Родригес, Эван

На юниорском уровне выступал за команду «Джордтаун Рейдерс»;за два сезона заработал 105 очков (41+64).

На студенческом уровне выступал за команду «Бостон Юниверсити Терьерс», представляющую Бостонский университет; по итогам сезона 2014/15 он набрал 61 очко и стал вторым по результативности игроком и дважды назвался игроком месяца в лиге.

22 апреля 2015 года подписал двухлетний контракт с клубом «Баффало Сейбрз». Он был переведён в фарм-клуб «Рочестер Американс», за который отыграл почти весь сезон. Отыграл в том сезоне за «Баффало» только две игры; 8 апреля 2016 года в матче с «Нью-Йорк Айлендерс» (4:3 ОТ) забросил первую шайбу в карьере и отдал передачу на Брайна Джионту.

27 июля 2017 года продлил с клубом контракт на два года^[1].

25 июля 2019 года продлил соглашение с клубом на один год. В дедлайн 24 февраля 2020 года он был обменян вместе с Конором Шири в «Питтсбург Пингвинз» на Доминика Кахуна^[2].

25 августа 2020 года с группой игроков был обменян в «Торонто», но не подписав контракт и став свободным агентом вернулся в «Питтсбург» и подписал контракт на один год^[3].

2 января 2022 года оформил первый хет-трик в карьере в матче против «Сан-Хосе Шаркс».

В сентябре 2022 года в качестве свободного агента подписал однолетний контракт с «Колорадо Эвеланш»^[4].

В июле 2023 года подписал четырёхлетний контракт с «Флоридой Пантерз» с зарплатой 3 млн долларов в год^[5]. 26 февраля 2026 года в игре против «Торонто Мейпл Лифс» Родригес забил свой первый гол в меньшинстве за карьеру. В первом периоде он нанёс семь бросков по воротам — лучший результат для игрока «Пантерз» в стартовом периоде регулярного чемпионата за почти 25 лет^[6].

30 июня 2026 года был обменян в «Нью-Джерси Девилз» совместно с Йеспером Боквистом и Беном Стивзом на Якоба Маркстрёма и Ангуса Крукшенка.

По состоянию на 21 мая 2025 года