Чинь, Конг Шон
Чинь Конг Шон (28 февраля 1939[1][2], Буонметхуот или Даклак — 1 апреля 2001[1][2], Хошимин) — вьетнамский музыкант, автор песен, художник и поэт[3]. Считается одним из лучших авторов песен во Вьетнаме. Его музыка затрагивает темы любви, утраты и антивоенных настроений времён войны во Вьетнаме, за что он подвергался цензуре как в Южном, так и в Социалистическом Вьетнаме. Ряд исполнителей, в частности Кхань Ли, Хонг Нхунг, Чинь Винь Чинь (его младшая сестра), Туан Нгок, Ле Куен, Ле Тху и Нгок Лан, получили известность благодаря исполнению песен Шона.
Общие сведения
| Чинь Конг Шон | |
|---|---|
| вьетн. Trịnh Công Sơn | |
| Имя при рождении | Чинь Конг Шон |
| Дата рождения | 28 февраля 1939 |
| Место рождения | Буонматхуот, Даклак, Французский Индокитай |
| Дата смерти | 1 апреля 2001 (62 года) |
| Место смерти | Хошимин, Вьетнам |
| Страна | |
| Род деятельности | музыкант, автор песен, художник, поэт |
Биография
Чинь Конг Шон родился в Буонматхуоте, провинция Даклак, Французский Индокитай, но в детстве жил в деревне Миньхыонг в уезде Хыонгча провинции Тхыатхьен-Хюэ[4]. Он вырос в Хюэ, где посещал Французский лицей и школу Провиденс. В 1949 году, когда ему было десять лет, он год жил со своим отцом в тюрьме Тхыафу в Хюэ[5]. Позже он отправился в Сайгон и изучал западную философию в лицее Жан-Жака Руссо, который окончил со степенью бакалавра. В 1961 году он изучал психологию и педагогику в педагогическом училище в Куинёне, пытаясь избежать призыва в Вооружённые силы Республики Вьетнам. После окончания учёбы преподавал в начальной школе в Баолоке, Ламдонг.
В 1960-х и 1970-х годах Чинь Конг Шон написал более 500 песен. На Шона повлияли требования американских антивоенных протестующих, которые были принесены во Вьетнам молодыми американскими солдатами[6]. Он стал одним из известных авторов-исполнителей Южного Вьетнама после своего первого хита «Ướt mi» (Мокрые ресницы) в 1958 году. Он часто подвергался давлению со стороны правительства, которое было недовольно текстами пацифиста «Ngủ đi con» (Спи, дитя; о матери, скорбящей по своему сыну-солдату).
Перед 30 апреля 1975 года Чинь Конг Шон выступил по радио в Сайгоне, чтобы спеть песню «Nối vòng tay lớn» (Большой круг единства) о мечте о национальном примирении между Севером и Югом, которую он написал в 1968 году. Днём 30 апреля, после объявления Зыонг Ван Минем о капитуляции, Чинь выступил по радио, заявив, что национальная мечта осуществилась и освобождение достигнуто.
После воссоединения в 1975 году правительство отправило Шона на «переобучение» в трудовой лагерь, после того как его семья бежала в Канаду. Однако правительство и многие чиновники выразили своё уважение, возложив цветы. Его часто меланхоличные песни о любви и послевоенном примирении завоевали новое признание и популярность в последующие годы. Многие из его песен были перелицензированы вьетнамским музыкальным компаниям Thúy Nga и Lang Van и исполнены другими артистами.
Певица Кхань Ли помогла популяризировать музыку Чинь Конг Шона в ранние годы, и они часто выступали вместе в университетских кампусах Южного Вьетнама. Позднее певица Хонг Нхунг (род. 1970) вновь популяризировала его музыку[7].
Шон умер 1 апреля 2001 года в возрасте 62 лет. Люди собрались на его похоронах в Хошимине на импровизированный концерт, что сделало это событие крупнейшим зрелищем в истории Вьетнама после похоронной процессии Хо Ши Мина.
28 февраля 2019 года Google отметил 80-летие со дня рождения Чинь Конг Шона дудлом[8].
Песни
По состоянию на 2025 год, согласно Нгуен Данг Чыонгу, директору департамента исполнительских искусств Министерства культуры, спорта и туризма, 70 песен Чинь Конг Шона разрешены к публичному исполнению[9]. Последней разрешённой песней стала «Nối vòng tay lớn» 12 апреля 2017 года[10].