Чекки, Эмилио

Эмилио Чекки родился во Флоренции, был вторым из шести детей Чезаре и Марианны Сани Чекки. Семья жила в центре города, однако отец происходил из сельской местности и работал в железном магазине^[4]. Мать имела небольшую швейную мастерскую^[5]. В детстве Эмилио пережил трагедию: его старшая сестра Аннунциата долго болела и умерла от туберкулёза в 1902 году, что тяжело отразилось на всей семье^[4].

Чекки окончил среднюю школу при пиаристах, затем техническое училище и в 1901 году получил диплом бухгалтера^[4]. Это было значительным достижением для ребёнка из небогатой семьи. Вдохновлённый тосканскими пейзажами, он с ранних лет увлекался живописью и самообразованием, посещал библиотеку Габинетто Вьессё, изучал труды Габриэле Д’Аннунцио и историю итальянской живописи^[4][6]. Он познакомился с Джани Ступаричем, Диего Гарольо, а также под их влиянием читал Бодлера и По^[4]. В 1901—1902 годах прошёл военную службу, затем работал в банке Credito Italiano и в больнице Флоренции^[5]. Всё свободное время посвящал искусству и литературе, вскоре став признанным специалистом по сиенской школе и флорентийскому Кватроченто^[4]. Позже получил диплом по классике в престижной школе Конвитто Чиконьини в Прато^[5].

В 1903 году Чекки подружился с Джованни Папини и Армандо Спадини, вошёл в круг студентов Института высших исследований Флоренции, где познакомился с Джузеппе Боргезе, Джузеппе Преццолини и Арденго Софичи. В этом же году под псевдонимом «Аймерийо» дебютировал в журнале «Леонардо»^[4][7].

В 1906 году переехал в Рим, где писал для журналов «Athena» и «Nuova Antologia»^[8]. Позже вернулся во Флоренцию для продолжения учёбы, где сблизился с Скипио Слатапером, Карло Микельштедтером и Джузеппе Де Робертисом^[9]. Окончить университет Чекки не успел, но в 1958 году ему была присуждена почётная степень^[10]. Активно занимался критикой как итальянской, так и зарубежной литературы^[4].

В 1911 году женился на художнице Леонетте Пьерачини (1882—1977), дочери врача из Польджибонси^[11]. Семья жила в Риме, где родились четверо детей (старший сын умер в младенчестве)^[12][10]. Внук Эмилио Чекки — критик и переводчик Масолино д’Амико^[13].

В Риме Чекки сотрудничал с газетой «La Tribuna», а также журналом «La Voce», где его статьи вызывали полемику среди критиков^[4]. В 1915 году был мобилизован на фронт Первой мировой войны, откуда писал репортажи для «Tribuna»^[14]. В это же время публикует труд «История английской литературы XIX века»^[4][10]. В 1918 году был корреспондентом в Лондоне, где сблизился с Честертоном и Беллоком, чьи произведения переводил и популяризировал в Италии^[15]. С 1919 года был одним из основателей и редакторов литературного журнала «La Ronda», где публиковал эссе о классиках английской и американской литературы, а также статьи о возвращении к традициям после авангарда^[4].

В 1920 году вышла его книга «Pesci rossi» — сборник изысканных эссе, считающийся одной из вершин прозы Чекки^[4]. В 1920-е годы работал в журналах «Valori plastici», «La Tribuna», «La Stampa», «Il Secolo». В 1925 году подписал антифашистский манифест Бенедетто Кроче^[16], однако в 1936 году принял литературную премию Муссолини, а в 1940 году стал членом Королевской академии Италии^[4]. С 1927 года регулярно сотрудничал с газетой «Corriere della Sera»^[10].

В 1930 году преподавал в Беркли как профессор итальянской культуры^[17]. Много путешествовал, писал очерки и эссе о Мексике, Греции, США, публиковал статьи о современной американской и английской литературе^[4].

В 1932 году был назначен художественным директором киностудии Cines в Риме, где инициировал создание документальных фильмов и сотрудничал с ведущими режиссёрами^[18]. В 1940-е годы писал сценарии для фильмов, сотрудничал с Марко Солдати и Марио Камерини^[19].

После Второй мировой войны возобновил сотрудничество с «Corriere della Sera», писал для зарубежных изданий, участвовал в создании многотомной «Истории итальянской литературы» (совместно с Наталино Сапеньо, 1965—1969)^[4].

Чекки известен как автор изысканных эссе, критик итальянской, английской и американской литературы, а также искусства. Его стиль отличался точностью, ясностью и тонким юмором. В 1930—1940-е годы он также работал как сценарист и продюсер в итальянском кино.

Основные книги:

• 1920 — «Pesci rossi»
• 1924 — «La giornata delle belle donne»
• 1927 — «L’osteria del cattivo tempo»
• 1928 — «Trecentisti senesi»
• 1931 — «Qualche cosa»
• 1932 — «Messico»
• 1936 — «Et in Arcadia ego»
• 1936 — «Corse al trotto. Saggi, capricci e fantasie»
• 1939 — «America amara»
• 1956 — «La scultura fiorentina del Quattrocento»

Избранная фильмография (как сценарист, продюсер):

• 1932 — «The Table of the Poor» (сценарист)
• 1933 — «Steel» (продюсер)
• 1934 — «Ragazzo» (сценарист)
• 1934 — «1860» (сценарист и продюсер)
• 1942 — «Piccolo mondo antico» (соавтор сценария)
• 1942 — «Tragic Night» (сценарист)
• 1942 — «Yes, Madam» (соавтор сценария)
• 1943 — «Giacomo the Idealist» (соавтор сценария)
• 1943 — «Harlem» (соавтор сценария)
• 1948 — «Under the Sun of Rome» (соавтор сценария)
• 1948 — «Escape to France» (соавтор сценария)

• 1952 год — Премия Фельтринелли за нон-фикшн литературу^[20].
• 1959 год — Кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой»^[21].