Чан Джин

Чан Джин (кор. 장진; род. 24 февраля 1971, Сеул, Республика Корея) — кинорежиссёр, театральный режиссёр, драматург, сценарист, кинопродюсер, актёр и телеведущий[1].

Джин считается одним из выдающихся деятелей кинематографа, появившихся из Ренессанса корейского кино 1990-х годов[2].

Общие сведения
Чан Джин
кор. 장진
Дата рождения 24 февраля 1971(1971-02-24) (55 лет)
Место рождения
Гражданство Республика Корея
Образование
Род деятельности кинорежиссёр, сценарист, театральный режиссёр, драматург, кинопродюсер, актёр, телеведущий
Мать Ким Гым Ре
Супруга Чха Ён Ын
Дети сыновья: Чан Чха Ин и Чан Чха Юн
Награды и премии
  • 30-й Международный кинофестиваль «Фаджр»: Приз «Хрустальный симург» за лучший сценарий (2012)
    * 4-я премия Korean Film Awards: Лучший сценарий (2005)
    * 5-я премия Пусанской ассоциации кинокритиков: Лучший сценарий (2004)
    * 36-я премия Baeksang Arts Awards: Лучший сценарий (2000)
    * Литературный конкурс газеты «Чосон ильбо»: Главный приз (1995)

Биография

Чан Джин родился 24 февраля 1971 года в Сеуле.

Мать — Ким Гым Ре (кор. 김금례). Отец режиссёра, имя которого не упоминается в источниках, работал таксистом. Он скончался 24 января 2008 года в возрасте 70 лет после продолжительной болезни, вызванной инсультом. Чтобы сохранить память о нём, Чан Джин снял отца в эпизодической роли в своём фильме «Сын» (кор. 아들)[3].

В школьные годы Чан Джин хотел стать музыкантом, но планы изменились, как только он впервые увидел театральную постановку на первом курсе средней школы. Будучи старшеклассником, он сыграл более чем в 40 спектаклях, получив хорошие отзывы и несколько наград за свои выступления.

Карьера

Начало карьеры и работа в театре

После окончания театрального факультета Сеульского института искусств в середине 1990-х годов Чан Джин начал карьеру сценариста на телеканале SBS в варьете-шоу Good Friends. В январе 1995 года его первый полноценный сценарий Cheonho-dong Crossroad получил главный приз на ежегодном литературном конкурсе газеты Чосон ильбо, что стало его официальным дебютом в качестве драматурга. Свою первую пьесу Heotang он написал в 21 год во время военной службы, за ней последовали успешные постановки Clumsy People и A Hot Roof.

В 1999 году Чан основал театральную труппу Suda, с которой сотрудничали такие актёры, как Jung Gyu-soo, Shin Ha-kyun, Jung Jae-young и Jang Young-nam.

Режиссёрский дебют и успех в кино

В 1999 году Чан Джин снял свой второй фильм «Шпион» (The Spy). В 2000 году он основал собственную кинокомпанию Film It Suda[4], первой работой которой стал киноальманах No Comment (2002). Его фильм «Болтливые киллеры» (Guns & Talks, 2001) получил широкую известность[5][6].

В последующие годы Чан утвердился как успешный сценарист и режиссёр. Он написал сценарий для кассового хита «Добро пожаловать в Тонмакколь» (Welcome to Dongmakgol, 2005), экранизации его собственной пьесы[7]. Среди других заметных работ этого периода — фильмы «Кто-то особенный» (Someone Special, 2004), «Сын» (My Son, 2007) и «Доброе утро, президент» (Good Morning President, 2009), который стал фильмом открытия Пусанского международного кинофестиваля[8].

2010-е: Телевидение, театр и возвращение в кино

В начале 2010-х Чан Джин расширил свою деятельность на телевидение. С 2011 по 2012 год он был креативным директором, сценаристом и режиссёром первых трёх сезонов популярного комедийного шоу Saturday Night Live Korea[4][9]. Он также выступал в качестве судьи в первых двух сезонах шоу Korea’s Got Talent[9]. В 2012 году его сценарий к фильму «Романтичные небеса» (2011) был удостоен приза «Хрустальный симург» на 30-м Международном кинофестивале «Фаджр»[4].

В 2013 году он поставил мюзикл «Декабрь: Незавершённая песня» (December: Unfinished Song)[10]. В 2014 году Чан вернулся в большое кино, выпустив два фильма: криминальный нуар «Высокие каблуки» (кор. 하이힐)[11] и комедию «Мы — братья» (кор. 우리는 형제입니다)[12]. В том же году он был художественным руководителем церемоний открытия и закрытия 17-х Азиатских игр в Инчхоне[12].

Во второй половине 2010-х Чан сосредоточился на театре и телевидении. В 2015 году он написал и поставил успешную комедийную пьесу «Секрет цветов» (кор. 꽃의 비밀)[9] и стал постоянным участником второго сезона детективного шоу Crime Scene. В 2016 году он представил психологическую драму «Лёд» (кор. 얼음)[13]. В 2017 и 2018 годах он продолжал участвовать в различных телешоу, включая третий сезон Crime Scene и Omniscient Interfering View[9]. В 2019 году был анонсирован его режиссёрский дебют в сериалах с проектом «Город звёзд» (кор. 별의 도시), однако производство было остановлено, и сериал не вышел[14].

2020-е: Новые проекты

В 2021 году Чан Джин с успехом возобновил постановку своей пьесы «Лёд», которая шла с января по март[15]. В 2022 году он выступил одним из сценаристов веб-дорамы «Подражатель» (кор. 미미쿠스)[16]. В 2024 году, после семилетнего перерыва, он вернулся в шоу Crime Scene в сезоне Crime Scene Returns. На февраль 2025 года запланирована премьера юбилейной постановки его пьесы «Секрет цветов», приуроченной к 10-летию спектакля, где Чан вновь выступил режиссёром[17][18].

Награды и номинации

Кинематографические награды

Прочие награды

  • 1995 — Литературный конкурс газеты «Чосон ильбо»: Главный приз за пьесу «Перекрёсток Чхонхо-дон».
  • 2009 — 5-й Корейский зелёный фонд «Люди, которые сделали наш мир ярче»: Человек года[20].
  • 2009 — Премия MBC Drama Awards: Специальная награда за сегмент радиошоу («Книжный клуб» на Standard FM Radio)[20].

Личная жизнь

В мае 2007 года Чан Джин женился на Чха Ён Ын (кор. 차영은), которая на 10 лет его моложе. Его супруга является членом общества «Менса»[21], о чём сам режиссёр, по его словам, узнал от тестя лишь спустя полтора года после свадьбы[22]. В браке у них родились двое сыновей: Чан Чха Ин (кор. 장차인, род. 2009) и Чан Чха Юн (кор. 장차윤, род. 2010).

Семья режиссёра (жена и двое сыновей) проживает в штате Техас, США. Сам Чан Джин продолжает работать в Южной Корее, из-за чего в корейских СМИ его называют «отцом-гусём» (кор. 기러기 아빠) — так именуют мужчин, которые остаются в Корее, чтобы финансово обеспечивать семью, живущую за границей ради образования детей[23].

Примечания

  1. "Chungmuro's "multimedia", director Jang Jin". KBS Global via Hancinema (7 ноября 2007). Архивировано 30 ноября 2024 года.
  2. "Jang Jin". Korean Film Biz Zone (2 августа 2012). Архивировано 24 июня 2025 года.
  3. 장진 감독 부친상 (кор.). Chosun Ilbo (25 января 2008). Дата обращения: 11 октября 2025.
  4. 1 2 3 JANG Jin (장진). Korean Film Biz Zone. Korean Film Council. Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 24 июня 2025 года.
  5. Болтливые киллеры (2001). Кинориум. Дата обращения: 11 октября 2025.
  6. Болтливые киллеры. ФильмПро. Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 18 марта 2023 года.
  7. Bae Keun-min, Kim Tae-jong. Plays, Films Feel Synergy Effect. www.hancinema.net. The Korea Times via Hancinema (27 декабря 2005). Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 25 февраля 2025 года.
  8. Lee, Hyo-won. Actor Jang Dong-kun Returns as President. The Korea Times (22 сентября 2009). Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 25 сентября 2009 года.
  9. 1 2 3 4 장진(영화감독). Namu.wiki. Дата обращения: 11 октября 2025.
  10. Jang Jin (réalisateur) (фр.). Nautiljon.com. Дата обращения: 11 октября 2025.
  11. 하이힐(영화) (кор.). Namuwiki. Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 29 марта 2023 года.
  12. 1 2 장진(영화감독) (кор.). Namuwiki. Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 28 сентября 2025 года.
  13. 장진 감독의 신작 연극 ‘얼음’ 9월 개막 (кор.). Newstage (13 июля 2016). Дата обращения: 11 октября 2025.
  14. Город звёзд. AsiaPoisk. Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 23 декабря 2016 года.
  15. 독특한 구성의 2인극, 장진의 화제작 연극 ‘얼음’ 3개월간의 여정 끝으로 21일 폐막 (кор.). OTR (19 марта 2021). Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 30 июля 2021 года.
  16. Mimicus. AsianWiki. Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 3 июля 2025 года.
  17. 이엘·이연희·안소희, 장진 연극 ‘꽃의 비밀’ 10주년 무대 오른다 (кор.). Chosun Ilbo (27 января 2025). Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 27 января 2025 года.
  18. 장진의 코미디 연극 '꽃의 비밀' 10주년 기념 공연 (кор.). Yonhap News Agency (15 января 2025). Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 18 марта 2025 года.
  19. 1 2 장진 (кор.). Korean Movie Database (KMDB). Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 13 апреля 2022 года.
  20. 1 2 3 4 5 Jang Jin. Alphapedia.ru. Дата обращения: 11 октября 2025.
  21. [단독]장진 감독 아내, 알고보니 ‘멘사 회원’ (кор.). The Dong-a Ilbo (27 июля 2012). Дата обращения: 11 октября 2025.
  22. 장진 감독 “아내가 멘사 회원인 것, 1년 반만에 알아” (кор.). Chosun Ilbo (27 июля 2012). Дата обращения: 11 октября 2025.
  23. '크라임씬' 장진 감독 "시즌4=인생 마지막 시즌 각오…박지윤과 10년 의리" [인터뷰①] (кор.). SPOTV News (7 февраля 2025). Дата обращения: 11 октября 2025.