Шеклтон-Бейли, Дэвид

Д. Р. Шеклтон-Бейли (англ. David Roy Shackleton Bailey; 10 декабря 1917, Ланкастер, Ланкашир[d], Ланкашир, Англия, Великобритания28 ноября 2005, Анн-Арбор, Мичиган, США) — британский классический филолог. Специалист по латинской литературе, в частности в области критики текста. Наиболее известен своими работами о Горации, латинской эпиграмме и Цицероне.

Общие сведения
Д. Р. Шеклтон-Бейли
англ. David Roy Shackleton Bailey
Дата рождения 10 декабря 1917(1917-12-10)
Место рождения
Дата смерти 28 ноября 2005(2005-11-28) (87 лет)
Место смерти
Гражданство Великобритания
Образование
Род деятельности классический филолог
Награды и премии

Биография

Дэвид Рой Шеклтон-Бейли был младшим из четырёх детей Джона Генри Шеклтона-Бейли, преподавателя и исследователя математики, и Розмунд Мод (урождённой Джайлс)[1]. После обучения в Ланкастерской королевской гимназии, где его отец был директором, Шеклтон-Бейли изучал классическую филологию, а затем востоковедение в колледже Гонвилл-энд-Киз в Кембридже. В годы Второй мировой войны работал в Блетчли-парке, штаб-квартире британской военной разведки, занимавшейся расшифровкой кодов.

В 1944 году вернулся в колледж Гонвилл-энд-Киз в качестве научного сотрудника. В 1948 году получил должность профессора тибетского языка в Кембриджском университете. В 1955 году перешёл в Джизус-колледж в Кембридже, где в качестве директора факультета классических исследований начал публиковать серию книг и статей о латинских авторах. Провёл ещё четыре года в колледже Гонвилл-энд-Киз (с 1964 по 1968 год), работая научным сотрудником, а затем старшим научным сотрудником. В 1968 году переехал в США, в Мичиганский университет в Анн-Арборе. В 1976 году перешёл в Гарвардский университет (где в 1963 году был приглашённым исследователем на факультете классической филологии), сначала как профессор греческого и латинского языков, затем (с 1982 года) как профессор латинского языка и литературы. Дважды был директором издания Harvard Studies in Classical Philology (1980—1981 и 1983—1985). В 1988 году вышел на пенсию в Гарварде и стал адъюнкт-профессором в Мичиганском университете.

В 1967 году женился на Хилари Энн Бардуэлл (которая позже вышла замуж за Аластера Бойда), бывшей жене британского писателя Кингсли Эмиса; они развелись в 1975 году. В 1994 году женился на Кристин Звирбулис. Любил кошек (первый том его семитомного издания писем Цицерона в издательстве Cambridge University Press посвящён Донуму, подарку Фрэнсис Ллойд-Джонс) и классическую музыку.

В 1958 году был избран членом Британской академии (которая в 1985 году наградила его медалью Кеньона) и получил степень доктора литературы в Кембриджском университете. В 1984 году был удостоен почётной степени доктора литературы Дублинского университета. В 1975 году был избран членом Американской академии искусств и наук. Был членом Американской филологической ассоциации, которая в 1978 году вручила ему премию Гудвина за заслуги; членом Американской академии искусств и литературы; почётным членом Общества по продвижению римских исследований; почётным членом колледжа Гонвилл-энд-Киз в Кембридже.

Страдая от болезни Альцгеймера, скончался в возрасте почти 88 лет в Анн-Арборе, штат Мичиган[2].

Научная деятельность

Преподавал в Кембриджском, Мичиганском и Гарвардском университетах. Автор многочисленных комментариев и переводов писем Цицерона[3]. Также занимался исследованиями творчества Проперция, Квинтилиана и Валерия Максима.

Подготовил восемь изданий для Bibliotheca Teubneriana: первую часть «Латинской антологии», полное собрание сочинений Горация, письма Цицерона (в трёх томах), малые декламации Квинтилиана, «Фарсалию» Лукана и эпиграммы Марциала[4]. Для Loeb Classical Library подготовил девять изданий: произведения Марциала («Эпиграммы», «Книга зрелищ», «Ксении и Апофореты», в трёх томах), «Достопамятные деяния и изречения» Валерия Максима, письма Цицерона к близким, полные собрания сочинений Стация («Сильвы», «Фиваида», «Ахиллеида», в трёх томах) и, посмертно, малые декламации Квинтилиана.

Начав карьеру как востоковед, в дальнейшем сосредоточился на латинской филологии, римской истории и просопографии.

Его главным автором был Цицерон. Сначала он подготовил критический текст последних семи книг писем к Аттику[5] для Oxford Classical Texts. В кембриджский период опубликовал текст и комментарий ко всем письмам к Аттику[6][7][8][9][10][11], письмам к близким и письмам к Квинту Туллию Цицерону и Марку Юнию Бруту. Позднее опубликовал все письма для Bibliotheca Teubneriana. Также составил ономастиконы (указатели имён собственных) к речам, письмам и трактатам Цицерона.

Помимо Цицерона, занимался латинской ораторией, подготовив текст малых декламаций Квинтилиана. Исследовал латинскую поэзию республиканского и раннеимперского периодов, выпустив критические издания Горация, Лукана, Марциала и критическое издание стихотворений латинской антологии, собранных Клодом Сомазом.

Опубликовал исследования о Проперции, Горации и эссе о гомеотелевте в латинской поэзии.

Подготовил около двадцати томов для Loeb Classical Library, включая произведения Марциала, Валерия Максима, Стация, Квинтилиана и Цицерона.

Избранные публикации

Издания, комментарии и переводы

Bibliotheca Teubneriana

  • Anthologia Latina. — Stuttgardiae: in aedibus B. G. Teubneri, 1982. — Т. I: Carmina in codicibus scripta; fasc. 1: Libri Salmasiani aliorumque carmina, recensuit D. R. Shackleton Bailey. — ISBN 3-519-01030-5.
  • Q. Horatius Flaccus. Opera / edidit D. R. Shackleton Bailey. — IV. — Berolini et Novi Eboraci: Walter De Gruyter GmbH, 2001. — ISBN 978-3-11-020292-2.
  • M. Tulli Ciceronis. Epistulae ad Atticum / edidit D. R. Shackleton Bailey. — Stutgardiae: in aedibus B. G. Teubneri, 1987. — Т. Vol. I: Libri I-VIII. — ISBN 3-519-01208-1.
  • M. Tulli Ciceronis. Epistulae ad Atticum / edidit D. R. Shackleton Bailey. — Stutgardiae: in aedibus B. G. Teubneri, 1987. — Т. Vol. II: Libri IX-XVI. — ISBN 3-519-01209-X.
  • M. Tulli Ciceronis. Epistulae ad familiares. Libri I-XVI / edidit D. R. Shackleton Bailey. — Stutgardiae: in aedibus B. G. Teubneri, 1988. — ISBN 3-519-01210-3.
  • M. Tulli Ciceronis. Epistulae ad Quintum fratrem. Epistulae ad M. Brutum. Commentariolum petitionis. Fragmenta epistularum / edidit D. R. Shackleton Bailey. — Stutgardiae: in aedibus B. G. Teubneri, 1988. — ISBN 3-519-01211-1.
  • M. Fabii Quintiliani. Declamationes minores / edidit D. R. Shackleton Bailey. — Stutgardiae: in aedibus B. G. Teubneri, 1989. — ISBN 3-519-01753-9.
  • M. Annaeus Lucanus. De bello civili libri X / edidit D. R. Shackleton Bailey. — II. — Berolini et Novi Eboraci: Walter De Gruyter GmbH, 1997. — ISBN 978-3-598-71502-0.
  • M. Valerius Martialis. Epigrammata / post V. Heraeum ‹edidit› D. R. Shackleton Bailey. — Monachii et Lipsiae: in aedibus K. G. Saur, 1990. — ISBN 978-3-598-71531-0.

Cambridge Classical Texts and Commentaries

  • D. R. Shackleton Bailey. Cicero's Letters to Atticus. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1965. — Т. Vol. 1, 68-65 BC: 1-45 (Books I-II). — ISBN 0-521-04643-2.
  • D. R. Shackleton Bailey. Cicero's Letters to Atticus. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1965. — Т. Vol. 2, 58-54 BC: 46-93 (Books III-IV). — ISBN 0-521-04644-0.
  • D. R. Shackleton Bailey. Cicero's Letters to Atticus. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1966. — Т. Vol. 5, 48-45 BC: 211-354 (Books XI-XIII). — ISBN 0-521-04645-9.
  • D. R. Shackleton Bailey. Cicero's Letters to Atticus. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1967. — Т. Vol. 6, 44 BC: 355-426 (Books XIV-XVI). — ISBN 0-521-04646-7.
  • D. R. Shackleton Bailey. Cicero's Letters to Atticus. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1968. — Т. Vol. 3, 51-50 BC: 94-132 (Books V-VII.9). — ISBN 0-521-06927-0.
  • D. R. Shackleton Bailey. Cicero's Letters to Atticus. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1968. — Т. Vol. 4, 49 BC: 133-210 (Books VII.10-X). — ISBN 0-521-06928-9.
  • Cicero. Epistulae ad Familiares / edited by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1977. — Т. Vol. I, 62-47 BC. — ISBN 0-521-21151-4.
  • Cicero. Epistulae ad Familiares / edited by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1977. — Т. Vol. II, 47-43 BC. — ISBN 0-521-21152-2.
  • Cicero. Epistulae ad Quantum Fratrem et M. Brutum / edited by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1980. — ISBN 0-521-23053-5.

Loeb Classical Library

  • Martial. Epigrams / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1993. — Т. Vol. 1: Spectacles, Books 1-5. — ISBN 978-0-674-99555-0.
  • Martial. Epigrams / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1993. — Т. Vol. 2: Books 6-10. — ISBN 978-0-674-99556-7.
  • Martial. Epigrams / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1993. — Т. Vol. 3: Books 11-15. — ISBN 978-0-674-99529-1.
  • Cicero. Letters to Atticus, vol. 1 / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1999. — Т. Cicero vol. XXII. — ISBN 978-0-674-99571-0.
  • Cicero. Letters to Atticus, vol. 2 / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1999. — Т. Cicero vol. XXIII. — ISBN 978-0-674-99572-7.
  • Cicero. Letters to Atticus, vol. 3 / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1999. — Т. Cicero vol. XXIV. — ISBN 978-0-674-99573-4.
  • Cicero. Letters to Atticus, vol. 4 / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1999. — Т. Cicero vol. XXIX. — ISBN 978-0-674-99540-6.
  • Valerius Maximus. Memorable Doings and Sayings / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2000. — Т. Vol. I: Books 1-5. — ISBN 978-0-674-99541-3.
  • Valerius Maximus. Memorable Doings and Sayings / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2000. — Т. Vol. II: Books 6-9. — ISBN 978-0-674-99542-0.
  • Cicero. Letters to friends, vol. 1: Letters 1-113 / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2001. — Т. Cicero vol. XXV. — ISBN 978-0-674-99588-8.
  • Cicero. Letters to friends, vol. 2: Letters 114-280 / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2001. — Т. Cicero vol. XXVI. — ISBN 978-0-674-99589-5.
  • Cicero. Letters to friends, vol. 3: Letters 281-435 / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2001. — Т. Cicero vol. XXVII. — ISBN 978-0-674-99590-1.
  • Cicero. Letters to Quintus and Brutus. Letter Fragments. Letter to Octavian. Invectives. Handbook of Electioneering / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2002. — Т. Cicero vol. XXVIII. — ISBN 978-0-674-99599-4.
  • Statius. Silvae / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2003. — Т. Statius vol. I. — ISBN 978-0-674-99690-8.
  • Statius. Thebaid, Books 1-7 / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2004. — Т. Statius vol. II. — ISBN 978-0-674-01208-0.
  • Statius. Thebaid, Books 8-12. Achilleid / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2004. — Т. Statius vol. III. — ISBN 978-0-674-01209-7.
  • Quintilian. The Lesser Declamations / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2006. — Т. Vol. I. — ISBN 978-0-674-99618-2.
  • Quintilian. The Lesser Declamations / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2006. — Т. Vol. II. — ISBN 978-0-674-99619-9.
  • Cicero. Philippics 1-6 / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey; revised by John T. Ramsey and Gesine Manuwald. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2010. — Т. Cicero vol. XVa. — ISBN 978-0-674-99634-2.
  • Cicero. Philippics 7-14 / edited and translated by D. R. Shackleton Bailey; revised by John T. Ramsey and Gesine Manuwald. — Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2010. — Т. Cicero vol. XVb. — ISBN 978-0-674-99635-9.

Различные переводы

  • The Śatapañcāśatka of Mātṛceṭa / Sanskrit text, Tibetan translation & commentary and Chinese translation [by I-Ching]. Edited by D.R. Shackleton Bailey with an introduction, English translation and notes. — Cambridge: Cambridge University Press, 1951.
  • Cicero's letters to his friends (Atlanta, 1978).
  • Cicero's Letters to Atticus, 2 v. (London, 1978).
  • Cicero: Philippics (Chapel Hill, 1986).
  • Cicero. Back from Exile: Six Speeches upon his Return (Atlanta, 1991).

Ономастиконы Цицерона

  • D. R. Shackleton Bailey. Onomasticon to Cicero's speeches. — II. — Stuttgart - Leipzig: B. G. Teubner, 1992. — ISBN 3-519-17416-2.
  • D. R. Shackleton Bailey. Onomasticon to Cicero’s letters. — Stuttgart - Leipzig: B. G. Teubner, 1995. — ISBN 3-519-07426-5.
  • D. R. Shackleton Bailey. Onomasticon to Cicero’s treatises. — Stuttgart - Leipzig: B. G. Teubner, 1996. — ISBN 3-519-07432-X.

Эссе

Интересные факты

  • Сообщается, что он так любил кошек, и в частности своего кота Донума, что хотел всегда держать его с собой в кабинете. Сэр Денис Пейдж, в то время директор Джизус-колледжа, отказался разрешить ему установить кошачью дверцу в старинной дубовой двери кабинета, что послужило причиной возвращения Шеклтона-Бейли в колледж Гонвилл-энд-Киз в 1964 году[12].

Примечания

  1. Copia archiviata (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 15 июля 2020.
  2. http://www.michigandaily.com/media/storage/paper851/news/2005/12/07/News/Classics.Prof.Loved.Latin.Literature.Cats-1433579.shtml (недоступная ссылка) Michigan Daily
  3. "Professor D. R. Shackleton Bailey Latin scholar whose edition of Cicero's letters is a monument of 20th-century classical scholarship" The Independent Wednesday 04 January 2006 https://www.independent.co.uk/news/obituaries/professor-d-r-shackleton-bailey-521523.html
  4. The Loeb Martial - D. R. Shackleton Bailey: Martial, Epigrams. Edited and Translated. (Loeb Classical Library) 3 vols. Pp. viii+425; 419; 390. Cambridge, MA and London: Harvard University Press, 1993. Cased, £11.50/$21 per volume (англ.) // The Classical Review. — 1996. — April (vol. 46, no. 1). — P. 36-38. — doi:10.1093/cr/46.1.36.
  5. Cicero 1961.
  6. Cicero 1965a.
  7. Cicero 1965b.
  8. Cicero 1966.
  9. Cicero 1967.
  10. Cicero 1968a.
  11. Cicero 1968b.
  12. BAILEY, David Roy Shackleton. dbcs.rutgers.edu. Дата обращения: 24 июня 2026.

Ссылки