Чернов, Пётр Константинович


Пётр Константи́нович Черно́в (13 июля 1936, Дятлево, Кировский край24 августа 2000) — русский и удмуртский писатель, редактор, публицист и прозаик. Лауреат Государственной премии Удмуртской АССР (1989)[1].

Общие сведения
Пётр Константинович Чернов
Дата рождения 13 июля 1936(1936-07-13)
Место рождения Дятлево, Алнашский район, Удмуртская АССР, СССР
Дата смерти 24 августа 2000
Род деятельности писатель, публицист, прозаик, редактор
Годы творчества 19852000
Жанр романы, повести, рассказы, очерки, публицистика
Язык произведений удмуртский, русский
Дебют рассказ «Тулыс уй» (1959)
Премии
Награды * Заслуженный работник культуры Удмуртской Республики

Биография

Родился в крестьянской семье 13 июля 1936 года в деревне Дятлево Алнашского района. Окончил Алнашскую среднюю школу, а в 1959-м — факультет журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова.

Во времена студенчества он перевёл на удмуртский язык детские рассказы Константина Паустовского для сборника «Летние дни», работал над переводом нескольких рассказов и очерков Михаила Петрова для выпуска его собрания сочинений на русском языке, также перевёл рассказ Михаила Шолохова «Кривая стежка» и работу Максима Горького о Ленине[2].

Работал литературным сотрудником и заведующим отделом, а в 1959 — 1965 годах секретарём редакции газеты «Комсомолец Удмуртии». Был главным редактором художественных программ Ижевской студии телевидения (1965—1967), с 1967-го по 1972-ой год редактировал газету «Дась лу!», работал старшим редактором Удмуртского радио (1972—1977), секретарём и редактором отдела публицистики и прозы и журнала «Молот» (1977—1985).

Профессиональную писательскую работу начал с 1985 года. В 1991 — 1992 годах являлся председателем Всеудмуртской ассоциации «Удмурт кенеш» и редактировал её печатный орган — газету «Герд»[3].

Скончался 24 августа 2000 года[1].

Творчество

Дебютным произведением писателя стал рассказ «Тулыс уй» («Весенняя ночь»), опубликованный в 1959 году в газете «Удмуртиысь комсомолец»[1]. В 1968 году в журнале «Молот» была напечатана его первая повесть «Лыз яг» («Синий бор»)[4].

Среди основных произведений автора выделяются трилогия для детей «Кион кар» (в русском переводе — «Детство Матвея Гондырева», 1982), роман «Тулысысен сӥзьылозь» («С весны до осени»), трилогия «Дор» («Родина», 1985), цикл очерков «Атай музъем» («Земля отцов», 1983) и повесть-воспоминание «Егит дыр кырӟанъёс» («Песни молодости», 1998)[1].

Произведения Петра Чернова переводились на русский язык. В частности, роман «Тулысысен сӥзьылозь» и повесть «Лыз яг» были переведены А. Демьяновым. В 1987 году на русском языке был издан сборник повестей «Отчее гнездовье».

Награды и премии

  • Премия Комсомола Удмуртии в 1980 году за трилогию «Детство Матвея Гондырева», состоящую из «Кузьыт шеп» («Соленый колос»), «Бектыш нюлэс буйга» («Бектышский лес успокаивается»), «Вылга палъёсын сüзьыл» («Осень в окрестностях Вылги»)[5];
  • Государственная премия УАССР (1989) за роман «Тулысысен сӥзьылозь» («С весны до осени»)[1];
  • Всеудмуртская премия имени Кузебая Герда общественной организации «Удмурт Кенеш» (1995);
  • Звание «Народный писатель Удмуртии»;
  • Звание «Заслуженный работник культуры Удмуртской Республики»[1].

Примечания