Чатурведи, Ситарам

Ситара́м Чатурведи́ (англ. Sitaram Chaturvedi; 27 января 1907, Варанаси, Соединённые провинции Агра и Ауд, Британская Индия, Британская империя17 февраля 2005) — индийский педагог, драматург и исследователь языков и литературы хинди и санскрита. Написал более 70 пьес и более 250 книг по языкознанию, грамматике, литературе и театру.

Общие сведения
Ситарам Чатурведи
англ. Sitaram Chaturvedi
Дата рождения 27 января 1907(1907-01-27)
Место рождения
Дата смерти 17 февраля 2005(2005-02-17) (98 лет)
Страна
Образование
Род деятельности учёный, педагог

Биография

Чатурведи родился в известной семье брахманов в Варанаси (Индия). Его отец, пандит Бхимсен Ведпатхи Чатурведи, был учёным, изучавшим ведические тексты на санскрите. Ситарам получил высшее образование в Индуистском университете Бенареса, где впоследствии работал профессором.

Вклад

Чатурведи написал более 70 пьес на хинди, санскрите и английском языках, а также выступал в качестве режиссёра и актёра во многих других постановках. Он принимал активное участие в работе театра Притхви в Бомбее и был удостоен титула Abhinav Bharat. Он также написал более 250 книг по языкознанию, грамматике, литературе, драматургии и театру, отредактировал собрание сочинений Калидасы и написал биографии Мадана Мохана Малавии, Тулсидаса и Валлабхачарьи.

Наследие

В 1968 году Чатурведи основал школу Bal Vishwavidyalaya (ныне известную как Bal Vidyalayay Madhyamik School) в Варанаси. Целью создания школы было формирование «многогранной, прогрессивной личности ребёнка с твёрдым характером». Учебное заведение было открыто для реализации образовательных принципов Чатурведи, которые включали обучение детей ремёслам (столярное и гончарное дело, прядение хлопчатобумажной пряжи, изготовление кукол и ткачество), а также отмену экзаменов до пятого класса.

В Варанаси проводится 11-дневный театральный фестиваль Natya Andolan, посвящённый памяти Ситарама Чатурведи[2].

Чатурведи основал организацию Akhil Bhartiya Vikram Parishad в Каши под руководством Бхарат Ратна Махаманы Пт. Мадана Мохана Малавии. Малавия стал первым руководителем этой организации, занимающейся исследовательской деятельностью в области литературы на хинди и санскрите. В 2008 году, в год столетия со дня рождения Чатурведи, Akhil Bhartiya Vikram Parishad учредила премию Srijan Manishi для награждения выдающихся деятелей литературы, театра, образования, искусства и культуры. Первым лауреатом премии в 2008 году стал поэт Падма Бхушан доктор Гопал Дасс Нирадж. Вторым лауреатом в 2009 году стал Махант Йоги Шри 108 Чанд Натх Джи из Абохара (Харьяна), последователь Натх Сампрадаи. Поэт Шри Кишан Сародж и доктор Пракаш Двиведи стали третьим и четвёртым лауреатами в 2010 и 2011 годах соответственно. В 2012 году премию получил журналист Шри Шарад Датт. В день 106-летия Чатурведи шестым лауреатом стала исполнительница танца катхак Падма Бхушан Кум Ума Шарма. Седьмым лауреатом 27 января 2014 года стал поэт на хинди и майтхили доктор Буддхи Натх Мишра. 27 января 2015 года восьмым лауреатом стал поэт на хинди Падма Шри Ашок Чакрадхар.

Награды

  • Hindi gaurav samman, Uttar Pradesh Hindi Sansthan, 2001 год[3].
  • Почётный доктор литературы (Vidya Vachasapati), Санскритский университет Камешвар Сингх Дарбханга, 2003 год.

Избранная библиография

Пьесы на хинди

  • "Hans Mayur"
  • Vasant
  • Mangal Prabhat
  • Bechara Keshawa
  • Alka
  • Poorva Kalidas
  • Ajanta
  • Shabree
  • Vasant
  • Siddhartha
  • Padukabhishek
  • Acharya Vishnugupta
  • Aparadh
  • Man Na Man
  • Pap Ki Chhaya
  • Vishwash
  • Paras
  • Vikramaditya
  • Alka
  • Yug Badal Raha Hai
  • Anarkali
  • Gundaa
  • Aparadhee
  • Jago Ek Bar Phir
  • Padukabhishek
  • Senapati Pushyamitra
  • Dant Mudra Rakshas
  • Som Nath
  • Acharya Vishnu Gupta
  • Shree Krishan Sudama
  • Paras
  • Atmatyag
  • Tulsi Ka Varagya
  • Yug Badal Raha Hai
  • Valmiki
  • AAdikavya Ka Janm
  • Narad Moh
  • Abhinav Natya Shastra
  • Meera Bai
  • Shree Krishna Doot
  • Savitri Satyavan
  • Sati Ka Tej
  • Harsha Vardhan
  • Rajiya
  • Baglol Dulha
  • Maulana Ka Nikah
  • Meera Bai
  • Shree Krishna Doot
  • Bhishma Pratigyan
  • Sita Ram
  • Teen Totale
  • AAp Kaun Hai
  • Ghar Kiska
  • Abhineta Banane Ki Dhun
  • Sabka Baap
  • Angulimal
  • Mayavee
  • Bhagwan Buddha
  • AAdhi Raat
  • Nayee Basti
  • Udghatan
  • Sabha Pati Ji
  • Private Secretary
  • Meri Maa Lag Gayee Aag ........
  • Ladies First
  • Makhee Choos
  • Udhav Braj Me Aai Gaye
  • Chandrika
  • Vigyan Ka Dambha ya Machine Man
  • Sharanagat
  • Chetana
  • Patthar Me Pran
  • Pralobhan

Пьесы на английском языке

  • Satvir Baapu
  • Mother Land

Биографии

  • BHAKTA JEEWAN LAL (1927)
  • MAHAMANA MADAN MOHAN MALVIYA (1935)
  • PANDIT BHAWANI BHIKH MISHRA (1936)
  • MUNSHEEJI AUR UNKI PRATIBHA (1947)
  • JAGADGURU SHREECHANDRACHARYA (1953)
  • PANDIT VIDYADHAR JI GAUR (1954)
  • SHREEMAD VALLBHACHARYA AUR UNKA PUSHTIMARG (1966)
  • PANDIT MADAN MOHAN MALVIYA (1972)
  • PANDIT MADAN MOHAN MALVIYA (1973)
  • MAHAKAVI SURDASS (1976)

Учебники

  • SANSKRIT – MANORAMA PART I
  • SANSKRIT – MANORAMA PART II
  • KABIR SANGRAH (1960)
  • SUR – PAD – PANCHSHATI (1976)
Книги
  • Bhasha ki Shiksha (1940)
  • Do paurāṇika nāṭaka (1952)
  • Samiks̀a-Sāstra (1953)
  • IAST: Semikóa śāstra (1954)
  • Goswami Tulsidas (1956)
  • IAST: Kāvyoṃ meṃ śailī aura kauśala (1956)
  • IAST: Hindī-sāhitya-sarvasva; Hindī ke pratyeka adhyāpaka aura chātrakā śāśvata sakhā (1956)
  • IAST: Gangārāma (1958)
  • IAST: Vāgvijñāna : bhāshāśastra (1969)
  • Bharat ke Udasin sant
  • IAST: Rasa-taraṅginī (1968)
  • Bhartiya Aur Europeae Shiksha Ka Itihaas
  • The capital of Buddhism, Sarnath (1968)
  • IAST: Sāhityānuśāsanaṃ (1970)
  • Shiksha darshan (1970)
  • Madan Mohan Malaviya (1972)
  • IAST: Abhinandanagrantha, Śrīkṛṣṇavallabhācā ryajīmahārāja (1981)
  • IAST: Māruti caritamṛtam (1996)
  • Kalidasa: Granthavali (1944)

Редакторская деятельность

Чатурведи работал главным редактором различных газет и журналов:

  • Donn — ежемесячный журнал на английском языке, Индуистский университет Бенареса, 1927–1928
  • Sanatan Dharm — еженедельная газета на хинди, Каши, 1933–1938
  • Bhatiya Vidya — ежемесячный журнал на хинди, Каши, 1933–1938
  • Sanatan Dharm — еженедельная газета на хинди, Бомбей, 1947–1949
  • Patibha — ежемесячный журнал на хинди, Бомбей, 1948
  • Sangram — ежемесячный журнал на хинди, Бомбей, 1949
  • Basanti — ежемесячный журнал на хинди, Каши, 1950–1958
  • Sankalp — ежемесячный журнал на хинди, Калькутта, 1962–1963

Кроме того, Чатурведи занимал должность президента-ачарьи в Bhartiya Patrkarita Mahavidyalya (Каши) в период с 1972 по 1974 год.

Примечания

  1. Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. Theatre artistes take out 'Natya Yatra', Hindustan Times (4 April 2007). Архивировано 21 июля 2011 года. Дата обращения: 30 января 2009.
  3. 'Nishank' receives Bharat-Bharti award, The Times of India (9 ноября 2001). Дата обращения: 28 июля 2026.