Язылыкая (Эскишехир)
Язылыкая[1] (тур. Yazılıkaya — «исписанная скала»[2]) — село в Турции, в иле Эскишехир. Расположено на высоте 1300 м над уровнем моря в центральной части Анатолийского плато, к югу от Сейитгази и Эскишехира, к северу от Афьонкарахисара[1].
Общие сведения
Этимология
Деревня получила название от скалы, на поверхности которой высечен величественный фасад «Монумента Мидаса»[3]. Название села переводится с турецкого языка как «исписанная скала», от тур. yazılı — «исписанная» и kaya — «скала»[2].
История
На месте современной деревни находился так называемый «Город Мидаса» (тур. Midas Kenti) — городское поселение без оборонительных стен, но защищённое скальными отрогами и расположенной на четырёх холмах крепостью с царским дворцом — «лагерем Мидаса»[4]. Царский дворец занимал вершину южной части холма, а с севера, на узком мысу, размещался военный лагерь. Скалистые отроги, огибающие все плато, были искусно приспособлены для обороны. На всем протяжении этой скалистой стены сохранились скальные гробницы, рельефы и надписи. Здесь находится знаменитый так называемый «Монумент Мидаса»[5] («Гробница Мидаса») VIII века до н. э., открытый Уильямом Мартином Ликом[6], с монументальным, высеченным на поверхности скалы фасадом[3][7][8]. «Гробница Мидаса» представляет одно из древнейших изображений двухскатной крыши[9].
Надпись на Монументе Мидаса на древнефригийском языке[10]:
Атес, представитель государственной власти, хранитель памятников, посвятил (это) Мидасу — лавагету, царю
Раскопки «Города Мидаса» проводил Французский институт археологии в Стамбуле (ныне Французский институт анатолийских исследований, IFEA) в 1936—1939 годах (Пьер Девамбез, Эмили Хаспелс[11], Халет Чамбел)[12], французские раскопки продолжены после Второй мировой войны в 1948—1951 годах[5].