Черных-Якутский, Пётр Никодимович

Пётр Никодимович Черных-Якутский (настоящая фамилия — Черных; 26 марта 1882, Иня, Инское сельское поселение, Охотский район, Николаевский округ, Дальневосточный край, РСФСР22 декабря 1933) — русский поэт, прозаик и переводчик с якутского языка. Печатался с 1907 года; с 1923 года использовал псевдоним П. Черных-Якутский. Совместно с Алексеем Федотовичем Бояровым перевёл на русский язык драматическую поэму Платона Алексеевича Ойунского «Красный шаман»[1].

Общие сведения
Пётр Никодимович Черных-Якутский
Имя при рождении Пётр Никодимович Черных
Псевдонимы П. Черных-Якутский; Юрий Фиолетов
Дата рождения 26 марта 1882(1882-03-26)
Место рождения
Дата смерти 22 декабря 1933(1933-12-22) (51 год)
Гражданство  Российская империя
Флаг СССР
Род деятельности прозаик, поэт, переводчик
Годы творчества 1907–1933
Язык произведений русский
Дебют «Под звуки непогоды»

Биография

Родился 26 марта 1882 года[2]. В 1894 году переехал с матерью в Якутск[2]. Учился в Якутской духовной семинарии, но не окончил курса по болезни[3].

В 1899–1912 годах работал переписчиком в канцелярии Якутской духовной консистории[3]. Владел якутским языком[3]. Первое опубликованное произведение — стихотворение в прозе «Под звуки непогоды» — напечатано 30 августа 1907 года в газете «Якутский край» под псевдонимом Юрий Фиолетов[3]. В 1909 году в Якутске издан первый сборник стихотворений «Тихие струны»[3].

С 1923 года публиковался под псевдонимом П. Черных-Якутский[3]. Умер 22 декабря 1933 года[3].

Творчество

В 1914 году стихи публиковались в журнале «Ленская волна»[3]. В 1921 году был издан сборник «Огни Севера»[2]. В 1923 году произведения публиковались в сборниках «Таёжные искорки» и «Таёжные огоньки»[3].

Автор поэмы «Родная Якутия»[3]. В последние годы работал над прозой; повесть «В тайге» осталась незавершённой[3].

Совместно с Алексеем Федотовичем Бояровым перевёл на русский язык драматическую поэму Платона Алексеевича Ойунского «Красный шаман»[1]. Русский перевод был опубликован отдельным изданием в Якутске в 1930 году[1].

В 1928 году в Москве состоялась встреча Петра Никодимовича Черныха-Якутского и Алексея Федотовича Боярова с Максимом Горьким; обсуждались переводы произведений якутской литературы[4].

Литература

  • Тарский Г. С. П. Черных-Якутский : очерк жизни и творчества. — Якутск: Якутское книжное издательство, 1964. — 64 с.
  • П. Н. Черных-Якутский : указатель литературы / Якутская республиканская научная библиотека имени Александра Сергеевича Пушкина; составители Г. С. Тарский, Г. П. Тихонов; редактор И. И. Барашков. — Якутск: Якутское книжное издательство, 1953. — 26 с. — (Писатели Якутии).
  • Руфова Е. С., Охлопкова Е. Е. Гражданские мотивы в лирике П. Н. Черных-Якутского.
  • Руфова Е. С. Этническое своеобразие художественной детали в ранней прозе П. Н. Черных-Якутского.
  • Руфова Е. С. «Брату по лире»: черновики П. Н. Черных-Якутского в архивах Исторического музея Аляски.
  • Руфова Е. С. Любовная лирика в творчестве П. Черных-Якутского: на примере рукописного сборника «Кровью сердца своего».
  • Руфова Е. С. Русскоязычная литература Якутии начала XX века: жанрово-тематическая типология поэтических произведений П. Н. Черных-Якутского.

Примечания

  1. 1 2 3 Кыһыл Ойуун. Вилюйская централизованная библиотечная система города Якутска (6 февраля 2025). Дата обращения: 12 августа 2026.
  2. 1 2 3 Что произошло 26 марта в истории Якутии. Yakutia-daily.ru (26 марта 2025). Дата обращения: 12 августа 2026.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 118 лет первым поэтическим строчкам мастера слова Петра Никодимовича Черных. Национальная библиотека Республики Саха (Якутия) (31 января 2025). Дата обращения: 12 августа 2026.
  4. Платон Ойунский и новая культура. Национальная библиотека Республики Саха (Якутия) (1 февраля 2004). Дата обращения: 12 августа 2026.

Ссылки