, в том числе в Музее еврейского народа (ANU) в Тель-Авиве^[10], сотрудничает с различными образовательными проектами и медиа. В 2024 году в издании «Еврейские Новости Петербурга» опубликовал мемуарную заметку, посвящённую Абе Таратуте^[11]. В том же году вышло его послесловие «Первопечатные „Махбарот“. Книговедческий очерк» в сборнике Таллиннского университета «Сонет в зеркале столетий»^[12]. Издательством «Книжники» выпущена его книга для семейного чтения «Невероятные приключения древней рукописи»^[13].

Читал лекции в ряде академических организаций мира, включая Библиотеку Пенсильванского университета в Филадельфии, Библиотеку Конгресса США и Сорбонну. Является членом-корреспондентом Еврейского палеографического проекта при Академии наук и искусств Израиля^[14].

Занимается еврейской музеологией, работал куратором коллекции иудаики в Российском этнографическом музее. В работе Catalogue of Hebrew Incunabula from the Collection of the Library of the Jewish Theological Seminary of America описал крупнейшую коллекцию еврейских книг, набранных при помощи подвижных литер до 1501 года. Ответственный редактор серии «Наследие Соломона Маймона» в издательстве «Текст—Книжники». Публиковал научные работы на русском, английском, иврите, нидерландском, французском языках.

Дочери:

• Дина Якерсон (род. 1983) — израильский искусствовед и художник^[15][16]. В 2021 году в Доме художников в Иерусалиме состоялась её персональная выставка «Moonstruck»^[17]. В качестве куратора организовала выставки, в том числе «Перемещённые» (Displaced) в Музее израильского искусства в Рамат-Гане^[18].
• Мария Якерсон (род. 1994) — математик (CNRS, Париж); диссертацию доктора философии по математике защитила под руководством Марка Левина в Университете Дуйсбурга — Эссена (2019)^[19]. С 1 ноября 2023 года также является фелло и тьютором по математике в колледже Святого Петра Оксфордского университета^[20]. Лауреат премии SwissMAP Innovator Prize (2022)^[20]. Ведёт YouTube-канал «Math-Life Balance»^[21].

• Первая Почетная медаль Евроазиатского еврейского конгресса «За заслуги перед еврейским народом» (2005).
• Анциферовская премия в номинации «за лучшую научно-исcледовательскую работу о Петербурге (2007—2009 гг.)» за альбом «Еврейские сокровища Петербурга. Свитки, кодексы, документы» (СПб., 2008).
• Премия имени Мордехая, Нессии и Бецалэля Наркисса (2023)^[22].

• Каталог инкунабулов на древнееврейском языке библиотеки Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР. — Л., 1985. — 107 с.
• Еврейские инкунабулы. Описание экземпляров, хранящихся в библиотеках Москвы и Ленинграда. — Л., 1988. — 337 с.
• Ohel Hayim: A Catalogue of Hebrew Manuscripts of the Manfred and Anne Lehmann Family. Vol. 3: Printed Books. Incunabula and Sixteenth Century Books. — New York, 1996. — 314 pp. (The Manfred and Anne Lehmann Foundation Series, 22).
• Избранные жемчужины. Уникальные памятники еврейской культуры в Санкт-Петербурге (рукописи, документы, инкунабулы, культовая утварь). — СПб., 2003. — 144 с.
• Еврейская средневековая книга: Кодикологические, палеографические и книговедческие аспекты. — М., 2003. — 256 с.
• Уникальное Пятикнижие из собрания барона Гинцбурга. — М., 2004. — 12 с. (приложение к факсимильному изданию памятника).
• Catalogue of Hebrew Incunabula from the Collection of the Library of the Jewish Theological Seminary of America. Vol. 1—2. — New York; Jerusalem, 2004—2005.
• Abraham Firkovich de Karaïet en zijn verzameling Hebreeuwse en Samaritaanse manuscripten in Sint-Petersburg. — Amsterdam, 2005. — 39 p.
• Большая хоральная синагога в Санкт-Петербурге. — СПб: Конструкт, 2006.
• Агнон Ш. И. Первый поцелуй / Перевод, предисловие и комментарии С. М. Якерсона. — СПб.: Центр «Петербургское востоковедение», 2006. — 24 с.
• Еврейские сокровища Петербурга. Свитки, кодексы, документы. — СПб, 2008. — 264 с.
• Урицкая Л. Б., Якерсон С. М. Еврейские сокровища Петербурга. Ашкеназские коллекции Российского этнографического музея. — СПб.: Арка, 2009.
• Наставление мудреца Иуды Ибн Тиббона сыну Самуилу, сочинённое во дни юности оного / Факсимиле рукописи. Пролегомена, критическое издание текста, перевод с иврита, глоссарий и указатели С. М. Якерсона. Поэтический перевод пролога и эпилога Е. К. Юзбашян. — СПб.: Петербургское востоковедение, 2011. — 200 с.
• Оцар Сефарад — Сефардская сокровищница. Сефардская книга X—XV вв. От рукописной к печатной традиции. Учебно-методическое пособие для студентов СПбГУ, обучающихся по направлению «Востоковедение и африканистика». — CПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2015. — 128 с. — ISBN 978-5-8465-1461-4
• От буквы к литере. Очерки по истории еврейской средневековой книги. — СПб.: Контраст, 2016. — 392 с. — ISBN 978-5-4380-0154-6
• Рассказ об одном колофоне. Штрихи к истории еврейской поэзии и книжной печати. Стихотворный перевод колофона Е. К. Юзбашян. — СПб: Петербургское востоковедение, 2021. — 53 с. — ISBN 978-5-85803-570-1.
• Еврейские инкунабулы. — М.: Книжники, 2023. — 288 с. — ISBN 978-5-9953-0850-8.
• Невероятные приключения древней рукописи: Книга для семейного чтения. — М.: Книжники, 2024. — 64 с. — ISBN 978-5-9953-0945-1.
• Первопечатные «Махбарот». Книговедческий очерк // Сонет в зеркале столетий: Сборник статей в честь 80-летия профессора Григория Утгофа. — Таллин: Издательство Таллиннского университета, 2024. — ISBN 978-9985-58-961-0.