Чечжунвон (сериал, 2010)
«Чечжунвон» (кор. 제중원, англ. Jejungwon) — южнокорейский исторический телесериал о создании и первых годах работы Чечжунвона — первой больницы западного образца в эпоху династии Чосон[1]. Лечебное учреждение было основано в 1885 году и начало принимать небольшую группу учеников для обучения прогрессивной в том время западной медицине.
Сериал транслировался на канале SBS с 4 января по 4 мая 2010 года по понедельникам и вторникам в 21:55 по корейскому времени[2][3][4].
В главных ролях снялись Пак Ён У, Хан Хе Чжин и Ён Чжон Хун.
Общие сведения
| Чечжунвон | |
|---|---|
| кор. 제중원 | |
| Жанр | |
| Основано на | Q64006416? |
| Сценарист | Ли Ки Вон |
| Режиссёр | Хон Чхан Ук |
| В ролях | |
| Страна | Республика Корея |
| Язык | корейский |
| Сезонов | 1 |
| Серий | 36 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Ким Ён Соп |
| Студия |
Kim Jong-hak Production My Name Is Entertainment |
| Трансляция | |
| Телеканал | SBS |
| На экранах | 4 января 2010 — 4 мая 2010 |
| Хронология | |
| Предшественник | Мечта |
| Последователь | Гигант |
| Ссылки | |
| Сайт | tv.sbs.co.kr/jejungwon/ |
| Кинопоиск | 738169 |
| IMDb | ID 2461674 |
Сюжет
«Чечжунвон» (первоначально известный как «Кванхеивон», или «Дом продлённой благодати»; позже название было изменено на «Чечжунвон», а затем на «Больница Северанс» в честь крупнейшего спонсора учреждения) был основан в 1885 году императором Коджоном по инициативе Хораса Ньютона Аллена — одного из недавно прибывших американских медицинских миссионеров.
Будучи первой современной больницей западного образца в королевстве Чосон, «Чечжунвон» лечил больных независимо от их социального статуса и финансовых возможностей, несмотря на жёстко иерархичное общество той эпохи[5].
С Алленом в качестве первого директора больницы «Чечжунвон» принял 16 учеников. Сериал рассказывает об обучении и дальнейших карьерах этих новобранцев.
Персонажи
- Хван Чжун родился в семье мясников. Считавшимся самым низким социальным слоем в Чосоне наряду с могильщиками и палачами, мясникам не разрешалось иметь фамилии. Хван Чжуна изначально звали «Щенок»[6]. Ожидалось, что, как и его отец, Хван Чжун станет мясником, но он был умён, грамотен и мечтал о большем. Смерть матери, которая не смогла получить лечение из-за своего низкого социального статуса, побуждает его заняться западной медициной. Сначала он работает садовником в больнице, а затем становится учеником. Хван Чжун проходит путь, чтобы стать первым хирургом Чосона и одним из ведущих врачей страны. Позже он вступает в движение за независимость Кореи, продолжая работать врачом. (Персонаж Хван Чжуна основан на реальной исторической личности Пак Со Яне[7].)
- Пэк То Ян — умный и амбициозный янбан (аристократ), единственный сын министра юстиции. Его отец настаивает, чтобы сын поступил на государственную службу, и То Ян показывает лучшие результаты в королевской академии. Но То Ян увлечён западной медициной и тайно читает все доступные медицинские книги. Он решает отказаться от своего завидного социального статуса и изучает медицину в «Чечжунвоне», где вступает в ожесточённое соперничество с Хван Чжуном.
- Ю Сок Ран — современная женщина своей эпохи. Родилась в богатой семье (её отец — придворный переводчик и торговец), которая позволила ей получить образование, в отличие от большинства молодых женщин её сословия. Свободно говорит по-английски и носит западную одежду. Работая в «Чечжунвоне» переводчицей Аллена, она чувствует влечение к Хван Чжуну. Но Сок Рак помолвлена с Пэк То Яном, которого знает с детства. Под руководством Лилиас Хортон Сок Ран учится, чтобы стать первой женщиной-врачом западной медицины в Чосоне.
На фоне столкновения современной медицинской науки со старыми обычаями в Корее на рубеже веков личные и профессиональные проблемы врачей «Чечжунвона» разворачиваются на фоне исторических и социальных потрясений того времени.
В ролях
- Пак Ён У — Хван Чжун[1]
- Ча Чжэ Доль — юный Хван Чжун
- Хан Хе Чжин — Ю Сок Ран[8][9]
- Ён Чжон Хун — Пэк То Ян
- Син Дон Ги — юный Пэк То Ян
- Шон Ричард Дулейк — Хорас Ньютон Аллен[10]
- Ким Гап Су — Ю Хи Со
- Со Ин Сок — Пэк Тхэ Хён
- Чан Хан Сон — «Щенок» («Дворняга»), затем Хван Чжун Бу, отец Хван Чжуна
- То Ки Сок — Мон Чхон
- Чхве Чжон Хван — император Коджон
- Кан Нам Гиль — Ватанабэ
- Чан Хён Сон — Мин Ён Ик
- Ю Тхэ Ун — Ким Ок Кюн
- Ким Сын Ук — Хон Ён Сик
- Чха Хва Ён — мать Хван Чжуна
- Чон Сок Ён — Ли Квак / Чак Тэ
- Юн Ги Вон — Юн Че Ук
- Вон Ги Чжун — проповедник Чон
- Кым Бо Ра — мать Сок Ран
- Со Хе Рин — Ким Мак Сэн
- Чон Гю Су — японский министр
- Квон Хэ Хё — О Чхун Хван
- Рики Ким — Джон Уильям Херон[11]
- Фабьен Юн — Оливер Эйвисон
- Кэтрин Бэйли — Лилиас Хортон
- Со И Сук — королева Мин
- Ю Хе Чжон — Пак Со Са
- Ким Тхэ Хи — Ми Рён
- Чхве Су Рин — Мак Сэн
- Син Чжи Су — Нан Ран
- Сон Ён Гю — Ко Чжан Гын
- Ким Гю Чжин — Чхиль Бок
- Ли Хё Чжон — Пэк Кю Хён
- Ким Хо Чхан — врач
- Ха Дэ Ро — врач
- Чхве Чжа Хе — медсестра Наоко
- Ли Соль Гу — пациент
- Сок Чжин И — Судзуки
- Ли Чжон Ён — Ли Ён Ик
- Чон Чжин Ги — Сугимура
- Сон Су Хён — дочь Чхи Ру
- О Чжи Хон — японский солдат
- Сон Бон Гын
- Мин Чжун Хён
- Юн Со Хён
- Хо Чжун Сок
- Чон Чжи Ху — эпизодическая роль
- Ли Сан Юн — Чи Сок Ён (камео)
- Пак Но Сик — пациент (камео)
- Ли Чжин — Ён Ин (камео)
- Ки Тхэ Ён — сын Чваыйджона (камео, 22 серия)
- Сон Хён Чжу — генерал (камео)
- Ким Сон О — учёный из Сонгюнгвана
- Ким Чжи Хён — Чхви Ран
Рейтинги
В таблице ниже синие числа представляют самые низкие рейтинги, красные — самые высокие.
| Эпизод | Дата показа | TNmS[12] | AGB Nielsen[13] | ||
|---|---|---|---|---|---|
| По стране | Сеул | По стране | Сеул | ||
| 1 | 4 января 2010 | 14,9 % | 15,2 % | 15,1 % | 17,0 % |
| 2 | 5 января 2010 | 15,8 % | 16,4 % | 14,6 % | 15,4 % |
| 3 | 11 января 2010 | 12,5 % | 12,9 % | 13,1 % | 13,7 % |
| 4 | 12 января 2010 | 14,4 % | 14,8 % | 14,8 % | 15,5 % |
| 5 | 18 января 2010 | 14,5 % | 14,5 % | 14,2 % | 14,5 % |
| 6 | 19 января 2010 | 15,5 % | 15,5 % | 14,5 % | 14,6 % |
| 7 | 25 января 2010 | 13,7 % | 13,6 % | 13,6 % | 14,0 % |
| 8 | 26 января 2010 | 14,0 % | 13,2 % | 14,7 % | 14,7 % |
| 9 | 1 февраля 2010 | 15,2 % | 15,2 % | 15,9 % | 16,4 % |
| 10 | 2 февраля 2010 | 15,8 % | 15,5 % | 15,5 % | 16,5 % |
| 11 | 8 февраля 2010 | 13,5 % | 12,6 % | 13,9 % | 14,4 % |
| 12 | 9 февраля 2010 | 13,9 % | 13,3 % | 14,5 % | 15,4 % |
| 13 | 15 февраля 2010 | 12,1 % | 11,8 % | 13,1 % | 14,1 % |
| 14 | 16 февраля 2010 | 14,9 % | 15,0 % | 14,3 % | 15,2 % |
| 15 | 22 февраля 2010 | 13,2 % | 14,0 % | 12,8 % | 13,3 % |
| 16 | 23 февраля 2010 | 14,3 % | 14,0 % | 13,5 % | 14,4 % |
| 17 | 1 марта 2010 | 13,3 % | 12,8 % | 13,3 % | 14,1 % |
| 18 | 2 марта 2010 | 14,4 % | 14,5 % | 14,2 % | 14,8 % |
| 19 | 8 марта 2010 | 12,9 % | 12,6 % | 14,4 % | 14,5 % |
| 20 | 9 марта 2010 | 13,4 % | 12,8 % | 14,4 % | 15,4 % |
| 21 | 15 марта 2010 | 15,8 % | 15,4 % | 15,5 % | 15,8 % |
| 22 | 16 марта 2010 | 17,3 % | 16,6 % | 16,5 % | 17,5 % |
| 23 | 22 марта 2010 | 13,2 % | 12,2 % | 14,0 % | 14,9 % |
| 24 | 23 марта 2010 | 15,3 % | 14,7 % | 16,0 % | 16,7 % |
| 25 | 29 марта 2010 | 14,6 % | 13,8 % | 13,7 % | 14,3 % |
| 26 | 30 марта 2010 | 13,8 % | 13,0 % | 13,9 % | 14,3 % |
| 27 | 5 апреля 2010 | 13,3 % | 12,7 % | 14,0 % | 14,9 % |
| 28 | 6 апреля 2010 | 12,6 % | 11,9 % | 12,7 % | 12,9 % |
| 29 | 12 апреля 2010 | 10,8 % | 10,4 % | 11,5 % | 11,9 % |
| 30 | 13 апреля 2010 | 11,8 % | 11,7 % | 11,7 % | 12,0 % |
| 31 | 19 апреля 2010 | 11,9 % | 11,6 % | 11,2 % | 11,6 % |
| 32 | 20 апреля 2010 | 10,7 % | 10,2 % | 12,1 % | 12,4 % |
| 33 | 26 апреля 2010 | 9,6 % | 8,9 % | 10,3 % | 10,5 % |
| 34 | 27 апреля 2010 | 8,4 % | 7,7 % | 9,9 % | 10,6 % |
| 35 | 3 мая 2010 | 8,8 % | 8,0 % | 9,3 % | 10,1 % |
| 36 | 4 мая 2010 | 10,2 % | 9,9 % | 9,9 % | 10,5 % |
| Средний | 13,3 % | 13,0 % | 13,5 % | 14,1 % | |
Источники: TNmS Media Korea, AGB Nielsen Korea
Международные показы
Примечания
Ссылки
- Официальный сайт на SBS (кор.)
- Jejungwon (англ.) на сайте Internet Movie Database
| Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». |