Чебодаев, Михаил Николаевич


Чебодаев, Михаил Николаевич (псевдоним Михаил Одаев) (9 мая 19311995) — хакасский поэт, прозаик, переводчик, литературовед, член Союза писателей СССР.

Что важно знать
Чебодаев, Михаил Николаевич
Дата рождения 9 мая 1931(1931-05-09)
Место рождения улус Усть-Киндирла, Бейский район, Хакасская АО, Западно-Сибирский край, РСФСР, СССР
Дата смерти 1995(1995)
Род деятельности поэт, писатель, переводчик

Биография

Михаил Чебодаев родился в улусе Усть-Киндирла (ныне Бейский район Хакасии) 9 мая 1931 года. Учился в педагогическом институте, откуда с третьего курса перевёлся в Литературный институт имени А. М. Горького. Работал в Хакасском книжном издательстве и корреспондентом газеты «Хызыл аал» (позднее переименованной в «Хакас чирі»). В 1950-е годы был принят в Союз писателей СССР[1], а в 1963—1964 годах занимал должность ответственного секретаря Хакасского отделения Союза писателей[2].

Творчество

Первые произведения Чебодаева были напечатаны в 1950 году. Его перу принадлежат поэтические сборники «К большой дороге» (Улуг чолзар, 1954), «Всего хорошего» (Анымчох, 1958), «В лучах Октября» (Октябрь сузы, 1973)[2]. Проза Чебодаева представлена сборником рассказов «Крепин» (1959)[2]. Проза и поэзия соседствуют в его сборнике «Курганная степь» (Кургенніг чазы, 1967)[2]. Произведения Чебодаева переведены на монгольский, русский, украинский и тувинский языки.

Переводы

Чебодаев перевёл на хакасский язык ряд произведений А. С. Грибоедова, Я. Купалы, М. Ю. Лермонтова, В. В. Маяковского, Л. Н. Толстого, А. С. Пушкина и М. Горького. Среди изданных переводов — стихотворение В. В. Маяковского «Стихи о советском паспорте» (1954) и сборник стихов Мао Цзэдуна (1959).

Литературоведение

Михаил Чебодаев выступал как литературный критик, публикуя статьи в газете «Хызыл аал» и альманахе «Ах тасхыл»[2]. Среди его работ — статьи «Хакасскай советскай поэзияданар таныхтаглар» (1953) и «Ах Ӱӱс кӧгҷiзi» (1969)[3]. В 1994 году был издан сборник его критических статей и эссе «Голос чатхана».

Литература

  • Литературы народов России: XX в.: словарь / Н. С. Надъярных. — М.: Наука, 2005. — С. 317. — 365 с. — 1100 экз. — ISBN 5-02-010208-3.

Примечания

Ссылки