АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Шрёк, Штефан

Ште́фан Ма́ркус Кабиса́рес Шрёк (нем. Stephan Markus Cabizares Schröck; родился 21 августа 1986, Швайнфурт) — футбольный тренер и бывший профессиональный футболист, выступавший на позициях атакующего полузащитника и вингера. Выступал за сборную Филиппин, был её капитаном с 2019 по 2023 год. Обладатель серебряной и бронзовой медалей Кубка вызова АФК.

Общие сведения
Футбол
Штефан Шрёк
Общая информация
Полное имя Штефан Маркус Кабисарес Шрёк
Родился 21 августа 1986(1986-08-21) (39 лет)
Швайнфурт, Западная Германия
Гражданство Флаг Германии Флаг Филиппин
Рост 170 см
Позиция Атакующий полузащитник, вингер
Молодёжные клубы
1991—2001 DJK Швайнфурт
2001—2004 Флаг Германии Гройтер Фюрт
Клубная карьера[* 1]
2004—2012 Флаг Германии Гройтер Фюрт 183 (7)
2012—2013 Флаг Германии Хоффенхайм 10 (0)
2013—2014 Флаг Германии Айнтрахт Франкфурт 12 (0)
2014—2017 Флаг Германии Гройтер Фюрт 42 (0)
2016 → Флаг Филиппин Серес 28 (19)
2017—2022 Флаг Филиппин Юнайтед Сити 60 (22)
2022—2023 Флаг Филиппин Azkals Development Team 16 (1)
2023 Флаг Филиппин CF Manila
2024 Флаг Филиппин One Taguig 9 (0)
Национальная сборная[* 2]
2004 Флаг Германии Германия (до 18) 2 (0)
2004—2005 Флаг Германии Германия (до 19) 12 (1)
2005 Флаг Германии Германия (до 20) 2 (0)
2019—2022 Флаг Филиппин Филиппины (до 23) 6 (2)
2011—2024 Флаг Филиппин Филиппины 61 (6)
Международные медали
AFC Challenge Cup
Серебро Мальдивы 2014
Бронза Непал 2012
  1. ↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Ранние годы

Шрёк родился 21 августа 1986 года в Швайнфурте, Западная Германия, в семье немецкого отца и филиппинской матери. Его мать родом из Паранга, Магинданао-дель-Норте, но выросла в Себу[1]. Родители Шрёка развелись, когда ему было шесть лет, и он с сестрой остался с матерью. Мать работала на двух-трёх работах, чтобы содержать семью. Выросший в Швайнфурте, Шрёк занялся футболом, чтобы справиться с трудностями[2]. До этого он пробовал себя в боксе, поскольку его отец был боксёром[3].

Клубная карьера

Гройтер Фюрт

Шрёк начал выступать за Гройтер Фюрт в 2001 году, прошёл через молодёжные команды и дебютировал в профессиональном составе в сезоне 2004/05. В апреле 2008 года он подписал двухлетнее продление контракта с клубом[4]. В марте 2010 года Шрёк вновь продлил контракт ещё на два года[5]. Несмотря на предложения от других клубов, он остался в команде, чтобы отплатить за доверие клуба. В сезоне 2011/12, последнем для него в клубе, Шрёк помог команде выиграть чемпионат и выйти в Бундеслигу.

Хоффенхайм

В конце марта 2012 года Шрёк подписал трёхлетний контракт с клубом Хоффенхайм[6]. Дебютировал в матче против Айнтрахта Франкфурт (0:4), где был удалён на 74-й минуте[7]. 3 марта 2013 года отличился хорошей игрой против Баварии, едва не забив гол[8].

Айнтрахт Франкфурт

27 июня 2013 года Айнтрахт Франкфурт объявил о подписании Шрёка на два года[9]. Дебютировал против Баварии, получил жёлтую карточку за фол на Франке Рибери[10]. Первый гол за клуб забил в матче Лиги Европы против АПОЭЛ Никосия[11].

Возвращение в Гройтер Фюрт

После одного сезона в Айнтрахте Шрёк вернулся в Гройтер Фюрт[12]. В январе 2016 года клуб разрешил ему искать новую команду, освободив от двух недель тренировок. Шрёк хотел играть атакующего полузащитника, однако на эту позицию претендовали и другие игроки, такие как Себастьян Фрайс[13].

15 апреля 2017 года клуб и Шрёк объявили о расторжении контракта по обоюдному согласию[14].

Аренда в Серес

13 января 2016 года Серес из United Football League объявил о подписании Шрёка на правах аренды до августа[15].[16] Конкурирующий клуб Глобал также пытался пригласить Шрёка[17]. Дебютировал за Серес в Кубке UFL 2016, сыграв против Лойола Мералко Спаркс (2:1). Шрёк играл на позиции вингера, но не забил голов. До этого в Германии он выступал в полузащите или защите. Тренер Али Го отмечал, что клуб ищет для него оптимальную позицию[18]. Соглашение по аренде было продлено до января 2017 года[19].

Юнайтед Сити

Шрёк вернулся в Серес, который был переименован в Серес–Негрос после вступления в Филиппинскую футбольную лигу (PFL). Клуб объявил о возвращении игрока 27 апреля 2017 года[20]. Шрёк стал ключевым игроком, помог команде выиграть три чемпионских титула PFL подряд и Кубок Паулино Алькантара[21]. После смены руководства клуб был переименован в United City, и новому руководству пришлось договариваться о продолжении сотрудничества с Шрёком. Он также получал предложения от клубов из Германии, Таиланда и Южной Кореи[21].[22] 28 июля 2020 года было объявлено, что Шрёк остаётся в клубе и становится капитаном и играющим ассистентом тренера[23]. Из-за ограничений, вызванных пандемией COVID-19, Шрёк оказался в Германии, где поддерживал форму, играя за любительский клуб TV Königsberg[24].[25][26] В октябре 2020 года он вернулся на Филиппины[27]. 26 июня 2021 года забил первый гол клуба в Лиге чемпионов АФК в матче против Бэйцзин Гоань (1:1)[28]. В марте 2022 года после пятилетнего пребывания в клубе Шрёк и United City расторгли контракт по соглашению сторон[29].

Azkals Development Team

Шрёк перешёл в Azkals Development Team перед сезоном 2022/23, стартовавшим в августе 2022 года[30]. Был назначен капитаном команды[31].[32] Также вошёл в тренерский штаб клуба под руководством Нормана Фегидерро[32].[33] Основал Azkals Development Academy (ADA)[34], аффилированную с клубом[35]. В середине сезона команда снялась с чемпионата.

CF Manila

Шрёк сформировал клуб CF Manila из игроков ADA. Клуб принял участие в Кубке Паулино Алькантара 2023, а сам Шрёк выступал за команду как игрок[36].

Завершение карьеры

21 августа 2024 года, в свой 38-й день рождения, Шрёк объявил о завершении игровой карьеры[37].

Международная карьера

undefined

Шрёк имел право выступать за Германию или Филиппины. На юношеском уровне играл за сборные Германии (U-18, U-19, U-20). Согласно прежним правилам ФИФА, мог сменить футбольное гражданство до 21 года, но не воспользовался этим. В октябре 2008 года Футбольная федерация Филиппин пыталась пригласить его на квалификацию Кубка АСЕАН 2008[38], но он не мог сыграть из-за возраста. После отмены возрастного лимита ФИФА в июне 2009 года[39], вновь получил право выступать за Филиппины. В июле 2010 года объявил о намерении сыграть за сборную в квалификации Кубка АСЕАН 2010, но не попал в заявку из-за неготовности документов[40].

Квалификация чемпионата мира 2014

«Для меня большая честь играть за страну моей матери. Я очень горжусь этим. Всем, что у меня есть, я обязан ей. Играя за Филиппины, я говорю ей спасибо».

— Шрёк[41]

В марте 2011 года Шрёк приехал на Филиппины для оформления документов и был готов сыграть в первом раунде квалификации ЧМ-2014[42]. Дебютировал 29 июня 2011 года против Шри-Ланки, сыграв все 90 минут (1:1), получил жёлтую карточку[43]. Во втором матче 3 июля 2011 года вновь сыграл весь матч (4:0)[44], но из-за второй жёлтой карточки был дисквалифицирован на первый матч второго раунда против Кувейта[45]. Апелляция федерации была отклонена[46]. Без Шрёка Филиппины проиграли Кувейту 0:3[47]. В ответном матче забил гол с 25 метров в компенсированное время первого тайма, но команда уступила 1:2[48].

Кубок вызова АФК 2014

В квалификации Кубка вызова АФК 2014 забил второй гол за сборную в ворота Камбоджи (8:0)[49]. Через два дня был признан MVP матча с Туркменистаном (1:0)[50], что обеспечило Филиппинам выход в финальную часть[51]. 4 августа 2014 года Шрёк объявил об уходе из сборной Филиппин, чтобы «искать новые вызовы»[52]. Позже пояснил, что это был протест против тренера Томаса Дули, и он не будет играть за сборную, пока тот остаётся тренером. Шрёк критиковал руководство федерации и заявил, что ветераны не уважаются[53]. 10 марта 2015 года стало известно, что Шрёк извинился перед Дули[54], и вскоре вернулся в сборную[55]. 12 ноября 2015 года впервые вывел команду на поле с капитанской повязкой против Йемена. Отношения с Дули вновь ухудшились после Кубка АСЕАН 2016, и до 2018 года он не вызывался в сборную[56].

Кубок Азии 2019

Шрёк был вызван в сборную на сбор в Бахрейне под руководством Скотта Купера[56], участвовал в Кубке АСЕАН 2018, где команда дошла до полуфинала. В Кубке Азии 2019 был капитаном сборной. Филиппины проиграли все три матча, единственный гол на турнире забил Шрёк в матче с Кыргызстаном[56] После турнира заявил о намерении завершить карьеру в сборной, чтобы сосредоточиться на семье и клубе.[57]. Тем не менее продолжил выступления, сыграл на Кубке АСЕАН 2020 в декабре 2021 года[58].

Игры Юго-Восточной Азии 2019

В ноябре 2019 года вошёл в состав молодёжной сборной Филиппин (до 22) на Играх Юго-Восточной Азии 2019, проходивших на Филиппинах[59].

Игры Юго-Восточной Азии 2021

Был одним из возрастных игроков в составе сборной Филиппин (до 23) на 31-х Играх Юго-Восточной Азии во Вьетнаме[60].

Кубок АСЕАН 2022

Шрёк был вызван в сборную на Кубок АСЕАН 2022, где стал самым возрастным полевым игроком турнира (36 лет). После вылета команды объявил, что это его последний турнир за сборную[61]. Последний матч провёл против Индонезии 2 января 2023 года, отдав голевую передачу на Себастьяна Расмуссена (1:2)[62].[63]

Возвращение в сборную

Шрёк вернулся в сборную 15 июня 2023 года, выйдя на замену в товарищеском матче против Непала (1:0)[64]. Был вызван главным тренером Михаэлем Вайсом[65]. Позже вновь был вызван на матчи квалификации ЧМ-2026 против Вьетнама и Индонезии[66].

Личная жизнь

28 мая 2011 года Шрёк женился на Пине в Германии, с которой был знаком с детства[67].

Статистика выступлений за сборную

Счёт и результат указывают количество голов Филиппин первым, столбец «Счёт» — после каждого гола Шрёка.[68]
Список голов Штефана Шрёка за сборную Филиппин
№ Дата Стадион Соперник Счёт Результат Турнир
1 28 июля 2011 Рисал Мемориал, Манила, Филиппины Флаг Кувейта 1–0 1–2 Отбор ЧМ-2014
2 24 марта 2013 Рисал Мемориал, Манила, Филиппины Флаг Камбоджи 5–0 8–0 Квалификация Кубка вызова АФК 2014
3 15 октября 2013 Панаад, Баколод, Филиппины Флаг Пакистана 3–1 3–1 Philippine Peace Cup 2013
4 8 сентября 2015 Philippine Sports Stadium, Бокауэ, Филиппины Флаг Узбекистана 1–4 1–5 Отбор ЧМ-2018
5 16 января 2019 Рашид, Дубай, ОАЭ Флаг Киргизии 1–3 1–3 Кубок Азии 2019
6 10 сентября 2019 GFA National Training Center, Дедедо, Гуам Флаг Гуама 3–1 4–1 Отбор ЧМ-2022

Достижения

Клубные Флаг Германии Гройтер Фюрт

Флаг Филиппин Юнайтед Сити

  • Победитель Филиппинской футбольной лиги: 2017, 2018, 2019, 2020
  • Обладатель Кубка Паулино Алькантара: 2019
  • Финалист Кубка UFL: 2016

В сборной Флаг Филиппин Сборная Филиппин

Индивидуальные

Примечания

  1. ↑ A conversation with Azkal Stephan Schröck, Rappler (28 January 2016). Дата обращения: 30 января 2016.
  2. ↑ Heroes of Halftime presents Stephan Schrock, Manila Times (14 May 2020). Дата обращения: 14 мая 2020.
  3. ↑ Choosing to be someone in life is key, says Schrock, BusinessWorld (19 May 2020). Дата обращения: 19 мая 2020.
  4. ↑ Schröck weiter für "Kleeblätter" auf dem Rasen (нем.). Focus.de. FOCUS Magazine (25 апреля 2008). Дата обращения: 31 августа 2010.
  5. ↑ Schröck bleibt Greuther Fürth treu (нем.). Focus.de. FOCUS Magazine (16 марта 2010). Дата обращения: 22 марта 2010.
  6. ↑ Schröck to join Hoffenheim. Bundesliga.de. Bundesliga (28 марта 2012). Дата обращения: 29 марта 2012.
  7. ↑ Hoffenheim vs. Entracht Frankfurt 0 - 4. Soccer Way. Global Sports Media. Дата обращения: 7 октября 2012.
  8. ↑ 1899 performance raises hopes. Hoffenheim 0 - 1 Bayern Munich. Дата обращения: 3 марта 2013.
  9. ↑ Eintracht Frankfurt verpflichtet Stephan Schröck (нем.). Eintracht Frankfurt. Дата обращения: 27 июня 2013. Архивировано 28 июня 2013 года.
  10. ↑ Philippines international Stephan Schrock makes Eintracht Frankfurt debut, Goal Singapore (8 August 2013). Дата обращения: 11 января 2016.
  11. ↑ Schrock scores as Frankfurt advances to Europa KO stages, Rappler (13 December 2013). Дата обращения: 11 января 2016.
  12. ↑ Schröck kehrt nach Fürth zurück (нем.). DFL (2 июля 2014). Дата обращения: 4 августа 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  13. ↑ Fürth: Schröck kann sich einen neuen Verein suchen (нем.), Online Kicker (7 January 2016). Дата обращения: 9 января 2016.
  14. ↑ Vertrag aufgelöst (нем.) (15 April 2017). Дата обращения: 15 апреля 2017.
  15. ↑ Azkals star Stephan Schrock joins UFL champ Ceres FC, InterAksyon (14 January 2016). Архивировано 5 апреля 2016 года. Дата обращения: 14 января 2016.
  16. ↑ Schrock shocks with lucrative move to Ceres, Philippine Daily Inquirer (14 January 2016). Дата обращения: 14 января 2016.
  17. ↑ Ceres FC coach talks about Stephan Schrock's move to UFL, InterAksyon (28 January 2016). Дата обращения: 30 января 2016.
  18. ↑ Stephan Schrock admits it's going to take time to adjust to PH style of football, Sports Interactive Network Philippines (8 February 2016). Дата обращения: 8 февраля 2016.
  19. ↑ Schröck loan extended - Ceres Football Club (13 мая 2020).
  20. ↑ Stephan Schrock back with Ceres-Negros FC, sports.abs-cbn.com, 27 April 2017
  21. ↑ 1 2 Football: Priority for United City to get Schröck back with renamed club, says GM, ABS-CBN News (24 July 2020). Дата обращения: 28 июля 2020.
  22. ↑ Schrock now has dual role at United (29 July 2020). Дата обращения: 1 августа 2020.
  23. ↑ Stephan Schrock 'staying' with United City, Philippine News Agency (28 July 2020). Дата обращения: 28 июля 2020.
  24. ↑ Fußball: Warum ein Volksheld in Königsberg kickt (нем.), Main-Post. Дата обращения: 24 сентября 2020.
  25. ↑ Bekannter Trainingsgast – Warum sich Stephan Schröck in Königsberg fit hält (нем.), TV Mainfranken (17 September 2020). Дата обращения: 24 сентября 2020.
  26. ↑ United City FC expect Schrock to be match-ready for AFC Cup resumption, ABS-CBN News (17 August 2020). Дата обращения: 24 сентября 2020.
  27. ↑ Stephan Schrock back in Philippines for PFL return. The Philippine STAR (4 октября 2020).
  28. ↑ United City settles for draw vs Beijing Guoan in AFC Champions League opener, Manila Bulletin (27 June 2021). Архивировано 28 июня 2021 года. Дата обращения: 29 июня 2021.
  29. ↑ Stephan Schrock, United City come to terms with release, Tiebreaker Times (18 March 2022). Дата обращения: 18 марта 2022.
  30. ↑ Aznar, Edri UCFC, Kaya FC win PFL openers (англ.). Sunstar (9 августа 2022). Дата обращения: 19 августа 2022.
  31. ↑ ADT's Julian Schwarzer ready to step out of dad Mark's giant shadow, Tiebreaker Times (8 August 2022). Дата обращения: 19 августа 2022.
  32. ↑ 1 2 Now starting his coaching career, Schrock wants ADT to learn by winning, Tiebreaker Times (19 August 2022). Дата обращения: 19 августа 2022.
  33. ↑ Schrock relishes being a role model for Azkals Development Team (англ.), Sports Interactive Network Philippines (25 August 2022). Дата обращения: 28 августа 2022.
  34. ↑ AFF may be last dance, Schrock says, as transition to coaching nears, ABS-CBN News (8 November 2022). Дата обращения: 17 ноября 2022.
  35. ↑ May listahan na: Players invited to national training pool named, Manila Standard (17 November 2022). Дата обращения: 17 ноября 2022.
  36. ↑ Copa Paulino Alcantara marks opening weekend with massive turnout, Philippines Football League (17 July 2023). Дата обращения: 17 июля 2023.
  37. ↑ Langjähriger Fürther Stephan Schröck verkündet Karriereende (нем.), Kicker (21 August 2024). Дата обращения: 22 августа 2024.
  38. ↑ Tupas, Cedelf P.. RP booters encounter more player woes (17 October 2008). Архивировано 9 октября 2012 года. Дата обращения: 1 апреля 2011.
  39. ↑ FIFA removes age limit on players switching nationality. IM Scouting (4 июня 2009). Дата обращения: 31 августа 2010.
  40. ↑ Etheridge in for Philippines No. 1, AseanFootball.org, ASEAN Football Federation (18 October 2010). Дата обращения: 18 октября 2010.
  41. ↑ Moore, Roy. Countdown in Sri Lanka: The final countdown. Roymondous blog (28 июня 2011). Дата обращения: 1 июля 2011.
  42. ↑ Tupas, Cedelf P.. Azkals leave for Japan training Monday (6 March 2011). Архивировано 9 марта 2011 года. Дата обращения: 1 апреля 2011.
  43. ↑ Match report: Sri Lanka – Philippines. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Дата обращения: 28 июля 2011. Архивировано 11 ноября 2012 года.
  44. ↑ Match report: Philippines – Sri Lanka. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Дата обращения: 28 июля 2011. Архивировано 30 июня 2011 года.
  45. ↑ 2 Azkals suspended for next match, abs-cbnNews.com, Alto Broadcasting System-Chronicle Broadcasting Network (4 July 2011). Дата обращения: 28 июля 2011.
  46. ↑ Flores, Celest R.. FIFA denies plea to rescind suspension of Philippine Azkals' Borromeo, Schrock (22 July 2011). Дата обращения: 28 июля 2011.
  47. ↑ Match report: Kuwait – Philippines. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Дата обращения: 23 июля 2011. Архивировано 12 ноября 2012 года.
  48. ↑ Tupas, Cedelf P.. Azkals fall to Kuwait (28 July 2011). Дата обращения: 28 июля 2011.
  49. ↑ Cambodia 0-8 Philippines, The-AFC.com, Asian Football Confederation (25 March 2013). Дата обращения: 2 июля 2013.
  50. ↑ Match Summary: Philippines v Turkmenistan. The-AFC.com. Asian Football Confederation. Дата обращения: 2 июля 2013.
  51. ↑ Philippines 1-0 Turkmenistan. The-AFC.com. Asian Football Confederation (27 марта 2013). Дата обращения: 2 июля 2013.
  52. ↑ Azkals star Stephan Schrock 'resigns' from national team duty, InterAkyson (4 August 2014). Дата обращения: 4 августа 2014.
  53. ↑ Schröck: "Ich musste jetzt Rückgrat zeigen" (нем.), Nürnberger Zeitung (2 August 2014). Дата обращения: 4 августа 2014.
  54. ↑ Comeback on the cards? Schrock patches things up with coach Dooley, Philippine Daily Inquirer (10 March 2010). Дата обращения: 11 января 2016.
  55. ↑ Cedelf Tupas. Comeback on the cards? Schrock patches things up with coach Dooley (10 March 2015). Дата обращения: 13 августа 2016.
  56. ↑ 1 2 3 Azkals captaincy in Asian Cup marks turnaround for Stephan Schrock, Tiebreaker Times (8 January 2019). Дата обращения: 20 января 2019.
  57. ↑ Goodbye with a goal? Schrock hints at Azkals retirement (18 January 2019). Дата обращения: 20 января 2019.
  58. ↑ 'We were missing some of Southeast Asia's biggest names' - Inside Philippines complicated Suzuki Cup with Schrock, Bias & Reichelt | Goal.com, Goal.com (22 December 2021). Дата обращения: 19 марта 2022.
  59. ↑ Young Azkals take shape for SEA Games as 23-man squad finalized, Huddle PH (20 November 2019). Дата обращения: 20 ноября 2019.
  60. ↑ Philippines Under-23 Squad For The 31st Southeast Asian Games. Philippine Football Federation (5 мая 2022). Дата обращения: 6 мая 2022.
  61. ↑ Kapten Filipina Umumkan Pensiun Usai Lawan Indonesia di Piala AFF Games (индон.). CNN Indonesia (1 января 2023). Дата обращения: 1 января 2023.
  62. ↑ Azkals fall to Indonesia as Shrock ends national team stint with loss (англ.), The Manila Times (3 January 2023). Дата обращения: 3 января 2023.
  63. ↑ Schrock asks for patience for Azkals: 'We will see results', ABS-CBN News (3 January 2023). Дата обращения: 3 января 2023.
  64. ↑ Azkals blank Nepal at home as Schrock comes out of retirement, ABS-CBN News (15 June 2023). Дата обращения: 15 июня 2023.
  65. ↑ Schrock admits being surprised by Azkals callup, Tiebreaker Times (17 June 2023). Дата обращения: 17 июня 2023.
  66. ↑ Michael Weiss says negative reactions to Stephan Schrock's inclusion in Azkals' WCQ pool 'not fair'. Dugout Philippines (10 ноября 2023). Дата обращения: 11 ноября 2023.
  67. ↑ Santiago, Francis. Honeymoon can wait for Fil-German, Manila Bulletin (2 July 2011). Архивировано 15 сентября 2012 года. Дата обращения: 11 января 2016.
  68. ↑ Профиль на сайте National Football Teams (англ.)
  69. ↑ Palestine 1–0 Philippines. AFC. Дата обращения: 4 января 2020.
  70. ↑ Payo, Jasmine. PSA recognition for Schrock, lady spikers (19 January 2014). Архивировано 3 марта 2016 года. Дата обращения: 5 апреля 2014.
  71. ↑ Schrock is PSA's Mr. Football once again (17 February 2020). Архивировано 17 февраля 2020 года. Дата обращения: 17 февраля 2020.
  72. ↑ Ceres Negros finishes PFL season undefeated, Philippine News Agency (20 October 2019). Архивировано 7 ноября 2019 года. Дата обращения: 7 ноября 2019.
  73. ↑ Stephan Schrock named 2020 PFL MVP, Rappler (9 November 2020). Архивировано 9 ноября 2020 года. Дата обращения: 9 ноября 2020.
  74. ↑ AFF AWARDS: Quang Hai, Pitsamai claim top honours. ASEAN Football Federation (8 ноября 2019). Дата обращения: 12 ноября 2019. Архивировано 9 ноября 2019 года.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории