Чечжунвон (сериал, 2010)

«Чечжунвон» (кор. 제중원, англ. Jejungwon) — южнокорейский исторический телесериал о создании и первых годах работы Чечжунвона — первой больницы западного образца в эпоху династии Чосон[1]. Лечебное учреждение было основано в 1885 году и начало принимать небольшую группу учеников для обучения прогрессивной в том время западной медицине.

Сериал транслировался на канале SBS с 4 января по 4 мая 2010 года по понедельникам и вторникам в 21:55 по корейскому времени[2][3][4].

В главных ролях снялись Пак Ён У, Хан Хе Чжин и Ён Чжон Хун.

Общие сведения
Чечжунвон
кор. 제중원
Жанр
Основано на Q64006416?
Сценарист Ли Ки Вон
Режиссёр Хон Чхан Ук
В ролях
Страна Республика Корея
Язык корейский
Сезонов 1
Серий 36
Производство
Исполнительный продюсер Ким Ён Соп
Студия Kim Jong-hak Production
My Name Is Entertainment
Трансляция
Телеканал SBS
На экранах 4 января 2010 — 4 мая 2010
Хронология
Предшественник Мечта
Последователь Гигант
Ссылки
Сайт tv.sbs.co.kr/jejungwon/
Кинопоиск 738169
IMDb ID 2461674

Сюжет

«Чечжунвон» (первоначально известный как «Кванхеивон», или «Дом продлённой благодати»; позже название было изменено на «Чечжунвон», а затем на «Больница Северанс» в честь крупнейшего спонсора учреждения) был основан в 1885 году императором Коджоном по инициативе Хораса Ньютона Аллена — одного из недавно прибывших американских медицинских миссионеров.

Будучи первой современной больницей западного образца в королевстве Чосон, «Чечжунвон» лечил больных независимо от их социального статуса и финансовых возможностей, несмотря на жёстко иерархичное общество той эпохи[5].

С Алленом в качестве первого директора больницы «Чечжунвон» принял 16 учеников. Сериал рассказывает об обучении и дальнейших карьерах этих новобранцев.

Персонажи

  • Хван Чжун родился в семье мясников. Считавшимся самым низким социальным слоем в Чосоне наряду с могильщиками и палачами, мясникам не разрешалось иметь фамилии. Хван Чжуна изначально звали «Щенок»[6]. Ожидалось, что, как и его отец, Хван Чжун станет мясником, но он был умён, грамотен и мечтал о большем. Смерть матери, которая не смогла получить лечение из-за своего низкого социального статуса, побуждает его заняться западной медициной. Сначала он работает садовником в больнице, а затем становится учеником. Хван Чжун проходит путь, чтобы стать первым хирургом Чосона и одним из ведущих врачей страны. Позже он вступает в движение за независимость Кореи, продолжая работать врачом. (Персонаж Хван Чжуна основан на реальной исторической личности Пак Со Яне[7].)
  • Пэк То Ян — умный и амбициозный янбан (аристократ), единственный сын министра юстиции. Его отец настаивает, чтобы сын поступил на государственную службу, и То Ян показывает лучшие результаты в королевской академии. Но То Ян увлечён западной медициной и тайно читает все доступные медицинские книги. Он решает отказаться от своего завидного социального статуса и изучает медицину в «Чечжунвоне», где вступает в ожесточённое соперничество с Хван Чжуном.
  • Ю Сок Ран — современная женщина своей эпохи. Родилась в богатой семье (её отец — придворный переводчик и торговец), которая позволила ей получить образование, в отличие от большинства молодых женщин её сословия. Свободно говорит по-английски и носит западную одежду. Работая в «Чечжунвоне» переводчицей Аллена, она чувствует влечение к Хван Чжуну. Но Сок Рак помолвлена с Пэк То Яном, которого знает с детства. Под руководством Лилиас Хортон Сок Ран учится, чтобы стать первой женщиной-врачом западной медицины в Чосоне.

На фоне столкновения современной медицинской науки со старыми обычаями в Корее на рубеже веков личные и профессиональные проблемы врачей «Чечжунвона» разворачиваются на фоне исторических и социальных потрясений того времени.

В ролях

Рейтинги

В таблице ниже синие числа представляют самые низкие рейтинги, красные — самые высокие.

Средние рейтинги телепередач
Эпизод Дата показа TNmS[12] AGB Nielsen[13]
По стране Сеул По стране Сеул
1 4 января 2010 14,9 % 15,2 % 15,1 % 17,0 %
2 5 января 2010 15,8 % 16,4 % 14,6 % 15,4 %
3 11 января 2010 12,5 % 12,9 % 13,1 % 13,7 %
4 12 января 2010 14,4 % 14,8 % 14,8 % 15,5 %
5 18 января 2010 14,5 % 14,5 % 14,2 % 14,5 %
6 19 января 2010 15,5 % 15,5 % 14,5 % 14,6 %
7 25 января 2010 13,7 % 13,6 % 13,6 % 14,0 %
8 26 января 2010 14,0 % 13,2 % 14,7 % 14,7 %
9 1 февраля 2010 15,2 % 15,2 % 15,9 % 16,4 %
10 2 февраля 2010 15,8 % 15,5 % 15,5 % 16,5 %
11 8 февраля 2010 13,5 % 12,6 % 13,9 % 14,4 %
12 9 февраля 2010 13,9 % 13,3 % 14,5 % 15,4 %
13 15 февраля 2010 12,1 % 11,8 % 13,1 % 14,1 %
14 16 февраля 2010 14,9 % 15,0 % 14,3 % 15,2 %
15 22 февраля 2010 13,2 % 14,0 % 12,8 % 13,3 %
16 23 февраля 2010 14,3 % 14,0 % 13,5 % 14,4 %
17 1 марта 2010 13,3 % 12,8 % 13,3 % 14,1 %
18 2 марта 2010 14,4 % 14,5 % 14,2 % 14,8 %
19 8 марта 2010 12,9 % 12,6 % 14,4 % 14,5 %
20 9 марта 2010 13,4 % 12,8 % 14,4 % 15,4 %
21 15 марта 2010 15,8 % 15,4 % 15,5 % 15,8 %
22 16 марта 2010 17,3 % 16,6 % 16,5 % 17,5 %
23 22 марта 2010 13,2 % 12,2 % 14,0 % 14,9 %
24 23 марта 2010 15,3 % 14,7 % 16,0 % 16,7 %
25 29 марта 2010 14,6 % 13,8 % 13,7 % 14,3 %
26 30 марта 2010 13,8 % 13,0 % 13,9 % 14,3 %
27 5 апреля 2010 13,3 % 12,7 % 14,0 % 14,9 %
28 6 апреля 2010 12,6 % 11,9 % 12,7 % 12,9 %
29 12 апреля 2010 10,8 % 10,4 % 11,5 % 11,9 %
30 13 апреля 2010 11,8 % 11,7 % 11,7 % 12,0 %
31 19 апреля 2010 11,9 % 11,6 % 11,2 % 11,6 %
32 20 апреля 2010 10,7 % 10,2 % 12,1 % 12,4 %
33 26 апреля 2010 9,6 % 8,9 % 10,3 % 10,5 %
34 27 апреля 2010 8,4 % 7,7 % 9,9 % 10,6 %
35 3 мая 2010 8,8 % 8,0 % 9,3 % 10,1 %
36 4 мая 2010 10,2 % 9,9 % 9,9 % 10,5 %
Средний 13,3 % 13,0 % 13,5 % 14,1 %

Источники: TNmS Media Korea, AGB Nielsen Korea

Международные показы

В Таиланде сериал транслировался на канале Channel 3 с 20 мая 2012 года под названием Jejungwon Tảnān phæthy̒ h̄æ̀ng Joseon («Чечжунвон: легендарный врач Чосона»)[14].

Примечания

  1. 1 2 Кан, Хе Ран Historical drama concocts formula for success. Korea JoongAng Daily (14 января 2010). Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 7 июля 2023 года.
  2. О, Чжин Six dramas revamping 2010 lineup. The Korea Herald (4 января 2010). Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 5 июня 2022 года.
  3. Пак, Сон Ён Korean networks serve up a smorgasbord of dramas. Korea JoongAng Daily (7 января 2010). Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 30 июня 2023 года.
  4. Кан, Мён Сок Actors save lives on set of TV series Jejungwon. 10Asia (6 января 2010). Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 30 июня 2023 года.
  5. Хан, Сан Хи TV Dramas to Look Forward to in 2010. The Korea Times (29 декабря 2009). Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 4 марта 2016 года.
  6. Jejoongwon (Part 1): The history. Thundie's Prattle (26 мая 2010). Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 6 декабря 2013 года.
  7. A tribute to Jejoongwon. Electric Ground (15 марта 2011). Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 25 декабря 2014 года.
  8. Han Hye-jin Embraces Challenge of Historical Role. The Chosun Ilbo (6 февраля 2010). Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 31 декабря 2016 года.
  9. Хан, Сан Хи Heroines Line Up for Dramas in 2010. The Korea Times (5 января 2010). Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 3 марта 2016 года.
  10. Ким, Хи Сон New faces to widen the scope of Hallyu dramas. Korea.net (18 марта 2010). Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 20 апреля 2016 года.
  11. Хан, Сан Хи Korean-American Actor Ricky Kim Follows His Heart. The Korea Times (13 апреля 2010). Дата обращения: 31 августа 2013. Архивировано 5 июня 2022 года.
  12. TNmS 홈페이지
  13. AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. Дата обращения: 14 октября 2009. Архивировано 19 июня 2014 года.
  14. ซีรีส์ช่อง3เก่า เจจุงวอน ตำนานแพทย์แห่งโชซอน (รีรัน). Channel 3 (14 ноября 2015). Архивировано 4 марта 2016 года.

Ссылки

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».