Эстевес, Абилио

В 1977 году окончил Гаванский университет со степенью в области испанского языка и литературы, а спустя год окончил аспирантуру по философии^[3]. В 1975 году, ещё студентом, познакомился с Вирхилио Пиньерой, дружил с ним до его смерти в 1979 году^[4].

Работал в издательстве учебной литературы, затем — консультантом в театрах Teatro Irrumpe и El Público. Выступал с критикой кастристского режима, в 2000 году покинул Кубу. 5 марта 2004 года правительство Испании предоставило ему испанское гражданство, в соответствии с Королевским указом 386/2004. Живёт в Барселоне^[3].

В декабре 2022 года в интервью испанской газете «La Razón» Эстевес заявил об отсутствии надежды на возвращение на Кубу, отметив, что остров, который он знал, больше не существует^[5].

Первоначальную известность получил как драматург — исторической драмой о кубинском поэте и революционере «Подлинная вина Хуана Клементе Сенеа» (1986, премия кубинской критики). Из прозы Эстевеса наибольшим признанием пользуются романы «Царствие твоё» (1997, премия кубинской критики, премия за лучшую иностранную книгу во Франции) и «Далёкие дворцы» (2002, книга года по оценке барселонской газеты Вангуардиа)^[6].

В позднем творчестве писателя образ Кубы претерпел значительную трансформацию. Если в романе «Далёкие дворцы» она описывалась как реальное физическое пространство, то в произведениях 2020-х годов, в частности в сборнике рассказов «Как я познакомился с сеятелем деревьев» (2022), Куба стала внутренней территорией памяти и «потерянным раем»^[7].

• 1987: Juego con Gloria (новеллы)
• 1989: Manual de las tentaciones (стихотворения в прозе, премия кубинской критики, премия Луиса Сернуды, Севилья)
• 1997: Царствие твоё / Tuyo es el reino (роман, французская Премия за лучшую иностранную книгу)
• 1998: El horizonte y otros regresos (новеллы)
• 2002: Далёкие дворцы / Los palacios distantes (роман)
• 2004: Тайные сокровища Гаваны / Inventario secreto de La Habana (роман)
• 2008: Спящий мореплаватель / El navegante dormido (роман)
• 2010: Русский танцовщик в Монте-Карло / El bailarín ruso de Montecarlo (роман)
• 2012: El año del calipso (роман)
• 2022: Как я познакомился с сеятелем деревьев / Cómo conocí al sembrador de árboles (новеллы)^[8]

• 1986: Подлинная вина Хуана Клементе Сенеа / La verdadera culpa de Juan Clemente Zenea
• 1992: Un sueño feliz (премия критики)
• 1993: Жемчужина моря / Perla marina
• 1994: Санта Сесилия / Santa Cecilia
• 1995: La noche, misterio herético en treinta episodios y tres finales posibles
• 2000: Карлик в бутылке / El enano en la botella
• 2006: Фредди / Freddie (экранизирована в 2006 г.)
• 2010: La última función (спектакль-балет)

Лауреат многочисленных литературных и театральных премий. Произведения Эстевеса переведены на английский, французский, немецкий, итальянский языки.

30 мая 2024 года в Королевском колледже Лондона состоялся научный симпозиум «Abilio Estévez at 70», посвящённый 70-летию писателя и анализу его наследия. Сборник рассказов 2022 года «Как я познакомился с сеятелем деревьев» переводился на английский язык при поддержке Национального фонда искусств^[9].